九華山

九華山
九華山
	九華山小天台峰からの眺め
地理

九華山（簡体字：九华山、繁体字：九華山、ピンイン：Jǐuhuà Shān）は、中国安徽省池州市にある重要な仏教遺跡および自然景勝地である。中国四大仏教名山の一つであり、中国初の5A級景勝地の一つであり、中国初の自然文化遺産の一つであり、安徽省の「二山一湖」（九華山、太平湖、黄山）観光開発戦略の主要景勝地でもある。景勝地の計画面積は120平方キロメートル、保護区域は174平方キロメートルで、11の景勝地から構成されている。^[1]^[2]

歴史

九華山は漢代には霊陽山と呼ばれていました。南朝時代の梁・陳代には九子山と呼ばれていました。伝説によると、唐代の偉大な詩人李白がこの地を訪れ、「妙有分二气、聖山开九华」と書いたことから九華山という名前がついたそうです。

九花山は安徽省青陽県池州市南東部に位置し、総面積は120平方キロメートル、保護区域は114平方キロメートルです。最高峰は石王峰で、海抜1342メートルです。山西省の五台山、四川省の峨眉山、浙江省の普陀山とともに、九花山は中国四大仏教山の一つと呼ばれています。西暦719年、新羅の王子金喬卿（現在の韓国青州市）が比丘となり、九花山に来て75年間修行しました。99歳で亡くなりましたが、その肉体は聖遺物としてそのまま残されています。地蔵菩薩に容姿が酷似していたため、僧侶たちは地蔵菩薩の化身の一人であると信じ、その結果、九華山は地蔵菩薩を祀る聖地となった。明・清時代の最盛期には、360もの寺院と4,000～5,000人の僧侶と尼僧がいた。この山は仏教文化で有名なだけでなく、古い松、青々とした竹林、奇岩、滝、小川、洞窟などの自然景観でも知られている。

九華山はもともと九子山と呼ばれていました。しかし、唐代の詩人李白がこの山について次のように書いて以来、

先日、九江を船で下っていると、遠くに九花峰が見えました。まるで天国に掛かる天国の川のようで、その緑の水が綿バラとハイビスカスを刺繍していました。

この山は九花山と改名されました。人気の巡礼地として、中国南東部では非常に有名になり、仏教の4つの聖山の一つになりました。 1979年のオープン以来、豊かな仏教文化と独特の魅力的な風景を備えた九花山は、東南アジア、韓国、日本で高い評価を得ています。地蔵菩薩の山と菩提樹、および多くの神聖な仏舎利があることで知られています。エリアには99のピークがあり、その中には石王峰、蓮華峰などがあります。

その後、国立ジオパーク、地域ジオパーク（アジア太平洋ジオパークネットワーク）として認定され、2019年にユネスコ世界ジオパークとして認定されました。