| ジェーンは銃を手に入れた | |
|---|---|
劇場公開ポスター | |
| 監督 | ギャビン・オコナー |
| 脚本 |
|
| ストーリー | ブライアン・ダフィールド |
| 制作: |
|
| 主演 |
|
| 撮影 | マンディ・ウォーカー |
| 編集者 | アラン・コーディ |
| 音楽: |
|
制作 会社 |
|
| 配布元 | ワインスタイン・カンパニー |
リリース日 |
|
実行時間 | 98分[1] |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語 |
| 予算 | 2500万ドル[2] |
| 興行収入 | 380万ドル[3] |
『ジェーン・ゴット・ア・ガン』は、ギャビン・オコナー監督、ブライアン・ダフィールド、ジョエル・エドガートン、アンソニー・タンバキス脚本による2015年のアメリカ西部劇です。この映画の主演はナタリー・ポートマン、エドガートン、ノア・エメリッヒ、ロドリゴ・サントロ、ボイド・ホルブルック、ユアン・マクレガーです。
2012年以来、監督やキャストの変更など、長い制作上の問題が続いたが、2013年3月21日に 主要撮影が開始され、2016年1月29日に公開された。
この映画は2017年10月12日に第7回アルメリア西部映画祭で上映された。[4] [5] [6]
プロット
ジェーンと夫のビル・「ハム」・ハモンドは、5 歳の娘ケイティとともに、孤立した家に住んでいます。ある日、ハムは数箇所の深刻な銃創を負って帰宅します。ジェーンがハムの傷の手当てをしていると、ハムは、かつて一緒に乗っていた犯罪者のグループ、ビショップ ボーイズが彼を追っていると彼女に告げます。
ハムは負傷して無力になったため、ジェーンは信頼する女性に娘を預けて安全な場所へ連れて行く。そして、隣人で元婚約者のダン・フロストの家に向かい、ビショップ・ボーイズから家族を守るのを手伝ってくれるよう頼む。ダンは不機嫌な男で、みすぼらしい家に住んでいるため、激しく拒否する。
ジェーンは銃と弾薬を買い、助けを求めて町へ乗り込む。店を出ようとした時、ビショップギャングの一人に待ち伏せされ、銃を突きつけられて脅され、路地に引きずり込まれる。ジェーンはハモンドを何年も見ていないと主張するが、男は彼女が持っている銃がハムの銃だと気づき、家まで連れて帰るよう要求する。しかし、突然ダン・フロストが現れ、悪党にジェーンを放っておくように言う。ジェーンは銃を抜いて無法者を殺す。
死体を路地に残し、ジェーンとダンは彼女の家へ戻る。ハムはまだ生きているが、かなり衰弱している。ダンはジェーンを助ける考えを変え、ビショップ一味からの攻撃に備えて準備を始める。
ビショップは仲間とともにハムを探しに出発する。仲間の一人がジェーンの家に行き当たり、ジェーンだと気づくが、ダンはジェーンが警報を鳴らす前に彼を殺して埋める。ダンはジェーンの家の庭に浅い溝を掘り、灯油、釘、ガラス片の入った瓶で埋める。
回想シーンでは、ジェーンとダンはかつて婚約していたが、ダンは南北戦争で戦うために軍に入隊したことが分かる。敵に捕らえられ、何年も捕虜収容所に拘留されたが、ようやく家に戻った時にはジェーンは去っていた。ダンは州から州へと旅して彼女を見つけようとし、町ごとに彼女の写真を見せた。やがて、ダンは、ジェーンがジョン・ビショップ率いる幌馬車隊で西へ移動したことを耳にした。ダンはビショップと話し、旅の途中でハムとジェーンが一緒に逃げ出したことを知らされた。ビショップは、ハムとの恨みを晴らすため、喜んでダンが彼らを追跡するのを手伝うと言ったが、ダンは一人で行くほうがいいと言って断った。ダンは最終的にジェーンを見つけたが、その時までに彼女はハムと結婚していて、子供もいた。悲嘆に暮れたダンは、彼女を永遠に失ってしまったことを悟った。
