バイオグラフィー ロブションは1945年、フランスのポワティエ で、レンガ職人の4人兄弟の1人として生まれた。 [ 9 ] 彼はドゥー=セーヴル県のシャティヨン=シュル=セーヴル(現在の モーレオン )の神学校に通い、[ 10 ] 一時的に聖職者の道を考えた。しかし、厨房で修道女たちの料理を手伝っているうちに料理への愛に目覚めた。[ 11 ] 1960年、15歳でルレ・ド・ポワティエ・ホテルの見習いシェフとなり、最初はパティシエとして働き始めた。[ 10 ] 見習い期間中、20歳未満で料理のコンクールで5つのメダルを獲得した。また、師であるミシュランの星を獲得したシェフ、ジャン・ドラヴェーヌと共に初めて日本を訪れた。彼は師と同様に、生涯を通じて日本の伝統と影響を料理に取り入れることになる。[ 12 ]
21歳になった後、彼は見習いシェフのコンパニオン・デュ・トゥール・ド・フランス に参加し、フランス各地を旅してさまざまな地方の技術を学んだ。[ 10 ] 29歳で、ロブションはホテル・コンコルド・ラファイエットの 料理長に任命され、90人の料理人を統括した。[ 9 ] 1976年、彼は料理の技術でフランス最優秀職人賞を受賞した。 [ 10 ] パリのニッコー ホテルのエグゼクティブシェフ兼フード&ビバレッジマネージャーとして働いていたときに、ミシュランの星を 2つ獲得した。[ 13 ]
1981年、彼は自身のレストラン「ジャマン」をオープンし、開店後3年以内にミシュラン三つ星を獲得するという稀有な栄誉に輝いた。[ 9 ] 開店から18か月後、ニューヨーク・タイムズ紙は 、彼がミシュラン二つ星を獲得したことを報じる際に、彼を「パリで最も創造的な若手シェフの一人」と評した。[ 14 ] 1984年、ジャマンはインターナショナル・ヘラルド・トリビューン紙によって「世界最高のレストラン」に選ばれた。[ 4 ] 1987年から1990年にかけて、彼はフランスのテレビの料理番組にレギュラー出演するようになった。
1989年、権威あるレストランガイド「ゴー・ミヨ」は ロブションを「世紀のシェフ」に選出した。彼はゴードン・ラムゼイ [ 15 ] 、エリック・リパート [ 16 ] 、マイケル・ケインズ [ 17 ] など、多くの有名シェフを指導した。
1995年、多くの同業者がストレスや心臓発作で亡くなるのを見て、ロブションは50歳で引退した。その後、彼はカムバックを果たし、世界中に自身の名を冠したレストランをいくつかオープンした。1996年から1999年までTF1 で「Cuisinez comme un grand chef」の司会を務め、2000年にはフランス3で 「Bon appétit bien sûr」の 司会を務めた。シンガポールのレストランが新たに3つ星を獲得するなど、様々なレストランを通じて、彼は合計31個のミシュランガイドの 星を獲得した。これは世界中のシェフの中で最多である。[ 4 ]
ロブションはフランス国立大ロッジ のフリーメイソン だったが、それが彼のキャリアに影響を与えなかったと述べている。[ 18 ]
ロブションは膵臓腫瘍の治療を受けてから1年後の2018年8月6日に癌で亡くなった。[ 19 ] 享年73歳。
私生活 ロブションと、1966年に結婚したフランス人女性ジャニーヌ・ポーレット・アルレット・ロブションとの間には、パリを拠点とするペディキュアリスト兼足病医の息子エリック・ロブションと、ドルドーニュ地方 でシェフのフランソワ・カルタイザーとレストラン「ラ・クール・デメ」を経営する娘ソフィー・カルタイザーの2人の子供がいる。また、日本人女性との間にルイ・ロブション=アベ(1988年生まれ)という息子もいる。ルイは日本でワイン輸入業を営んでいる。ロブションは妻、3人の子供、4人の孫に先立たれた。[ 20 ]
遺産 ロブションは、ヌーベルキュイジーヌ 以降の時代において最も影響力のあるフランス人シェフである。1980年代半ば以降、彼はジャマンと自身の名を冠したレストランでの功績により、パリの三つ星シェフの中で最高峰 と称されてきた。[ 21 ]
ロブションは、料理に対する徹底的な完璧主義 で知られており、完璧な食事などというものはなく、常に改善の余地があると述べています。彼は、ヌーベルキュイジーヌの過度な還元主義から、ヌーベル、国際的な影響(特に日本料理)、さらには高級料理の厳選された伝統を融合させたポストモダンのフランス料理へとフランス 料理 を前進 させる上で重要な役割を果たしました。特に、彼の料理スタイルは、最高の旬の食材の本来の特性を称えるものとよく見なされていました(パトリシア・ウェルズ は著書『Simply French 』でこれを「 キュイジーヌ・アクチュエル 」と呼んでいます)。[ 22 ] 彼はまず日本料理のシンプルさからインスピレーションを得て、自然の食材を尊重したより繊細なスタイルを創造する先駆者となりました。[ 23 ]
