Loading article…
ジェロルド・チャールズ・ホフバーガー（1919年4月7日 - 1999年4月9日）は、アメリカの実業家。 1946年から1973年までナショナル・ブリューイング・カンパニーの社長を務めた。また、1954年から1965年までアメリカンリーグのボルチモア・オリオールズの共同オーナー、1965年から1979年まで過半数のオーナーを務めた。
バイオグラフィー
ホフバーガーは生涯をメリーランド州ボルチモアに住んだユダヤ人であった。[1]彼は、民主党で活動し、ナショナル・ブリューイング社の大株主で取締役会長でもあった弁護士の父サミュエルの一人息子であった。祖父チャールズは、木材、石炭、氷を売る地元の商人であった。ホフバーガーはバージニア大学に通った。第二次世界大戦中、彼はアメリカ陸軍の第1機甲師団に所属し、アフリカ、フランス、イタリアで従軍し、ローマ北西部のブラッチャーノ湖の近くで負傷した。ジェロルド・ホフバーガーはモンテ・カッシーノの戦いにも参加した。[1]
ビジネスキャリア
戦争が終わった翌年、前任者のアーサー・デューテ氏の死後、彼は父親から醸造所の社長に任命された。若いホフバーガー氏の指揮の下、ナショナルの売上は1946年の23万バレルから1966年には200万バレルに増加した。
ボルチモア・オリオールズ
1953年、野球のアメリカンリーグのセントルイス・ブラウンズがボルチモアへの移転を望んだとき、クラーク・グリフィス率いる近隣のワシントン・セネターズは、市場への潜在的な侵害に反対した。ホフバーガーは、自社のナショナル・ボヘミアン・ビールをセネターズのスポンサーにすることで移転の道を容易にした。 [2]ブラウンズのオーナー、ビル・ベックがチームを売却せざるを得なくなったとき、ホフバーガーと弁護士のクラレンス・マイルズはシンジケートを組織し、チームを250万ドルで買収して、オリオールズとしてボルチモアに移転させた。
ホフバーガーはオリオールズの最大の株主だったが、当初はマイルズ（1954年 - 1955年）、ジェームズ・キールティ（1955年 - 1960年） 、ジョー・イグルハート（1960年 - 1965年）とともにサイレント・パートナーだった。しかし、この間に彼はどんどん株を買い集め、1965年に支配権を握った。彼はすぐにナショナルの広告部長フランク・キャシェンを副社長に迎えた。キャシェンとゼネラルマネージャーの ハリー・ダルトンの指揮の下、オリオールズは1966年から1971年にかけて4回のアメリカンリーグ優勝と2回のワールドシリーズ優勝を果たした。[2] [3]
オリオールズは野球では成功を収めていたものの、観客動員数の低迷により財政的に苦戦していた。[4]球団とビール醸造所の売却を検討していたホフバーガーは、トロントへのメジャーリーグ球団の誘致を模索していたラバット・ブリューイング・カンパニーと3か月間交渉を行った。1975年10月14日にナショナル社がカーリング・ブリュワリーとの合併に合意したことで交渉は終了し、合併の結果、ホフバーガーは新設されたカーリング・ナショナル・ブリュワリー社の会長兼最高経営責任者となった。取引に含まれていなかったオリオールズの所有権は保持したが、会社の承認なしにチームを売却することはできなかった。[5] [6]
1976年3月26日、アメリカンリーグのオーナーらがトロント拡張フランチャイズをラバット率いる投資グループに与える投票を行った際、ホフバーガーは唯一の反対票を投じた。彼はアトランティック・パッケージング・カンパニーの会長フィル・グラノフスキーが率いる唯一の他の競合入札を手配し、カーリングの広告費による財政支援の可能性もあったが、ラバットのグループがトロントへの移転を企ててサンフランシスコ・ジャイアンツを買収しかけたため、この試みは成功しなかった。ホフバーガーは「ラバットがフランチャイズを取得することは、我が社にとって最善の利益ではない」と述べた。[5]
彼は1996年にカル・リプケン・シニアやビリー・ハンターとともにオリオールズの殿堂入りを果たした。シェラトン・インナーハーバーホテルでの昼食会には400人が出席した。[7]
ボルチモア・オリオールズのスター選手フランク・ロビンソンが1982年に野球殿堂入りしたとき、彼はホフバーガーについて言及した。彼は試合後、ホフバーガーは「選手のところに来て背中を叩きながら、素晴らしいホームランだ、素晴らしい二塁打だ、素晴らしいプレーだ、などと言ってくれることはなかった。彼の口から最初に出てくる言葉は『調子はどうだい? 家族は元気? 何かできることはあるか?』だった」と述べた。[2]