その後、ジェーンはダンに自分の言い分を話します。ダンが入隊するために出発した後、彼女は自分が妊娠していることに気付きました。ダンが戻ってこず、手紙も書かなかったので、彼女はダンが死んだと思い、戦争で荒廃したジェーンの町の生活は悲惨なものになり、娘のメアリーを連れてビショップの幌馬車隊で西へ移ることにしました。彼女と幌馬車隊の他の女性たちは、ビショップが売春宿を開こうとしており、無力な女性たちを売春に追い込もうとしていることに気付きましたが、手遅れでした。
幌馬車隊の旅の途中でジェーンに好意を抱いたハムは、ビショップに結婚したいと告げた。しかしビショップは、ジェーンはハムの「所有物」だと言った。後にハムはジェーンと娘が行方不明になっていることを知った。メアリーを捜していたハムは、川に子供のブーツがあるのを見て、子供が溺死したのだろうと思った。ハムはジェーンが働かされていた売春宿に行き、ビショップの部下を何人か殺してジェーンを救い出し、メアリーが死んだことを伝えた。
現代に戻ると、ビショップ一味はついに闇に紛れてジェーンの家に到着し、家を銃弾で撃ちまくる。ダンとジェーンは仕掛けられた溝に銃を撃ち込み、灯油の「爆弾」に点火する。ギャングの大半は殺されるが、ビショップ自身を含む数人は逃げる。ジェーンとダンは瀕死のハムを床下の浅い収納スペースに運び、銃撃から守ろうとするが、ハムは重圧に耐えきれず死んでしまう。ダンとジェーンは残りのギャングのメンバーと戦い続けるが、2人とも負傷している。ついにビショップ(生き残った唯一のギャングメンバー)がダンを追い詰め、殺そうとするが、ジェーンがビショップの背後に忍び寄り、銃を向ける。ビショップはジェーンに殺さないよう説得し、メアリーは彼女が思っていたように死んでいないと告げる。ジェーンはビショップを数回撃ち、重傷を負わせる。ジェーンは苦しみながらメアリーが売春宿にいることを明かす。そしてジェーンはビショップを殺す。
ジェーンとダンは売春宿に行き、召使いとして働いている娘のメアリーを見つける。ジェーンはビショップとその仲間の死体を保安官に届け、多額の報酬を受け取る。そして、ジェーンとダン、メアリー、ケイティは一緒に馬に乗って出発し、家族として新しい生活を始める。
キャスト
- ジェーン・ハモンド役のナタリー・ポートマン
- ジョエル・エドガートン(ダン・フロスト役)
- ノア・エメリッヒ(ビル・“ハム”・ハモンド役)
- フィチャム役のロドリゴ・サントロ
- ボイド・ホルブルック(ヴィック・オーウェン役)
- ユアン・マクレガー(ジョン・ビショップ役)
- アレックス・マネット(バック役)
- カニー・チャーリー役のジェームズ・バーネット
- サム・クイン(スロー・ジェレマイア役)
生産
オリジナルの脚本はブライアン・ダフィールドによって書かれた。ダフィールドの脚本は、開発幹部による最も人気のある未制作の脚本の年次調査であるブラックリストの2011年版に掲載された。 [7]
2012年5月、ナタリー・ポートマンがタイトルキャラクターのジェーン・ハモンド役で主演し、リン・ラムゼイが監督することが発表された。[8] 2012年8月、マイケル・ファスベンダーがジェーンの元恋人ダン・フロスト役で交渉中であると報じられた。[9] 2012年12月、ジョエル・エドガートンが映画の悪役ジョン・ビショップ役にキャスティングされた。[10] 2013年2月4日、ロドリゴ・サントロがキャストに加わり、フィチャムというキャラクターを演じることが発表された。[11] 2013年3月11日、ファスベンダーがX-MEN: フューチャー&パストとのスケジュールの競合により映画を降板したことが明らかになった。[12] 2013年3月19日、ラムゼイが製作を降板したことが発表された。[13] 3月20日、ギャビン・オコナーが彼女の代わりになることが発表された。[14]同日、ローがラムゼイと共演する契約を結んだという理由で映画を降板したことも発表された。[15]