レストラン ジョエル・ロブションのレストランは世界中にあります: [ 24 ]
過去の開催地:バンコク、シンガポール、モントリオール、ニューヨーク市。
ロブションの東京にあるレストランは、恵比寿ガーデンプレイス のシャトー内に位置しています。
ジョエル・ロブションゆかりのミシュラン星付きレストランとその最高評価
料理本 ロブションはフランス語と英語で数多くの料理本を出版しており、その一部は以下のとおりです。
シンプル・フレンチ:パトリシア・ウェルズがジョエル・ロブションの料理を紹介 [ 33 ] 『トゥ・ロブション』 [ 34 ] (英語では『ザ・コンプリート・ロブション』 として出版)ジョエル・ロブション 四季折々の料理 [ 35 ] ラ・キュイジーヌ・ドゥ・ジョエル・ロブション: 季節の料理本 [ 36 ] ジョエル・ロブションのアトリエ: マスターシェフとその弟子たちの芸術性 [ 37 ] ル グラン ラルース ガストロノミック [ 38 ] 食と生活 [ 39 ] マイベスト: ジョエル・ロブション [ 40 ] ジョエル・ロブションの料理大リーヴル [ 41 ] フランスの地方料理 [ 42 ] ロブション・ファシル [ 43 ] ル メイユール & ル プリュス シンプル ドゥ ロブション: 130 レセット [ 44 ] Le Meilleur & Le Plus Simple de la France: 130 件 [ 45 ] Le Meilleur & Le Plus Simple de la pomme de terre: 100 回 [ 46 ] Ma Cuisine Pour Vous [ 47 ] キュイジーヌ・デ・キャトル・セゾン [ 48 ] ラルースの野菜とサラダ [ 49 ] 感情美食家 [ 50 ] レ ディマンシュ ドゥ ジョエル・ロブション [ 51 ] ジョエル・ロブションのクチーナ大図書館 [ 52 ] ジョエル・ロブションのベスト [ 53 ] Bon Appétit Bien Sûr: 150 件のレセッテ ア フェール ア ラ メゾン [ 54 ]
参考文献 ↑ Leuzzi, Jennifer (2006年8月9日) 「ついにトップシェフがニューヨークに到着」ニューヨーク・サン 。2008年7月24日のオリジナルからアーカイブ。 2007年 11月25日 閲覧 。 ↑ 「世界のシェフたち」 (PDF) 。 トラベル・インターナショナル 。2005年春号。28ページ。 2007年11月28日に オリジナル (PDF) からアーカイブ済み 。 ↑ 「ジョエル・ロブションのアトリエ:巨匠シェフとその弟子たちの芸術性」 。ワイリー&サンズ。 2007年12月14日の オリジナルからアーカイブ。 2007年 11月25日 取得 。 1 2 3 「ジョエル・ロブションのキャリアハイライト」 . ミシュランガイド 。 2018 年 10 月 30 日 に取得 。 ↑ マスターシェフ:プロフェッショナルズ 2010 (第16話)↑ ブラガード、ジル(2018年8月7日) 。 「ジョエル・ロブションはシェフの完璧主義者であり、ジャメ・ランコントレを目指しています」 「 .ハフポスト (フランス語) 。 2024年 4月29日 取得 。↑ デイリー、ジェイソン(2018年8月7日)。 「マッシュポテトを変革した世界で最もミシュランの星を獲得したシェフ、ジョエル・ロブション」 。 スミソニアン・マガジン。 2024年 4月29日 閲覧 。 ↑ 「誰が最高峰か?ジョエル・ロブション対ゴードン・ラムジー論争を徹底検証」 . トラベル - ミシュラン フード - スタイル . 2023年1月3日. 2024年 4月29日 閲覧 . 1 2 3 「ジョエル・ロブションの伝記 – ル・モンド・ド・ジョエル・ロブション」 。 ジョエル・ロブション.com 。 2018 年 10 月 30 日 に取得 。 1 2 3 4 5 「Liste des lauréats du concours de Meilleur Ouvrier de France, Classe Cuisine」 (フランス語)。メイユール ウーヴリエ ド フランス – 料理。 2004年。 2007年11月28日の オリジナル からアーカイブ 。 2007 年 11 月 25 日 に取得 。 ↑ ヴィルジニーのピカット (2014 年 1 月 18 日)。 