ジェーン・フェルナンデス

ジェーン・K・フェルナンデス
アンティオキア大学学長
現職
就任日 2021年8月16日
個人情報
生まれる	ジェーン・フランシス・ケレハー ( 1956-08-21 )1956年8月21日（68歳）米国 マサチューセッツ州ウースター
配偶者	ジェームズ・ジョン・フェルナンデス ​ ​ （ 1988年生まれ）
教育	コネチカット州トリニティカレッジ( BA ) アイオワ大学( MA、PhD )

ジェーン・フェルナンデス（1956年8月21日生まれ）は、アメリカの教育者であり社会正義の擁護者です。2021年8月現在、フェルナンデスはオハイオ州イエロースプリングスのアンティオック大学の学長を務めています。^[1]彼女は以前、 2014年から2021年までギルフォード大学の学長を務めていました。

1990年、フェルナンデスは、聴覚障害者、難聴者、盲人、盲ろう者を対象とするアメリカの学校を率いた最初の聴覚障害者女性となり、1995年8月までホノルルのハワイ盲聾学校で勤務した。 ^[2]

ジェーン・フランシス・ケレハーは、1956年8月21日、マサチューセッツ州ウースターで生まれました。彼女はリチャード・ポールとメアリー・キャサリン（旧姓コスグローブ）ケレハーの長女です。彼女の父親は弁護士で、ウースター、バーンスタブル、ファルマスで裁判官を務めていました。彼女の母親は聴覚障害があり、英語を話し、読み、書きできるように育てられました。また、彼女も両親の跡を継いで、訓練を受けたゴルフ選手でした。生まれつき聴覚障害のあるジェーンは、同じように育てられました。彼女は、州法や連邦法で聴覚障害への配慮が義務付けられる前から、ウースター公立学校に通っていました。彼女は、家庭と学校の協力により、集中的な聴覚および言語指導を受けました。大学院在学中に、彼女はアメリカ手話（ASL）を学び、聴覚障害者コミュニティに関わるようになりました。

彼女はトリニティ・カレッジに入学し、フランス語と比較文学で学士号を取得した。彼女は2年間の夏にミドルベリー・カレッジのフランス語語学学校に通い、フランスのカシスで学んだ。トリニティでは、1977年と1978年に、卒業論文でジョン・カーティス・アンダーウッド記念詩賞と比較文学図書賞を受賞した。アイオワ大学では、歴史的に深いフランス詩、ルネッサンスとバロックの演劇、アメリカ手話文学を専門とする比較文学で修士号と博士号を取得した。彼女はまた、フィリップ・G・ハバード人権賞も受賞した。^[3]

アイオワ大学卒業後、彼女はろう者の言語と文化を中心とした学術研究を行った。彼女はノースイースタン大学でアメリカ手話と通訳プログラムの調整に携わり、その後ギャローデット大学で手話コミュニケーション学科長に就任した。この時期に、1986年にろう者教育法が制定された。^[4]

彼女は1988年にジェームズ・フェルナンデスと結婚した。1990年に彼らはハワイのホノルルに移り、そこで彼女はアメリカのろう者、難聴者、盲人、ろう盲人のための学校を率いる最初のろう者女性となり、1995年8月までホノルルのハワイ盲ろう学校で働いた。 ^{[5]彼女はまた、}カピオラニコミュニティカレッジで通訳教育プログラムを設立し、ハワイ大学マノア校でろう教育を教えた。そこで彼女はハワイ手話を島の先住民族の手話として理解するよう促した。

1993年、彼女は聴覚障害者のための貴重な貢献によりギャロデット大学からアリス・コグズウェル賞を受賞した。 ^[6]

1995年にギャロデット大学に復帰したフェルナンデスは、国立聴覚障害者教育センターの副所長を務めた。^[7]彼女は、3つの分野で全国の聴覚障害者教育を改善するためのいくつかのプロジェクトを主導した。 ^{[8] [9]}

• すべての聴覚障害児に読み書き能力を

• 高校から高等教育、仕事、キャリアへの移行。

• 聴覚障害のある子どもの生活への家族の関わり。

1999年に彼女はケンドールデモンストレーション小学校に人工内耳教育センター^[10]の設立を提案し、2000年に設立されました。このプログラムを通じて、彼女はアメリカ手話と人工内耳技術はどちらも聴覚障害のある乳児、幼児、若者の発達に重要であると公に述べました。

2000年、I・キング・ジョーダン学長は教職員に相談することなくフェルナンデスを大学の学長に任命したが、ジョーダンはこの決定を「ひどい間違い」と呼んだ。 ^{[11] [12]} この間、大学はソレンソン言語コミュニケーションセンターのために2800万ドルを調達し、^[13]世界ろうリーダーシップ奨学金を創設し、政府から研究助成金と国立科学財団の学習科学助成金を獲得した。^[14]

彼女の主な仕事は、大学の戦略計画「学務の新方向」であり、ギャローデット大学が生活のあらゆる面で包括的な聴覚障害者大学となることの意味をモデル化することを求めていた。^[15]これには、聴覚障害者または健聴者の両親と暮らす学生、異なる言語を使用する学生、家族に聴覚障害者がいる学生、および社会的、性別、民族的地位などの他の社会的差異が含まれる。

