ジョー・リラード

ジョー・リラード

第19号
位置：	ハーフバック
個人情報
生まれる：	( 1905-06-15 )1905年6月15日 タルサ、インディアン準州
死亡:	1978年9月18日(1978-09-18)（73歳）アメリカ合衆国 ニューヨーク州ニューヨーク市
キャリア情報
高校：	メイソンシティ (IA)
カレッジ：	オレゴン
経歴
シカゴ・カーディナルス( 1932 – 1933 )
NFLキャリア統計
ラッシュヤード: 494 ラッシュ平均: 2.9 ラッシュTD : 1 プロフットボールリファレンスの統計

ジョセフ・ジョニー・リラード・ジュニア（1905年6月15日 - 1978年9月18日）は、アメリカンフットボール、野球、バスケットボールの選手。1932年から1933年まで、ナショナルフットボールリーグ（NFL）のシカゴ・カーディナルスのランニングバックを務めた。リラードは、レイ・ケンプとともに、 1946年にケニー・ワシントンとウッディ・ストロードがロサンゼルス・ラムズに加入するまで、NFLでプレイした最後のアフリカ系アメリカ人だった。リラードは、メディアから「ミッドナイト・エクスプレス」というあだ名を付けられた。1933年、彼はカーディナルスの得点のほぼ半分を占めた。

幼いころに孤児だったリラードは、オレゴン大学に移る前にメイソンシティ高校に通った。1931年に同大学のフットボールチームで2回プレイしたが、セミプロの野球選手としてプレイしたためパシフィックコーストカンファレンス（PCC）から資格剥奪を受けた。翌年、カージナルスと契約したが、シーズン終盤にはプレイする頻度が減った。1933年、リラードはカージナルスの主要な貢献者となり、シカゴ・ディフェンダーから賞賛された。シーズン中の彼のパフォーマンスには、パントリターンでタッチダウンを決めたシカゴ・ベアーズとの試合が含まれる。しかし、そのシーズン、白人の対戦相手によく誘われて喧嘩をしたため、2試合から退場させられた。

黒人選手を排除する非公式の人種差別の出現により、リラードは1933年以降NFLでプレーしなかった。彼はフットボールで活動を続け、マイナーリーグやセミプロのチームでプレーした。その中には3シーズン在籍したニューヨーク・ブラウンズ・ボンバーズも含まれていた。リラードはまた、1932年から1944年までの5シーズン、ニグロリーグの野球で投手として、またバスケットボールでは後のハーレム・グローブトロッターズでガードとして活躍した。アスリートとしてのキャリアを終えた後、彼は電化製品店の従業員となり、1978年に亡くなった。

ジョー・リラードとアニー・ジョンソンの息子として、インディアン準州（後のオクラホマ州）タルサで生まれた。リラードは、この夫婦の2人の子供のうちの長男だった。ジョンソンには、前の結婚で生まれた息子もいた。^{[1] [2]}リラードは6歳で野球を始め、子供の頃は歌やタップダンスなどの趣味もあった。リラードが9歳のときに母親が亡くなり、父親はその6年ほど前に家を出て行った。^{[1]その後、1915年に}アイオワ州メイソンシティに移り、親戚のもとで暮らした。リラードはメイソンシティ高校に通い、1927年に卒業した。バスケットボールとフットボールでは、リラードは全州栄誉賞を受賞し、アイオワ州の陸上競技で数回優勝した。^[2]

リラードはミネソタ大学に進学する予定だったが、大学のフットボール部監督であるクラレンス・スピアーズがオレゴン大学へ進学するために大学を去ったため、考えを変えた。リラードはオレゴン大学への進学を決め、1930年に同校の新入生フットボールチームでプレーした。翌年、代表チームで2試合に出場。アイダホ戦では、リラードはオレゴン大学が9-0で勝利した試合で、チームの全得点に貢献した。^[3]リラードは、ギルカーソン・カラード・ジャイアンツでセミプロの野球をプレーすることで大学アマチュアリズムのルールに違反した疑いがあり、オレゴン大学の次の試合の前にPCCから短期間出場停止処分を受けた。この違反の疑いにより、リラードの大学進学資格が疑問視された。^{[4] [5]}リラードは試合に出場したものの、プレーではなくチームを牽引することで金銭を受け取ったと主張した。 PCCの規則によると、PCCチーム同士の試合の前週には抗議はできなかった。^[4]ワシントンとの今シーズン2度目の試合では、ダックスが13対0で番狂わせの勝利を収め、リラードはタッチダウンを決め、 2つのパスをインターセプトした。^{[3]オレゴンの次の}USC戦の前に、リラードはギルカーソン野球チームでプレーしていたため、PCCによって不適格とされた。スピアーズは、リラードがチームの攻撃での成果の半分を貢献したと推定しており、この裁定後の試合でUSCはオレゴンを53点差で破った。リラードはPCCの決定後に大学を中退し、プロのフットボール選手になり、全米を旅するさまざまなオールスターチームでプレーした。 ^[6]