「ジョエル・ロブション:«J'ai voulu devenir pretre»」 . ガラ (フランス語) 。 2025 年 10 月 28 日 に取得 。 ↑ マーウィン、ヒュー(2018年8月6日)。 「ジョエル・ロブションはいかにして世界で最も影響力のあるシェフになったか」 。Grub Street 。 2025年 10月28日 取得 。 ↑ 「世界で最も多くのミシュランの星を獲得したシェフ、フランスのジョエル・ロブション氏死去」 。 フランス24。 2018年8月6日。 2025年 10月28日 閲覧 。 ↑ パトリシア・ウェルズ(1983年3月20日) 「食:新たなアプローチ」 ニューヨーク ・タイムズ。 2025年 10月28日 閲覧 。 ↑ 「ロンドンの食の世界がジョエル・ロブションの死去に反応」 。Eater London 。 2018年 10月30日 取得 。 ↑ 「ゴードン・ラムジーが73歳で亡くなったジョエル・ロブションに追悼の意を表す」 。Eater 。 2018年 10月30日 閲覧 。 ↑ " 「特別な関係」 – レイモンド・ブランとマイケル・ケインズとの夕べ – リンプストーン・マナー」。リンプストーン・マナー 。2018年3月6日。 2019年1月28日のオリジナルからアーカイブ。2018年10月30日 取得。↑ L'Express誌 の インタビュー ↑ 「ミシュランの星を獲得したフランス料理シェフ、ジョエル・ロブション氏、73歳で死去」 . BBCニュース 。 2018年8月6日。 ↑ 「ロブションの伝統」 。 lanouvellerepublique.fr 。 2018年8月18日。 ↑ マクドノー、ジャイルズ(1995年5月8日)。「スター級のパフォーマンス ― ジャイルズ・マクドノーが世界の美食の都を新たな視点で見つめ、市内のトップ8レストランを評価する」。 フィナンシャル・タイムズ パリ外食ガイド 。3ページ 。 ↑ 「シンプル・フレンチ」 。 パトリシア・ウェルズ。 2019年 1月4日 取得 。 ↑ ジェザー・モートン、キャスリン。 「AMフードインタビュー: シェフ ジョエル・ロブション」 。AskMen 。 2018年 10月30日 取得 。 ↑ 「ジョエル・ロブション レストラン」 . 2021 年 11 月 12 日 に取得 。 1 2 3 「持続可能なガストロノミーこそ未来だ」とマカオのエグゼクティブシェフ、ジュリアン・トンゴウリアン氏が語る 。 サウスチャイナ・モーニング・ポスト 。2024年8月26日。 2025年 10月29日 閲覧 。 1 2 「ラトリエ ドゥ ジョエル・ロブション 台北 新料理長 松尾洋平さんに会う」 。 ミシュランガイド 。 2025 年 10 月 29 日 に取得 。 ↑ Srl、Reporter Gourmet。 「三つ星、三色襟:関谷健一郎のフランスと日本の旅」 。reportergourmet.com 。 2025 年 10月29日 取得 。 ↑ 「ラトリエ・ドゥ・ジョエル・ロブション(ドバイ)」 。 2021 年 11 月 11 日 に取得 。 ↑ "ラトリエ・ドゥ・ジョエル・ロブション・マイアミ – マイアミ – ミシュランガイドのレストラン" . ↑ Ogle, Connie (2024年5月20日). 「フロリダ唯一のミシュラン2つ星レストランを試してみたいですか?もっと安い方法があります」 . マイアミ・ヘラルド . ↑ 「ジョエル・ロブションのキャリアハイライト」 . ミシュランガイド 。 2025 年 10 月 29 日 に取得 。 ↑ スティーブンス、ムリエル (2007)。 「ダイニング、ジョエル・ロブション」 。 VEGAS.com 。 2008 年 9 月 29 日 に取得 。 ↑ ウェルズ、パトリシア。ロブション、ジョエル (1991)。 シンプリー フレンチ : パトリシア ウェルズがジョエル・ロブションの料理を紹介します (第 1 版)。ニューヨーク: W. モロー。 ISBN 0-688-06642-9 OCLC 23771182。 ↑ ロブション、ジョエル (2007)。 タウト・ロブション 。インプレッションビュシエール(新版 )。パリ:ペリン。 ISBN 9782262027162 OCLC 470949486。 ↑ ロブション、ジョエル (1995)。 ジョエル・ロブション:季節を通じた料理 。ラボーディ、ニコラス・ド。ニューヨーク:リゾーリ。 ISBN 0-8478-1899-3 . OCLC 32167297 . ↑ ロブション、ジョエル (2001)。 ジョエル・ロブションの料理 。ラボーディ、ニコラ・ド。ロンドン:カッセル。 