撮影監督のダリウス・コンジも製作を降板し、マンディ・ウォーカーが代わりに監督に就任した。[16]その後、エドガートンと、オコナーの前作『ウォーリアー』の共同脚本家であるアンソニー・タンバキスがダフィールドの脚本を書き直すために雇われた。 [17] 2013年4月5日、ブラッドリー・クーパーがジョン・ビショップ役でローに代わると発表された。[18] 2013年4月10日、ノア・エメリッヒがジェーンの夫であるビル・ハモンドの最後の主役にキャスティングされたことが発表された。 [19] 2013年5月1日、クーパーが映画から降板すると発表された。クーパーは『アメリカン・ハッスル』とのスケジュールの都合が合わなかったため降板すると明かした。[20] 2013年5月6日、ユアン・マクレガーがクーパーからジョン・ビショップ役を引き継ぐと発表された。[21] 2013年6月3日、ボイド・ホルブルックがジョン・ビショップの弟役を演じることが発表された。[22]
リリース
マーケティング
2015年1月、映画の最初の画像がオンラインで公開されました。[23] 2015年10月5日、最初の国際ポスターが公開されました。[24] 2015年10月21日、最初の国際予告編が公開されました。 [25] 2015年12月7日、2番目で最後の国際予告編が公開されました。[26]
分布
当初、この映画はマルシェ・デュ・フィルムでレラティビティ・メディアとワインスタイン・カンパニーによって米国での配給権が獲得され、レラティビティが劇場配給を担当し、TWCが宣伝資料を準備した。CBSフィルムズとフォーカス・フィーチャーズもこの映画の買収に興味を示していたスタジオだった。[27]この映画は当初2014年8月29日に公開されると発表されたが、[28]スタジオは2014年4月10日にこれをキャンセルした。 [29] 2014年4月24日、スタジオは映画の公開日を2015年2月20日と設定したが、後に9月4日に延期された。[30] [31] 2015年7月、レラティビティ・メディアは連邦破産法11条の適用を申請し、映画のプロデューサーは申請前にかろうじて映画の権利を取り戻すことができた。[32]その後、ワインスタイン・カンパニーが同年9月に配給権を再取得した。しかし、この映画は2016年2月に公開予定となり、製作者たちの受賞候補としての期待は薄れてしまった。それでもTWCは2015年11月のヨーロッパ公開に向けて大々的な宣伝活動を行った。[33]最終的に、この映画は2016年1月29日に米国で公開された。[34]
受付
興行収入
『ジェーン・ゴット・ア・ガン』は興行的に大失敗だった。製作費2,500万ドルに対して、米国とカナダで150万ドル、その他の地域で230万ドル、全世界で合計380万ドルの興行収入、さらにホームビデオの売り上げで180万ドルを稼いだ[3]。[2]この映画は2016年1月29日に北米で公開され、公開初週末の興行収入は1,210の劇場で約100万ドルになると予想されていた。[35]しかし、映画の興行収入は865,572ドルにとどまり、劇場あたりの平均興行収入は691ドルだった。[36]これはワインスタイン・カンパニーにとって最悪の公開初日となった。[37]
批判的な反応
Rotten Tomatoesでは、この映画は80件のレビューに基づいて43%の評価を得ており、平均評価は5.22/10である。同サイトのコンセンサスは、「ジェーン・ゴット・ア・ガンは、安っぽい西部劇と、このジャンルに対する痛烈な修正主義的解釈の間で苦戦しており、ナタリー・ポートマンの献身的な演技は忘れ去られている」としている。 [38] Metacriticでは、この映画は17人の批評家に基づいて100点満点中49点であり、「賛否両論または平均的なレビュー」を示している。[39]
バラエティ誌のジョー・レイドンは、この映画を「しっかりと作られ、従来通り満足のいく西部劇」と呼び、「土壇場でのキャスト変更、音楽監督の座、度重なる公開延期など、数え切れないほどの記事を熟読してきた人にとって、この映画でスクリーンに実際に映し出されたものを、どうだったか、どうあるべきだったかという考えに気を取られずに客観的に判断するのは難しいかもしれない」と書いた。[40]ロサンゼルス・タイムズ紙 のマイケル・レヒトシャッフェンは、「 『ジェーン・ゴット・ア・ガン』は車輪を発明したわけではないかもしれないが、スクリーンへの困難な道のりにもかかわらず、しっかりとした、よく練られたジャンル作品として展開している」と書いた。[41]
