ジェームズ・パンコウ

ジェームズ・パンコウ
2022年のパンコウ
背景情報
出生名	ジェームズ・カーター・パンコウ
生まれる	( 1947-08-20 )1947年8月20日（77歳）[1]アメリカ合衆国ミズーリ州 セントルイス
ジャンル	ロック、アダルトコンテンポラリー、ジャズ
職業	ミュージシャン、ソングライター、アレンジャー
楽器	トロンボーン、キーボード、ボーカル、パーカッション
活動年数	1967年～現在 （1967年）
メンバー	シカゴ

ジェームズ・カーター・パンコウ（1947年8月20日生まれ）は、アメリカのトロンボーン奏者、作詞家、金管楽器編曲家であり、ロックバンドシカゴの創設メンバーである。^{[2]彼は金管楽器の編曲家として最もよく知られており、}リー・ラフネインやウォルター・パラゼイダーとともにシカゴの金管楽器/木管楽器セクションの3分の1を占めていることでも知られている。

パンコウはドイツ人とアイルランド人の血を引いてミズーリ州セントルイスに生まれ、9人兄弟の1人であった。彼は、テレビシリーズ『マッド・アバウト・ユー』に出演した俳優ジョン・パンコウ^[3]の兄である。彼が8歳のとき、 家族はイリノイ州パークリッジに引っ越した。

パンコウは音楽家の父ウェインの影響を受けた。セント・ポール・オブ・ザ・クロス小学校でトロンボーンを始めた。ノートルダム高校のバンドの指導者はジョージ・ウィスキルヘン神父（CSC）だった。^[4]

パンコウはクインシー大学で音楽の全額奨学金を得て、そこでバストロンボーンを学んだ。1年目を終えた後、夏休みに帰省し、バンドを結成して地元でライブを始めた。この仕事を諦めたくなかったパンコウはデポール大学に転校した。^[5]

彼はファイ・ミュー・アルファ・シンフォニアのメンバーであり、2009年8月26日にシカゴの他のメンバーやシンフォニア人とともに国家表彰とシグネチャー・シンフォニア人としての表彰を受けた。^[6]

デポール大学でパンコウはウォルター・パラザイダーと出会い、彼にスカウトされてザ・ビッグ・シングというバンドに加入した。このバンドは後にシカゴ交通局となった。最初のアルバムが発売されて間もなく、バンド名はシカゴに短縮された。パンコウはシカゴの創設以来メンバーであり続けている。^[7]

パンコウはトロンボーン演奏に加え、シカゴのためにヒット曲「Make Me Smile」や「Colour My World」（ともに組曲「Ballet for a Girl in Buchannon 」より）、「Just You 'N' Me」、「(I've Been) Searchin' So Long」、「Old Days」、「Alive Again」、そしてピーター・セテラとの共演による「Feelin' Stronger Every Day」など多くの曲を作曲している。

パンコウはシカゴのブラスアレンジのほとんどを作曲している。彼はバンドの主要ボーカリストではないが、シカゴの2曲「You Are On My Mind」（シカゴX、1976年）と「Till the End of Time」（シカゴXI、1977年）でリードボーカルを務めた。^{[2] [8]}

パンコウは、シカゴのホーン奏者リー・ラフネインとウォルター・パラゼイダーとともに、スリー・ドッグ・ナイトの1969年第15位ヒット曲「セレブレイト」や、ビージーズの1979年アルバム「スピリッツ・ハビング・フローン」のいくつかの曲に参加した。パンコウはロックバンドTOTOのいくつかのアルバムに参加しており、その中には1982年のグラミー賞受賞アルバム「Toto IV」や、2006年のアルバム「フォーリング・イン・ビトウィーン」があり、このアルバムではブラスアレンジメントを作曲し、「ダイイング・オン・マイ・フィート」という曲を演奏した。^[9]

パンコウと最初の妻カレンは18年間結婚生活を送りました。彼らの子供はジョナサン（1981年生まれ）とサラ（1986年生まれ）です。^[10]

パンコウ氏と2番目の妻ジャンヌ・パチェリ氏には、カーター（1999年生まれ）とリリー（2002年生まれ）という2人の子供がいる。

ウィキメディア・コモンズには、ジェームズ・パンコウに関連するメディアがあります。

• シカゴ公式サイト
• 2001年ホノルル・スター・ブレティン紙のインタビュー 2005年1月12日アーカイブ、Wayback Machineにて