ISBN 1-84188-134-1 . OCLC 48871437 . ↑ ウェルズ、パトリシア。ロブション、ジョエル (1998)。 ジョエル・ロブションのアトリエ : マスターシェフとその弟子たちの芸術性 。ニューヨーク:ヴァン・ノストランド・ラインホルト。 ISBN 0-442-02652-8 . OCLC 37277523 . ↑ ロブション、ジョエル (2007)。 Le Grand Larousse Gastronomique (2007 フランス語 版)。パリ:ラルース。 ISBN 9782035823601 OCLC 300160450 ↑ ロブション、ジョエル。ヴォルフ、ナディア (2014)。 食と暮らし 。ニューヨーク州ニューヨーク: Assouline Publishing。 ISBN 978-1-61428-264-8 OCLC 881094314 ↑ ジョエル、ロブション (2015)。 私のベスト 。パリ:アラン・デュカス出版。 ISBN 9782841237920 . OCLC 907189953 . ↑ ロブション、ジョエル。アミアール、エルヴェ (2013)。 ジョエル・ロブションの偉大な料理 。イシー・レ・ムリノー、フランス:アラン・デュカス。 ISBN 9782841236183 OCLC 869804537 ↑ ロブション、ジョエル (2014)。 フランスの郷土料理 。ビエナシス、ロイク。ロンドン: フランシス リンカーン社 ISBN 978-0-7112-3605-9 OCLC 874223934 ↑ ロブション、ジョエル。内坂好美;渡辺隆史(2009). ロブションは簡単です 。パリ:アラン・デュカス。 ISBN 9782841232635 . OCLC 703468187 . ↑ パトリシア、ウェルズ。ロブション、ジョエル (1992)。 ル・メイユール&ル・プリュス・シンプル・ド・ロブション :130レセット 。パリ:ロバート・ラフォント。 ISBN 2221072928 . OCLC 319877446 . ↑ ロブション、ジョエル。ミヨー、クリスチャン。アミアール、エルヴェ (1996)。 Le meilleur & le plus simple de la France : 130 レセット 。パリ: R. ラフォン。 ISBN 2221081099 OCLC 761345030 ↑ ロブション、ジョエル。サバティエ、パトリック P. (1994)。 Le meilleur & le plus simple de la pomme de terre : 100 レセット 。パリ: R. ラフォン。 ISBN 2221076265 OCLC 33206316 ↑ ジョエル、ロブション。ミシェル、カトリーヌ (1986)。 おいしい料理をお楽しみください 。パリ:ロバート・ラフォント。 ISBN 2221045645 OCLC 17413375 ↑ ジョエル、ロブション (1994)。 キュイジーヌ・デ・キャトル・セゾン 。ラボーディ、ニコラ・ド。ロンドン:パビリオン。 ISBN 1-85793-438-5 OCLC 32925499。 ↑ ロブション、ジョエル (2011)。 ラルース美食家。野菜とサラダ 。ラルース(しっかり)。ロンドン:バウンティ・ブックス。 ISBN 978-0-7537-2141-4 . OCLC 743288959 . ↑ フレディ、ジラルデ。ミシェル、カトリーヌ。デレッセール、ピエール=ミシェル (2000)。 感情の美食家 。ローザンヌ: ファーブルさん。 ISBN 2828905691 . OCLC 717704375 . ↑ ロブション、ジョエル。ラボーディ、ニコラ・ド。アミアール、エルヴェ (1999)。 ジョエル・ロブションのディマンシュ 。パリス:エド。デュ・シェーヌ。 ISBN 2842772148 OCLC 468238246。 ↑ ジョエル、ロブション。アミアール、エルベ (2011)。 ジョエル・ロブションの大きな図書室 。フィレンツェ:ジュンティ。 ISBN 9788809768536 OCLC 898539915 ↑ ロブション、ジョエル (2015)。 ジョエル・ロブションのベスト 。パリ:アラン・デュカス版。 ISBN 9782841233830 OCLC 944228844。 ↑ ロブション、ジョエル (2001)。 おいしいお料理 : メゾン フェアレ 150 個 。パリ: Compagnie 12. ISBN 2903866759 OCLC 468995120。
外部リンク ジョエル・ロブションの世界 (フランス語) ジョエル・ロブションのテレビ番組の公式サイト