シカゴ都市圏 の日本人の中には、日系アメリカ人と日本人駐在員がいます。初期の日本人は、1893年の万国コロンビアン博覧会の頃から到着し始めました。第二次世界大戦中、日系アメリカ人は、主に太平洋岸の収容所に収容されるよりもシカゴに住むことを選びました。20世紀には、日本人と日系アメリカ人が地元の団体を形成し、それは21世紀まで続いています。
歴史
シカゴに最初の日本人グループが到着したのは1892年。彼らはシカゴの鳳凰殿を建設するため、コロンビア万国博覧会に出席するためにやって来た。 [1] 1893年、シカゴで最初の日本人として知られる西亀之助がサンフランシスコからシカゴに移住した。彼は土産物店を開き、「日系アメリカ人:全米のるつぼに溶け込む」の著者である大迫正子は、彼が27番街とコテージグローブの店舗の「経営の成功で70万ドルを蓄えたと言われている」と書いている。[2]
シカゴの日本人の中には、レストラン、ギフトショップ、住宅などの事業を営む人もいた。シカゴ地域の大学で学ぶために来た日本人もいた。1893年、浅田英治はシカゴ大学で博士号を取得した。[1]
第二次世界大戦前の日本人人口は、主にハイドパーク/ケンウッド/ウッドローン地域に住んでいた。[3]日本人の多くはシカゴ大学の学生か、同大学を卒業していた。[4] 『中西部の大都市シカゴ』の著者アーヴィング・カトラーは、当時のシカゴは西海岸に比べて日本人に対する差別が少なかったと書いている。[3] 1927年、シカゴには300人の日系アメリカ人が住んでいた。[2] 1940年には、シカゴには390人の日系アメリカ人が住んでいた。[1]オサコは、第二次世界大戦前の日系アメリカ人コミュニティの成長は緩やかだったと特徴づけている。[2]
第二次世界大戦
第二次世界大戦中、シカゴに最初の戦時移住局(WRA)現地事務所が開設され、同市は日系人強制収容所を去った日本人を招き入れた。[1]日系アメリカ人の強制収容所からの最初の波は1942年6月12日に到着した。[5]戦争中、日系人の数は2万人にまで増加した。[1]西海岸とは異なり、日本人は移動の自由があり、働くこともできた。日本人は航空機や電子機器など、戦争を支援する資材を作る工場で働いた。[6]彼らは、レイクビュー、ニア・ノース・サイド、オークランド、ノース・ケンウッド、ウッドローンなど、白人地区と黒人地区の中間の地域に配置されることが多かった。
シカゴの日系アメリカ人は、主に互いに頼り合い、市民団体、教会組織、WRAからの支援を避けていた。[7]『黒人と白人のあいだの薄明かりの領域で:1942年から1945年までのシカゴにおける日系アメリカ人の再定住とコミュニティ』の著者シャーロット・ブルックスは、シカゴの人々は日系アメリカ人を「日本人」ではなく、むしろ非白人として認識しており、[8]「東洋人」ではあっても黒人ではないと認識していると書いている。[9]彼女は、優位な地位にある白人と劣位の地位にある黒人が大部分を占める都市での生活に慣れているシカゴの人々は、日本人を人種構造の中で分類することが困難であると述べた。[9]彼女は、日本人に対する差別は主に彼らが非白人であるために生じたのであって、彼らが日本人であるからではないと付け加えた。[9]日本のギフトショップの窓が破壊されるなど、反日暴力も発生した。その期間中、シカゴ地域の中国人とフィリピン人は、自分たちは日本人ではないと強調した。[6]当時の日本人は、シカゴの黒人が劣等な地位にあることを理解し、白人の世界に引き寄せられ、黒人の世界から離れる傾向がありました。[7]最終的に3万人の日本人が強制収容所からシカゴに移りました。[5]
第二次世界大戦後
第二次世界大戦が終わると、強制収容所出身の日本人の多くが西海岸に帰還したため、日本人人口は減少した。[1]日本人の流入は1950年に終了した。強制収容所からシカゴに定住した日本人のほぼ半数が西海岸に戻った。1960年までにシカゴには約15,000人の日本人がおり、西海岸への再定住はほぼ停止した。[5]
1981年、第二次世界大戦中の日系アメリカ人強制収容の合憲性に関する政府調査の一環として、シカゴのノースイースタンイリノイ大学で戦時中の民間人の移住と強制収容に関する委員会による公聴会が開催された。シカゴの公聴会には約100人が参加した。[10]
1993年の「郊外への人種的変化」という記事では、郊外に移住するアジア系アメリカ人の専門家として日系アメリカ人の発言が引用されている。『Double Cross: Japanese Americans in Black and White Chicago』の著者ジャカリン・D・ハーデンは、これは「他のアジア系グループよりも日系アメリカ人を優遇する」ものとして「多くの人に見られている」と書いている。[11]
1995年までに日系アメリカ人は郊外に移住し始めた。その多くは高収入で高学歴のホワイトカラー世帯で、子孫に優秀な学校に通わせたいと願っていた。1995年時点で日系アメリカ人世帯の約25%が郊外に住んでいる。その結果、オサコはシカゴ地域の二世の次世代は、以前よりも中心街のより広範な日系アメリカ人コミュニティとの接触が少なくなるだろうと述べた。[12]
2006年現在、日本人の間では異人種間の結婚率が高く、アメリカのより大きなコミュニティへの同化が進んでいる。[4]
地理
2000年の米国国勢調査によると、シカゴ市内には5,500人の日系人が住んでおり、アーリントンハイツ、エバンストン、ホフマンエステーツ、リンカーンウッド、スコーキーなどのシカゴ郊外には17,500人の日系人が住んでいた。シカゴ市内の日本人のほとんどは、エッジウォーター、レイクビュー、ニアノースサイド、アップタウン、ウェストリッジなど、ノースサイドの湖畔地域に住んでいる。[4]