ホフバーガーは1979年8月2日にオリオールズの経営権をエドワード・ベネット・ウィリアムズに1200万ドルで売却し、[8]この取引はアメリカンリーグのチームオーナー全員の同意を得て承認された11。+1週間半後の10月22日。彼がオーナーを務めた最後の年、オリオールズは1979年のワールドシリーズで優勝に1勝届かなかったものの、球団のシーズン観客動員数の新記録を樹立し、150万ドルの利益を上げた。 [9]
晩年
ホフバーガーは慈善活動で知られており、ジョンズ・ホプキンス病院、メリーランド大学、ゴーチャー大学への援助も含まれていた。タウン・アンド・カントリー誌は1983年に、彼が慈善団体に1000万ドル以上を寄付したと推定した。[2]
1970年代初頭、ホフバーガーはメリーランド州ハワード郡ウッドバイン近郊のサンセットヒルファーム（旧ヘルモアファーム）という農場を購入し、競走用のサラブレッドを飼育した。主にブリーダーとして活動しながら、自ら競走馬の飼育も行い、1984年にはオークラウンパーク競馬場でレイザーバックハンディキャップを制した。[10]
ホフバーガー氏は80歳の誕生日の2日後にボルチモアの シナイ病院で亡くなった。
注記
- ^ ab ゴールドスタイン、リチャード（1999年4月13日）。「シリーズ優勝したオリオールズのオーナー、ジェロルド・ホフバーガー氏（80歳）死去」ニューヨーク・タイムズ。 2019年3月17日閲覧– NYTimes.com経由。
- ^ abcd Goldstein, Richard (1999年4月13日). 「シリーズ優勝したオリオールズのオーナー、ジェロルド・ホフバーガー氏（80歳）死去」ニューヨーク・タイムズ。 2019年4月14日閲覧– NYTimes.com経由。
- ^ 「ボルチモア・オリオールズの歴史と百科事典」baseball-reference.com 。 2008年11月3日閲覧。
- ^ セルステッド、アルバート、アルバレス、ラファエル。「ジェロルド・C・ホフバーガー、80歳、元オリオールズオーナーが死去、慈善家ブリューワーは14年間チームを率いた」ボルチモア・サン、1999年4月10日土曜日。2020年3月1日閲覧。
- ^ ab フェランテ、アンジェラ。「ラバット1点、カーリング無得点」、マクリーンズ、1976年5月17日。2020年3月1日アーカイブ、ウェイバックマシンで閲覧2020年3月1日
- ^ 「醸造会社合併契約は10月31日に締結」ユナイテッド・プレス・インターナショナル、1975年10月16日木曜日。2020年3月1日閲覧。
- ^ バジャー、シルビア。ハンター、ホフバーガー、リプケンシニアがオリオールズの殿堂入り。2012年11月2日アーカイブ、 Wayback Machine、ボルチモア・サン、1996年9月1日。2010年6月26日閲覧。
- ^ 「レッドスキンズのオーナーがオリオールズを買収」ニューヨークタイムズ、1979年8月3日金曜日。2020年12月12日閲覧。
- ^ 「オリオールズのウィリアムズへの売却、クラブオーナーが承認」ニューヨークタイムズ、1979年10月23日火曜日。2020年12月12日閲覧。
- ^ 「About Us」。Sunset Hill Farm。2008年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年1月22日閲覧。
参考文献
- ビアード、ゴードン。『飛翔する鳥たち』。ガーデンシティ、ニューヨーク：ダブルデイ＆カンパニー、1967年。
- サラム、ブライアン。「ホフバーガーは『失望』」、ボルチモア・サン、1988年12月7日水曜日。
- ゴールドスタイン、リチャード (1999 年 4 月 13 日)。「シリーズ優勝したオリオールズのオーナー、ジェロルド・ホフバーガー氏 (80 歳) が死去」。ニューヨーク タイムズ。2008 年11 月 3 日閲覧。
- Sehlstedt, Albert、Rafael Alvarez (1999 年 4 月 10 日)。「ジェロルド C. ホフバーガー、80 歳、元オリオールズオーナーが死去」。Baltimore Sun。2008年12 月 6 日閲覧。
外部リンク
- Find a Graveの Jerold Hoffberger