大学時代を終えた後、リラードは1931年11月26日にプロのオールスターゲームに参加し、55ヤードのタッチダウンランでチームの勝利に貢献した。^[7] 2回目のオールスターゲームでは、シカゴを拠点とするチームで20対6の勝利に貢献した45ヤードのタッチダウンランを記録した。これらのパフォーマンスはNFLチームの注目を集めた。^[8] 1932年のNFLシーズンでは、シカゴ・カーディナルスに入団した。最初のNFLゲームであるポーツマス・スパルタンズとの対戦で、リラードはエクストラポイントを成功させ、7対7の同点に持ち込んだ。^[9] 1週間後、カーディナルスは最終的にNFLチャンピオンとなったシカゴ・ベアーズと引き分けた。リラードのパフォーマンスはシカゴ・ディフェンダー紙で称賛され、同紙は彼を「ショーのすべて」と呼んだ。^[10]ボストン・ブレーブスとプロビデンス・スチームローラーズ（NFL以外の試合）に勝利した後、リラードがカージナルスでフィールドに立つプレーの数は急激に減少した。 ^[11]コイルによると、1932年シーズン後半、「リラードのチームメイトは彼のためにブロックしなくなった」という。^[7]シーズンの終わりに近づくと、彼はカージナルスからベンチに下げられたが、これが怪我のためか出場停止のためかは不明である。^{[12]カージナルスのコーチ、} ジャック・シェヴィニーは、リラードが練習に出席しなかったり、遅刻したりすることがあったことを示唆した。^[13]リラードのプレー時間の少なさは、「精彩を欠いた努力と傲慢な態度」によって引き起こされた内部紛争に起因しているとされたが、シカゴ・ディフェンダーは異なる説明をし、シェヴィニーがリラードに対して人種差別的であると非難した。^{[14]彼は52回のラッシュで121ヤードを}獲得し、28回のパスで9回成功してシーズンを終えた。^[15]

リラードは1933年は主に控え選手だったが、出場時間を与えられたときはカージナルスの主要な選手の一人だった。^[7] 1933年のNFLシーズン最初の試合、ピッツバーグ・パイレーツ戦で、彼はエクストラポイントを失敗し、それがパイレーツの14対13の勝利の決め手となった。その後、リラードはパイレーツの選手トニー・ホルムと口論になったため、試合から退場となった。^[16] 1週間後、彼はスパルタンズに7対6で敗れた試合でタッチダウンパスを投げたが、エクストラポイントの失敗とポーツマスの得点につながった短いパントについて地元紙から批判された。カージナルスのシーズン3試合目、シンシナティ・レッズ戦では、リラードは第4クォーターのフィールドゴールを蹴り、シカゴに1933年シーズン唯一の勝利をもたらした。キック後、リラードはシンシナティのガード、 レス・ケイウッドに殴られた。リラードはケイウッドの頭を殴って応戦し、ケイウッドと共に試合から投げ出された。^[17]彼は1933年10月15日のカージナルス対ベアーズの試合で重要な役割を果たした。フィールドゴールを成功させたことに加え、パントリターンで110ヤードを獲得し、その中にはベアーズのスター、レッド・グランジを追い抜いてタッチダウンを決めた50ヤード以上のリターンも含まれている。しかし、カージナルスは12対9で敗れた。^{[7] [18]} 1933年、カージナルスは11試合で52得点を挙げた。^[19]リラード自身も19得点し、タッチダウンパスを2回成功させた。119回のラッシュで373ヤードを獲得した。^[15]シカゴ・ディフェンダー紙は彼を「フットボール界で最も優れたハーフバックであることは間違いない」と評した。^[13]さらに、リラードはカージナルスのクォーターバックとして時折活躍した。USAトゥデイのスティーブン・ルイスは、1933年に彼がチームのクォーターバックとしてスターターを務めたと評価した。^[20]