アーリントンハイツにある組織で現在はシカゴ日本人会(シカゴ日本人会)として知られるミッドアメリカ日本人会(MAJC)の会長ジェイ・シモタケ氏は、「アーリントンハイツは非常に便利な場所であり、ビジネス界の日本人はオヘア空港周辺の良い場所であることを知っています。」と語った。 [13]
クラーク通りとディビジョン通りの交差点近くにはかつて「リトルトーキョー」があった。サンドバーグビレッジが開発されて以来、徐々に衰退していった。 [4]ナオミ・ヒラハラのミステリー小説『クラークとディビジョン』は第二次世界大戦中の日系アメリカ人家族に焦点を当てており、その舞台はその地域である。
ナショナルズ
2006年現在、シカゴ地域には企業の代表として働く数千人の日本人が住んでいる。[4]
機関
在シカゴ日本国総領事館(在シカゴ日本国総領事館)は、シカゴのニアノースサイドにあるオリンピアセンター内にあります。[14]
日本人相互扶助協会があった。第二次世界大戦前には日本人学生を支援するYMCAの宣教団があった。1930年代にこの宣教団は閉鎖された。[15]
経済
シカゴ地域では、日本人の60%が専門職やホワイトカラーの仕事に就いています。[4]
多くの日本企業が米国本社をホフマンエステーツとシャンバーグに置いている。アーリントンハイツにある日本人経営のショッピングセンター、ミツワマーケットプレイスは1981年頃にオープンした。[13]
メディア
Chicago Shinpoは、アーリントンハイツで発行されている日系アメリカ人の新聞です。[16]他のメディアには、日系アメリカ人奉仕委員会ニュースレターが含まれます。 Weekly J-Angle (ジャングル)、Q Magazine (Qマガジン)、 JACL のニュースレターThe JACLer、Prairie Magazine (プレーリー)、Pavilion (パビリオン)、および US 新聞のシカゴ欄[17]
シカゴを舞台にしたアニメ
このリストには、シカゴ市が日本文化に基づいて制作したアニメとマンガが含まれています。
- 91デイズ(2016)
- 進撃の巨人(2013-2023)
- バッカーノ! (2008)
- ビースターズ(2019)
- はたらく細胞 コードブラック(2021)
- エスタブライフ(2022)
- ゴブリンスレイヤー(2018) [要出典]
- 行け!行け!ルーザーレンジャー!(2021)
- ガンスミスキャッツ(1995-1996)
- ジョゼと虎と魚たち(2020年の映画)(2020)
- ライディングビーン(1989)
- スーパー・クルックス(2022)
- 影の権威(2022年現在)
教育

シカゴ双葉会日本語学校はイリノイ州アーリントンハイツにあります。シカゴ双葉会日本語学校の土曜学校は1966年5月にノースサイドに初めて開校しました。土曜学校は1978年5月にイリノイ州スコーキーに移転しました。その時に[18]スコーキーにデイスクールが開校し、4人の教師が日本政府から派遣されました。[19] 1984年8月に土曜学校とデイスクールはイリノイ州ナイルズに移転しました。[18]アーリントンハイツの現在のキャンパスは1998年4月6日月曜日に開校し、その場所での授業は1998年4月10日金曜日に始まりました。[20]
第二次世界大戦前には日本人学校が存在した。[15]
宗教
シカゴ仏教寺院は1944年に設立されました。日本の仏教寺院であるミッドウェスト仏教寺院は1972年にオープンしました。 [4]第二次世界大戦前には日本のキリスト教の教会と仏教寺院がありました。[15]
参照
参考文献
- ブルックス、シャーロット。「黒人と白人のあいだの薄明かりの領域:シカゴにおける日系アメリカ人の再定住とコミュニティ、1942-1945年」アメリカ史ジャーナル。86:4 (2000年3月)、p. 1655-1687。- JSTORで入手可能、EBSCOHostで入手可能
- ハーデン、ジャカリン・D. 『ダブルクロス:シカゴの黒人と白人の日系アメリカ人』ミネソタ大学出版局、2003年。ISBN 0816640432、9780816640430 。
- ハード、オーウェン。『子供のためのシカゴの歴史:風の街シカゴの勝利と悲劇 21 のアクティビティ付き』シカゴレビュー プレス、2007 年 7 月 1 日。ISBN 1613740409、9781613740408。
- ムラタ、アリス・K.シカゴの日系アメリカ人(アメリカのイメージ)。Arcadia Publishing、2002年。ISBN 0738519529、9780738519524。
- オサコ・マサコ。「日系アメリカ人:全米人種のるつぼに溶け込む」。メルビン・G・ホリ、ピーター・ダロイ・ジョーンズ(編著)。『Ethnic Chicago: A Multicultural Portrait』。Wm . B. Eerdmans Publishing、1995年。409ページから。ISBN 0802870538、9780802870537。
注記
- ^ abcdef 村田、7ページ。
- ^ abc 大迫、422ページ。
- ^ ab カトラー、アーヴィング。シカゴ、ミッドコンチネントのメトロポリス。SIUプレス、2006 年。ISBN 0809387956、9780809387953。p . 189。
- ^ abcdefg カトラー、アーヴィング。中部大陸の大都市シカゴ。SIU 出版、2006 年。ISBN 0809387956、9780809387953。p . 190.
