嘉辺溝

夹边沟労働収容所（中国語：夹边沟、ピンイン：Jiabiāngōu、文字通り「溝に挟まれた」）は、甘粛省北西部の砂漠地帯にある酒泉市管轄地域にあるかつての農場労働収容所（労蓋）である。^{[1] [2]}この収容所は、1957年から1961年にかけての反右派運動の際に使用された。 ^[2]運営中、約3,000人の政治犯が収容され、そのうち約2,500人が夹边沟で主に飢餓により死亡した。^{[2] [3] [4] [5]}

家辺溝は「労働による再教育」のための収容所^{[2] [3]であり、}中国共産党の反右派運動で「右派」とされた知識人や元政府高官を投獄するために使用されました。^{[2] [3]この収容所は}酒泉の北東27キロ（17マイル）、バダインジャラン砂漠の端にあります。 ^[6]

収容者の中には、親戚に事業を営んでいたり、国民党政府で役職に就いていたという理由で、嵊辺溝に送られた者もいた。^[4]もともと40～50人の犯罪者を収容する刑務所として設計されたこの収容所は、3,000人の政治犯で過密状態にあった。^{[2] [3]}その結果、収容所の敷地内での農業は、塩性湿地と砂漠に囲まれたオアシスの小さな草原に限られていた。^[3]しかし、収容者には外部からの食糧供給は行われなかった。

嘉辺溝での飢餓は、大躍進政策（1958-1961年）と中国大飢饉（1959-1962年）の間に発生し、数百万人の過剰死亡を引き起こしたと推定されています。 ^[7]その結果、1960年秋に嘉辺溝で飢饉が始まりました。 ^[3]生き残るために、囚人たちは葉、^{[3] [8]}樹皮、^{[3] [8]}ミミズやネズミ、^{[3] [8]}人や動物の排泄物、^[4]死んだ囚人の肉を食べました。^{[2] [3] [ 8 ]}死者の遺体は、生き残った囚人が埋葬するには衰弱しすぎていたため、収容所を囲む砂丘に埋葬されずに放置されました。^{[3 ]}

1960年12月、共産党の高官らが収容所の状況を知り、調査を開始した。その結果、生存者には恩赦が与えられ、収容所に残っていた住民は1961年初頭に避難した。 ^[3] 1961年10月、政府は夾辺溝の閉鎖と隠蔽を命じた。^[2]甘粛省当局^[8]は、死亡した収容者全員の医療記録を偽造する医師を任命した。そこにはさまざまな自然死の理由が記載されていたが、餓死については一度も触れられていなかった。^[2]

楊先慧著『上海の女性：中国労働収容所生存物語』 ^[9]（原著は『告别夹边沟』、中国語：告别夹边沟、ピンイン：Gàobié Jiābiāngōu 、2007年PEN翻訳基金助成金の支援を受けてウェン・ファンが英訳。この本は、2010年に王兵監督の映画『The Ditch』に脚色された。^{[10]生存者へのインタビューに基づく別の話が、徐昭著}『The Tragedy at Jiabiangou』（2008年、労働研究財団出版、中国語）にある。^[5]

墓地を含む収容所の遺跡は整備されておらず、人々が訪れるのを防ぐために厳重に警備されている。2013年11月、家族やソーシャルワーカーが建てた新しい記念碑は地元当局によってすぐに破壊された。中山大学の教授である艾暁明は、2014年5月に短期間拘留された後、釈放され、写真撮影を禁じられた。^[11]

• 溝