ハリウッド・レポーター誌のジョーダン・ミンツァーは「ニューメキシコ州で撮影したオコナーと彼のチームは、ドラマがハモンド家の屋敷に限定されているにもかかわらず、荒涼とした、時には息を呑むような外観を大いに活用している。その他の技術的貢献は堅実だが、この映画は、最終的に制作された作品よりも制作の歴史の方が記憶に残るものになるかもしれない。『ジェーン・ゴット・ア・ガン』では、実際の銃弾はカメラの後ろで発射されたものだ」と書いている。ミンツァーはまた、「いくつかのプロットのひねりは、優雅さはほとんどなく、悲哀に満ちた幌馬車隊で最後の対決にまっすぐ進む、明らかに重苦しく、しばしば陰鬱な出来事を補うのに十分ではない」とも述べている。[42]エンターテインメント・ウィークリー誌のクリス・ナシャワティは「映画の土壇場での脚本の書き直し、キャストの入れ替え、カメラの後ろでの椅子取りゲームは、映画の実際の品質とは無関係なので、ここでそれらを蒸し返すのは避けるが、混乱は画面上で表れているとだけ言っておこう」と書いている。[43]
参照
参考文献
- ^ 「ジェーン・ゴット・ア・ガン(15)」。英国映画分類委員会。2016年3月14日。 2016年3月14日閲覧。
- ^ ab マクリントック、パメラ、ケンプ、スチュアート。「カンヌ:ナタリー・ポートマンの『ジェーン・ゴット・ア・ガン』にバイヤーが不安」ハリウッド・レポーター。 2015年12月14日閲覧。
- ^ ab 「ジェーン・ゴット・ア・ガン (2016)」。The Numbers。Nash Information Services、LLC 。 2018年10月28日閲覧。
- ^ “ジョルナダの「遅いネットワーキング」アンダルシア・エンプレンデ・アン・AWFF”.アルメリア西部映画祭(スペイン語)。 2017年。2018 年3 月 19 日に取得。
- ^ マルティネス、エヴァリスト (2017 年 10 月 11 日)。 「Siete disparos certeros: アルメリア西部映画祭 en siete claves」。ラ・ヴォス・デ・アルメリア(スペイン語)。2018 年3 月 19 日に取得。
- ^ “La séptima edición del 'Almería Western Film Festival' llenará Tabernas de cine del 11 al 14 de octubre".エル・エコノミスタ(スペイン語)。エコディアリオ。社説エコプレンサ、SA、2017 年 9 月 15 日。2018 年3 月 19 日に取得。
- ^ Finke, Nikki (2011年12月12日). 「The Black List 2011: Screenplay Roster」. Deadline Hollywood . 2013年11月12日閲覧。
- ^ Kit, Borys; McClintock, Pamela (2012年5月22日). 「ナタリー・ポートマン、リン・ラムゼイ監督の西部劇『ジェーン・ゴット・ア・ガン』に出演へ」ハリウッド・レポーター. 2013年11月13日閲覧。
- ^ Brodesser-Akner, Claude (2012年8月27日). 「マイケル・ファスベンダーはナタリー・ポートマンの『ジェーン・ゴット・ア・ガン』のトリガーマンになるかも」vulture.com . 2013年11月13日閲覧。
- ^ パテン、ドミニク(2012年12月11日)。「ジョエル・エドガートン、『ジェーン・ゴット・ア・ガン』出演交渉中」デッドライン・ハリウッド。 2013年11月13日閲覧。
- ^ パテン、ドミニク(2013年2月4日)。「『ジェーン・ゴット・ア・ガン』にロドリゴ・サントロが追加」デッドライン・ハリウッド。 2013年11月17日閲覧。
