ヨハン・フリードリヒ・デュブナー

ヨハン・フリードリヒ・デュブナー（1802年12月20日- 1867年12月13日）は、ドイツの古典学者（後にフランスに帰化）であった。 

彼はゴータ近郊のヘルゼルガウで生まれた。ゲッティンゲン大学で学んだ後、ゴータに戻り、1827年から1832年までギムナジウム関連の職（inspector coenobii ）を務めた。この期間に、彼はユスティヌスとペルシウスの著作（カソーボンによる）の校訂版を出版し、その名を知られるようになった。^{[ 1 ]}

1832年、彼はディド兄弟に招かれ、エティエンヌの『ギリシア語辞典』の新版の編集に協力した。また、同じ出版社から出版された『ビブリオテカ・グラエカ』にも大きく貢献した。これは、ラテン語訳、批評的注釈、貴重な索引が付いたギリシア古典のシリーズである。デュブナーの最も重要な仕事の一つは、ナポレオン3世の命令で行われた『ユリウス・カエサル』の校訂版であり、この功績によりレジオンドヌール勲章を授与された。^{[ 1 ]}

彼の校訂版は文学批評と文献学批評の模範とみなされており、フランスにおける古典学の水準向上に大きく貢献した。彼はブルヌフのギリシア語教授法を激しく攻撃したが、成果は得られなかった。デュブナーは改革への熱意が行き過ぎたのかもしれないし、彼の意見はあまりにも辛辣に表現されたのかもしれない。^{[ 1 ]}

デュブナーはパリ近郊のモントルイユで亡くなった。