- ^ abc 大迫、423ページ。
- ^ ハード著、142ページ。
- ^ ab ブルックス、「黒人と白人のあいだの薄明かりの領域:シカゴにおける日系アメリカ人の再定住とコミュニティ、1942-1945年」、p. 1657
- ^ ブルックス、「黒人と白人のあいだの薄明かりの領域:シカゴにおける日系アメリカ人の再定住とコミュニティ、1942-1945年」、1655ページ
- ^ abc ブルックス、「黒人と白人のあいだの薄明かりの領域:シカゴにおける日系アメリカ人の再定住とコミュニティ、1942-1945年」、1656ページ
- ^ フランシス、メレディス(2020-05-29)。「『あの人たち一人一人に物語がある』:日系人強制収容に関するシカゴ公聴会」WTTW。
- ^ ハーデン、162-163ページ。
- ^ 大迫、431ページ。
- ^ ab Selvam, Ashok. 「郊外でアジア人人口が急増」Daily Herald (イリノイ州アーリントンハイツ) 2011年3月6日。2013年6月19日閲覧。
- ^ 「連絡先、アクセス、営業時間」シカゴ日本国総領事館。 2014年6月6日閲覧。「日本国総領事館 737 North Michigan Avenue Suite 1100* シカゴ、イリノイ州 60611」
- ^ abc ブルックス、シャーロット。「日本語」 。シカゴ百科事典。2014年3月2日閲覧。
- ^ 「シカゴ新報がアーリントンハイツに移転」(アーカイブ)。シカゴ新報。2014年8月21日閲覧。「新住所:2045 S. Arlington Heights Rd., Suite 108C Arlington Heights, IL 60005」
- ^ 「リンク」。日経シカゴ(出版物)。2014年6月6日閲覧。
- ^ ab ケイトリン、ケイ。「日本語学校が負担を軽減」シカゴ・トリビューン。1986年6月25日。F32。2012年1月10日閲覧。「シカゴ双葉会日本語学校(ナイルズ、カンバーランド・アベニュー8101番地)を訪問」および「[...]旧ケントン学校(スコーキー、メイン・ストリート4600番地)を訪問」および「[...]分校の土曜学校[...]旧ナイルズ・タウンシップ・ハイスクール・イースト(スコーキー、リンカーン・アベニューとナイルズ・アベニュー)を訪問」および「[...]ノートルダム高校(ナイルズ、デンプスター・ストリート7655番地)を訪問」
- ^ フランク・ブルゴス。「学校はナイルズの東京教室で子供たちが日本人であり続けるのを助ける。」シカゴ・サンタイムズ。1992年6月14日。18ページ。2012年1月10日閲覧。
- ^ デイビス、ジョン。「アーリントンハイツに日本人学校が開校」シカゴ・デイリー・ヘラルド。1998年4月7日。ニュース6。2012年1月10日閲覧。
さらに読む
- 西節子松永。シカゴにおける日系アメリカ人の功績:劣化に対する文化的対応。シカゴ大学、1963年。Googleブックスのスニペットビューで閲覧可能。
- シカゴ日系アメリカ人年鑑。1947年。Googleブックスのスニペット ビューでご覧いただけます。
外部リンク
- シカゴ日系アメリカ人歴史協会(CJAHS)
- シカゴ日米協会 シカゴ ニチベイキョウカ(シカゴ日米協会)
- シカゴ日本人クラブ- 旧称ミッドアメリカ日本人クラブ
- シカゴ日系アメリカ人奉仕委員会
- 日経シカゴ
- 平和テラス