- ^ Kit, Borys (2013年3月11日). 「マイケル・ファスベンダーがナタリー・ポートマンの『ジェーン・ゴット・ア・ガン』を降板」.ハリウッド・レポーター. 2013年11月13日閲覧。
- ^ フレミング、マイク・ジュニア(2013年3月19日)。「衝撃!『ジェーン・ゴット・ア・ガン』、製作初日にリン・ラムゼイ監督を解任」。デッドライン・ハリウッド。 2013年11月15日閲覧。
- ^ フレミング、マイク・ジュニア(2013年3月20日)。「『ウォリアー』のヘルマー、ギャビン・オコナーが『ジェーン・ゴット・ア・ガン』で救助に向かう」。デッドライン・ハリウッド。 2013年11月15日閲覧。
- ^ フレミング、マイク・ジュニア(2013年3月20日)。「『ジェーン・ゴット・ア・ガン』のさらなる余波:ジュード・ロウが映画を降板」デッドライン・ハリウッド。 2013年11月15日閲覧。
- ^ ウォーカー、マンディ。「マンディ・ウォーカー ACS ASC からのポストカード - ジェーン・ゴット・ア・ガン・イン・イスラエル - のセットから」。cinematographer.org.au。2014年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月21日閲覧。
- ^ ウェイントラブ、スティーブ。「ジョエル・エドガートンがTIFF 2013で『FELONY』、リドリー・スコット監督の『エクソダス』、『ジェーン・ゴット・ア・ガン』の制作トラブル、監督デビュー作などについて語る」。collider.com 。 2013年11月21日閲覧。
- ^ フレミング、マイク・ジュニア(2013年4月5日)。「『ジェーン・ゴット・ア・ガン』に新たな悪役登場、ブラッドリー・クーパーがジュード・ロウ役を演じる」デッドライン・ハリウッド。 2013年11月15日閲覧。
- ^ フレミング、マイク・ジュニア(2013年4月10日)。「ノア・エメリッヒが『ジェーン・ゴット・ア・ガン』でナタリー・ポートマンの夫役を演じる」デッドライン・ハリウッド。 2013年11月17日閲覧。
- ^ フレミング、マイク・ジュニア(2013年5月1日)。「ブラッドリー・クーパー、デッドラインの報道を認める:『ジェーン・ゴット・ア・ガン』から降板」デッドライン・ハリウッド。 2013年11月15日閲覧。
- ^ フレミング、マイク・ジュニア(2013年5月6日)。「ユアン・マクレガーが『ジェーン・ゴット・ア・ガン』で悪役を演じるべく銃を装填」デッドライン・ハリウッド。 2013年11月15日閲覧。
- ^ ジェフ・スナイダー(2013年6月3日)。「『ザ・ホスト』スターのボイド・ホルブルックが『ジェーン・ガット・ア・ガン』に出演、『リトル・アクシデント』の制作を決定(独占)」TheWrap。2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月17日閲覧。
- ^ “Jane Got a Gun”. unanimousentertainment.com. 2015年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月9日閲覧。
- ^ Jagernauth, Kevin. 「ナタリー・ポートマン主演『ジェーン・ゴット・ア・ガン』初の国際版ポスター | IndieWire」。blogs.indiewire.com。2016年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月15日閲覧。
- ^ White, James (2015年10月21日). 「First Trailer For Jane Got A Gun」. empireonline.com. 2015年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月24日閲覧。
