エホヤキンの食糧配給に関する書簡

エホヤキンの配給粘土板は紀元前6世紀のもので、ユダの王エホヤキンと同一視される王族捕虜のために確保された油の配給について記述している。^[²^]^[³^]新バビロニア帝国の皇帝ネブカドネザル2世の王室文書庫からの粘土板はバビロンの遺跡で発掘され、都市とその周辺に住んでいた捕虜や職人に支払われた食料配給について記されている。粘土板の1つには、「ヤフドゥの地の王ヤウキヌ」と、王族の王子としてリストされている5人の息子が言及されている。^[⁴^]

発掘

これらの粘土板は、1899年から1917年にかけてロバート・コルデウェイによってバビロンから発掘され、イシュタル門近くの、部屋が並ぶ円筒形の地下建造物に保管されていた。

翻訳

タブレットに書かれた文字は以下の通りです。

バビロン 28122: 「...t[o] Ia-'-u-kin、king...」バビロン 28178: 「10 (石油のシラ) から ...Ia-'-kin、Ia の王[...] 2 ⁠ 1 / 2 ⁠ sila から Ia-a-hu-du の王の [...so]ns」バビロン 28186: 「10 (シラ) へイアクドゥ王の息子、イアクウキヌ、イアクドゥ王の 5 人の息子の2 ⁠ 1 / 2 ⁠シラ」

別のタブレットにはこう書かれている。

アルヴァド出身の3人の大工に1 1/2シラ（油）、 1人あたり1/2シラ、ビブロス出身の8人の木工職人に 11 1/2シラ、 ...ギリシャの7人の職人に3 1/2シラ、1 人あたり1/2シラ、大工ナブエティルに1/2シラ、ユダの王の息子イアクウキヌに10シラ、ユダの王の5人の息子に 2 1/2シラ。

サイラはバビロニアの容量単位で、約800mL（1.7米パイント）に相当する。^{[ 5 ]}

参考文献

↑データは、 Clyde E. Fant、Mitchell G. Reddish (2008)『聖書の失われた宝物：世界の博物館にある考古学的遺物を通して聖書を理解する』グランドラピッズ、ミシガン州：Eerdmans、p. 218、ISBNより引用。 978-0-8028-2881-1。
↑トーマス、デイヴィッド・ウィントン(1958)。旧約聖書時代の文書(1961 年版)。エジンバラおよびロンドン：トーマス・ネルソン。p. 84。ISBN 9780061300851。{{cite book}}ISBN /日付の不一致（ヘルプ）
↑列王記: 12、24:15–24:16、25 : 27–30、歴代誌下 36:9–36:10、エレミヤ書 22:24–22:26、29 :2、52 : 31–34、エゼキエル書 17:12を参照。
↑ 「バビロニアの配給リスト：流刑中のエホヤキン王、紀元前592/1年」。COJS.org 。オンライン・ユダヤ学研究センター。2013年6月16日のオリジナルからアーカイブ。 2013年8月23日取得。ヤウキヌ、ヤフドゥの地の王
↑ 「検索エントリ」

[l&ft-1] データは、 Clyde E. Fant、Mitchell G. Reddish (2008)『聖書の失われた宝物：世界の博物館にある考古学的遺物を通して聖書を理解する』グランドラピッズ、ミシガン州：Eerdmans、p. 218、ISBNより引用。 978-0-8028-2881-1。

[2] トーマス、デイヴィッド・ウィントン(1958)。旧約聖書時代の文書(1961 年版)。エジンバラおよびロンドン：トーマス・ネルソン。p. 84。ISBN 9780061300851。{{cite book}}ISBN /日付の不一致（ヘルプ）

[3] 列王記: 12、24:15–24:16、25 : 27–30、歴代誌下 36:9–36:10、エレミヤ書 22:24–22:26、29 :2、52 : 31–34、エゼキエル書 17:12を参照。

[4] 「バビロニアの配給リスト：流刑中のエホヤキン王、紀元前592/1年」。COJS.org 。オンライン・ユダヤ学研究センター。2013年6月16日のオリジナルからアーカイブ。 2013年8月23日取得。ヤウキヌ、ヤフドゥの地の王

[5] 「検索エントリ」

[

[

[

[ 5 ]

エホヤキンの食糧配給に関する書簡

発掘

翻訳

関連項目

参考文献

関連するトピック

紀元前597年、エホヤキンが

ネブカドネザル

ウィリアム・ホール

ユダ