NFL在籍中、リラードはパスを成功させ、ランニングやキックのプレーを実行する能力を持ち、多才な選手とみなされていた。作家のチャールズ・ロスは、野球とバスケットボールでの彼のスキルを理由に彼を「優れたアスリート」と呼び、NFLでは「間違いなくリーグで最高の選手の一人だった」と付け加えた。^[21]彼は対戦相手の白人選手に頻繁に喧嘩に誘われた。これらの事件での彼の反応は、アフリカ系アメリカ人アスリートに対する文化的期待に反するものだった。スポーツ・イラストレイテッドのダニエル・コイルは、それらの反応は「すべての白人と多くの黒人から、まったくの狂気ではないにしても、傲慢な愚かさと見なされていた」と書いている。^[22]他のカージナルスの選手がリラードをどう見ていたかは不明である。^[23]カージナルスのヘッドコーチ、ポール・J・シスラーは、チームが「ジョーに全力を尽くした」ために負傷したため、リラードをいくつかの試合から外さざるを得なかったと語った。^[12]リラードはファンから人種差別的な虐待も受けた。作家のアラン・ハワード・レヴィは、オハイオ州ポーツマスの観客がカージナルスがそこで試合をする時、彼を定期的に嘲笑したと書いている。 ^[24] 1933年のシーズン後、リラードはカージナルスに引き留められず、NFLで再びプレーすることはなかった。^{[7] [13]}カージナルスの決定は、アフリカ系アメリカ人の出版物によって人種差別的動機によるものだと批判された。シスラーは、NFLにおけるアフリカ系アメリカ人選手に対する非公式の規制の存在を認め、チームの決定は彼らとリラードを暴力から守るためであると述べた。^[13] 2年間のNFLキャリアで、彼は18試合に出場した。リラードは171回のラッシュを試み、494ヤードを獲得した。95回のパスのうち、27回を成功させ、372ヤードを獲得した。^[15]メディアは彼に「ミッドナイト・エクスプレス」というニックネームを付けた。^[7]

NFL選手としてのキャリアを終えた後、リラードは1934年のシーズンにパシフィックコーストフットボールリーグのウエストウッドカブスに入団し、リーグで最も多くのタッチダウンパスを投げ、ランでのタッチダウンでもリーグで2番目に多い選手となった。^[25] 1935年、彼はアフリカ系アメリカ人選手のセミプロチームであるニューヨークブラウンボンバーズを率いていたフリッツポラードコーチの興味を引いた。ハーレムを本拠地とするこのチームは、マイナーリーグのチームやリーグに所属していないクラブと競った。^{[2] [22]}リラードはNFLに入る前にポラードがコーチを務めるシカゴのチームでプレイしたことがあり、^[26]ブラウンボンバーズへの入団を決めた。1935年10月13日のチームでの初戦で、リラードはケーグルオールスターズを相手に2回のタッチダウンを決め、ニューヨークは28対6で勝利した。さらに3勝した後、ブラウン・ボンバーズは、東部アメリカンフットボールリーグで3度優勝したパセーイク・レッドデビルズと対戦した。病気に苦しんでいたにもかかわらず、リラードはドロップキックを成功させ、パスをインターセプトして52ヤードをリターンし、タッチダウンを決めた。彼は、レッドデビルズに対するブラウン・ボンバーズの10対3の勝利の全得点に貢献した。^[22]リラードは1937年のシーズンを通してブラウン・ボンバーズに在籍したが、チームは1938年に廃業した。^[22]その年、彼は黒人選手のオールスターチームのメンバーであり、ベアーズとのエキシビションゲームに出場したが、51対0で敗れた。^[13]

後年、リラードは様々なマイナーリーグのチームでプレーした。1938年、彼はアメリカン・アソシエーション（AA）のクリフトン・ウェッシントンズに入団し、1シーズンプレーしてAAオールスター第2チームに選ばれた。翌年、彼は2つのAAチーム、ブルックリン・イーグルスとユニオンシティ・ラムズでプレーした。^[25]リラードはラムズのキャプテンに任命され、「主要な混血プロチーム」でそのタイトルを獲得した初のアフリカ系アメリカ人となった。^[22]マイナーリーグでの最後の年は1941年で、AAのニューヨーク・ヤンキースで短期間プレーした。^[25]

プロフットボール選手としてのキャリアに加え、リラードはニグロリーグで右投げ投手、外野手、捕手として5シーズン活躍した。^[27]ソル・バトラー、ボビー・マーシャルとともに、リラードはNFLでも活躍した3人のニグロリーグ野球選手の1人である。^{[28]作家のチャールズ・ロスは「彼は並外れた}速球を投げたが、コントロールが不安定だった」と書いている。 ^[29]