- ^ THRスタッフ(2016年1月6日)。「『ジェーン・ゴット・ア・ガン』予告編2」ハリウッド・レポーター。 2016年1月20日閲覧。
- ^ フレミング、マイク・ジュニア(2013年5月24日)。「カンヌ:『ジェーン・ゴット・ア・ガン』がレラティビティ・シティ/ワインスタインとの米国での取引に向けて動いている」。デッドライン・ハリウッド。 2013年11月30日閲覧。
- ^ Lewis, Hilary (2013年11月25日). 「『ジェーン・ゴット・ア・ガン』が2014年8月に公開」.ハリウッド・レポーター. 2013年11月30日閲覧。
- ^ フォード、レベッカ(2014年4月10日)。「Relativity Moves Back 'Jane Got a Gun', Dates 'November Man'」、hollywoodreporter.com 。 2014年4月11日閲覧。
- ^ 「Relativity Drawing 'Jane Got A Gun' In February」。Deadline Hollywood。2014年4月24日。 2014年4月25日閲覧。
- ^ 「ナタリー・ポートマン主演『ジェーン・ゴット・ア・ガン』、再び延期」バラエティ誌2014年12月3日2014年12月3日閲覧。
- ^ フレミング、マイク。「『ジェーン・ゴット・ア・ガン』がブレイク:映画は相対性から解放される」。デッドライン・ハリウッド。 2015年7月30日閲覧。
- ^ シーゲル、タチアナ(2015年9月16日)。「Relativityの『ジェーン・ゴット・ア・ガン』がワインスタイン社に買収される(独占)」ハリウッド・レポーター。 2015年10月17日閲覧。
- ^ “Jane Got a Gun”. ComingSoon.net . 2021年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月5日閲覧。
- ^ 「『カンフー・パンダ3』は興行収入4000万ドル超で苦境から脱却か プレビュー」Deadline Hollywood。
- ^ D'Alessandro, Anthony (2016年2月1日). 「『カンフー・パンダ3』が第1四半期の興行成績で好調を維持、1月の映画祭オープニング成績は過去最高を記録 – 月曜日公開作品の事後分析」。Deadline Hollywood 。 2016年2月4日閲覧。
- ^ Jaugernauth, Kevin (2016年1月31日). 「興行成績:『カンフー・パンダ3』がトップ、『ジェーン・ゴット・ア・ガン』がワインスタイン・カンパニー史上最悪の公開オープニング」Indiewire.com。2016年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月4日閲覧。
- ^ 「ジェーン・ゴット・ア・ガン (2016)」。ロッテン・トマト。ファンダンゴ。 2020年5月27日閲覧。
- ^ 「ジェーン・ゴット・ア・ガン レビュー」Metacritic。CBSインタラクティブ。2016年4月24日閲覧。
- ^ Leydon, Joe (2016年1月29日). 「映画レビュー:『ジェーンは銃を所持していた』」. Variety . 2016年4月1日閲覧。
- ^ 「レビュー:この『ジェーン』は波乱に満ちた過去にもかかわらず、正直者だ」ロサンゼルス・タイムズ。2016年1月30日。
- ^ ミンツァー、ジョーダン(2016年1月26日)。「『ジェーン・ゴット・ア・ガン』:映画レビュー」ハリウッド・レポーター。 2020年4月1日閲覧。
- ^ 「『ジェーン・ゴット・ア・ガン』:EWレビュー」。エンターテインメント・ウィークリー。2016年。
外部リンク
- IMDbの「ジェーン・ゴット・ア・ガン」
- ‹ AllMovieタイトル テンプレート は削除対象として検討されています。› AllMovie の Jane Got a Gun
- Box Office Mojoの「Jane Got a Gun 」