1932年、リラードはニグロ・サザン・リーグのシカゴ・アメリカン・ジャイアンツに入団し、2勝2敗の成績を収めた。ジャイアンツは1933年シーズン開始前にニグロ・ナショナル・リーグへ移籍し、リラードは5試合に先発投手として出場し、4勝0敗の成績を残したほか、打率.387 、打者2本塁打を記録した。1934年には2回先発出場したが、いずれも勝敗は決しなかった。リラードは1937年まで記録された試合には出場せず、この年にはジャイアンツで0勝1敗の成績を残した。この時、ジャイアンツはニグロ・アメリカン・リーグ（NAL）でプレーしていた。^{[27] [30]}

リラードは1937年にシンシナティ・タイガースで6打席に立ったとされているが^[27] 、いくつかのエキシビションゲームではチームの投手陣にも名を連ねていた。^[31]彼の最後のニグロリーグシーズンは1944年で、リラードはNALのシンシナティ/インディアナポリス・クラウンズとバーミンガム・ブラック・バロンズでプレイした。^{[27] [30] [32]リラードは1949年と1950年に}メキシカンリーグのエル・アギラ・デ・ベラクルスでプレイした。^[33]

リラードはガードとしてサボイ・ビッグファイブ・バスケットボールチームで数年間を過ごした。^{[7] [22]} 1934年に彼はシカゴ・ホッテントッツという自身のクラブを設立し、主にウィスコンシン州とアイオワ州をツアーした。^[34]彼は1937年にハーレム・グローブトロッターズに入団した。 ^[35]

1930年代後半、リラードはインディペンデント・ニュース紙でスポーツに関するコラムを書き始めた。^[36]その後、クイーンズのアストリアに移り、^[22]電化製品店やヴィン・スポーティング・グッズ社で働いた。^{[7] [22]リラードは1978年9月18日に脳卒中を起こし、その結果}失認症に悩まされ、ニューヨーク市のベルビュー病院センターで亡くなった。^[7]

リラードはNFL史上12人目の黒人選手だった。^[37] 1926年のシーズン中に5人のアフリカ系アメリカ人がNFLの試合に出場した後、NFLの黒人選手の数はリラードがリーグに入るまで毎シーズン1人から2人にまで減少していた。彼は1932年にNFLでプレーする唯一のアフリカ系アメリカ人であり、1933年には2人のうちの1人だった。^[38]もう1人はパイレーツのタックル、レイ・ケンプだった。 ^[39] 1933年のシーズン終了後、NFLのオーナー間でアフリカ系アメリカ人選手を雇用しないという非公式の紳士協定が成立した。この協定の背後には、人種差別主義者のボストン・レッドスキンズのオーナー、ジョージ・プレストン・マーシャルがいたと考えられている。^{[40]非公式の人種差別が導入された後、1946年に}ケニー・ワシントンとウッディ・ストロードがロサンゼルス・ラムズに入団するまで、NFLでプレーするアフリカ系アメリカ人はいなかった。^[39]作家のチャールズ・ロスは「NFLのオーナーはリラードの気まぐれな性格を他の黒人選手を禁止する口実として利用した可能性がある」と書いている。^[41]

• 黒人クォーターバックが直面する人種問題

• キャロル、ジョン・M（1998年）。フリッツ・ポラード：人種的進歩の先駆者。シカゴ：イリノイ大学出版局。ISBN 978-0-252-06799-0。
• レヴィ、ライアン・ハワード（2003年）。『ジム・クロウへの挑戦：プロフットボールにおける人種差別』ジェファーソン、ノースカロライナ：マクファーランド・アンド・カンパニー。ISBN 978-0-7864-1597-7。
• マックケンブリッジ、マイケル (2004)。『アメリカのゲーム：プロフットボールが国民を魅了した壮大な物語』ニューヨーク市：ランダムハウス。ISBN 978-0-375-50454-9。
• マッケナ、ブライアン（2007年）。『Early Exits: The Premature Endings of Baseball Careers』メリーランド州ランハム：Scarecrow Press。ISBN 978-0-8108-5858-9。
• ピアスチク、アンディ（2007年）。『フットボールのベストショー：1946-1955年クリーブランド・ブラウンズ』メリーランド州ランハム：テイラー・トレード・パブリッシング。ISBN 978-1-58979-571-6。
• ピアシック、アンディ（2011年）。『グリディロン・ガントレット：プロフットボールを統合した男たちの物語』メリーランド州ランハム：テイラー・トレード・パブリッシング。ISBN 978-1-58979-652-2。
• ロス、チャールズ（2001年）。『アウトサイド・ザ・ラインズ：アフリカ系アメリカ人とナショナル・フットボール・リーグの統合』ニューヨーク市：ニューヨーク大学出版局。ISBN 978-0-8147-7496-0。

• データベース サッカー プロフィール

• Baseball ReferenceとSeamheadsによるキャリア統計