ジョーダンが引退すると、フェルナンデスは大学の学長に立候補した。その応募書にフェルナンデスは次のように書いた。

ギャロデット大学の使命は、私にとって個人的かつ職業的な意味を持っています。私は白人のろう女性で、ろうの母と健聴の父の娘です。兄弟はろう者も健聴者も白人です。私の家族のろう者と健聴者の世代は、手話を使ったことがなく、常に口話で話してきました。私はろう者として育ち、手話を学ぶようになったのは比較的遅く、アイオワ大学の大学院生だった23歳の時でした。その時から、手話と視覚コミュニケーションをろう教育の要として受け入れ、今ではギャロデット大学の多様なろうコミュニティを結びつける特徴となっています。ろう者間のコミュニケーション方法や言語の多様性を尊重しながらも、視覚中心の公共の議論を肯定するために団結しなければなりません。^[16]

彼女の学長綱領「聴覚障害者の多様なあり方」は、あらゆる人種、あらゆる聴覚障害者、難聴者、盲ろう者の学生、教職員を受け入れ、評価し、尊重するために大学全体で取り組むべき取り組みを明確にした。人種差別と聴覚障害者差別をギャロデット大学の体系的な問題として名指ししたことは、ギャロデット大学学長としてのフェルナンデスの任命に対して強い反発を引き起こした。^{[17]トム・ハンフリーズの定義による} 聴覚障害者差別とは、聞く能力、または聞こえる人のように振る舞う能力に基づく差別である。多数の学生が彼女の任命に抗議した。ワシントン・ポスト紙によると、「学生らは、聴覚障害者であり、現在大学の学長を務めるジェーン・フェルナンデスの任命に反対した。彼女はアメリカ手話を使って育っていないからである。また、フェルナンデスが学生と温かい関係を築いていないと批判した学生もいた。」^[18]抗議者たちは、フェルナンデスが「十分に聴覚障害者ではない」という理由で反対した。抗議活動で配布されたチラシの1つは、「彼女の母親と兄弟は聴覚障害者であるが、話し言葉を使っている」という理由で彼女を攻撃した。[ ^19]これが世間の共感を呼ばなかったため、抗議活動家たちは、彼女には聴覚障害者を世界に代表するカリスマ性が欠けていると考えていると明らかにした。^[19]

抗議者たちは、フェルナンデスは成人してからASLを学んだにもかかわらず、聴覚障害の問題に取り組む意欲が十分ではなかったと感じた。学生新聞は選考の数日前に投票を行った。回答した教員のうち、36%がフェルナンデスに「許容できる」評価を与えたが、他の2人の最終候補者はそれぞれ53%と64%だった。^[20]

2006年10月29日、理事会が彼女を学長に選出してから6か月後、彼女がその職に就く前に、ギャロデット大学の理事会は彼女の第9代学長としての契約を解除した。^[21]

フェルナンデス氏はその後、ジョネッタ・B・コール・グローバル多様性・インクルージョン研究所の上級研究員を務めた。

2008 年、フェルナンデスはノースカロライナ大学アッシュビル校の学務担当副総長に選出されました。在任中、アッシュビルのキャンパスにはノースカロライナ大学エシェルマン薬学部が開設されました。フェルナンデスは、大学運営全体を通じて 多様性、公平性、包括性を高める取り組みを成功させ、広く称賛されました。

2014年、彼女はアメリカの大学を率いる初の聴覚障害者女性となり、2021年7月までギルフォード大学に勤務した。 ^[22]彼女はケント・チャボターの後任となり、この役職に就いた初の女性となった。^[23]

フェルナンデスはギルフォード大学のキャンパスコミュニティと協力して、協力して学び、アドバイスを統合し、倫理的にリードし、キャンパススピリットを結集する、革新的で共有された学生体験であるギルフォードエッジ[ permanent dead link ‍ ]を立ち上げました。^{[ 24 ]多様}性、公平性、包摂性担当の閣僚レベルの副学長の設置により、多様性が大学のあらゆる決定の中心になりました。^[25]フェルナンデス学長は、学生に必要なスポーツへの参加、練習、経験における男女平等を支持しました。

ギルフォード大学在学中、フェルナンデスは大統領高等教育・移民同盟の創設メンバーとなった。2017年に結成されたこの同盟は、移民政策と慣行が学生、大学のキャンパス、コミュニティにどのような影響を与えるかについて国民の認識を高めることを目的としている。^{[26]フェルナンデスは}、ギルフォード大学のDACA学生と卒業生 を代表して、超党派の議会承認を受けた市民権取得の道を主張した。^[27] 2020年7月31日、ギルフォード大学は、ギルフォード大学と全国の留学生を代表して連邦訴訟で勝利を収めた。^{[28] [29]}

フェルナンデスは2021年6月30日に学長を退任すると発表した。ギルフォード理事会は彼女に1年間の休職と英語の終身在職権を持つ教授職への移行を認めた。^[30]

2021年8月、アンティオック大学はフェルナンデス氏を学長に選出したことを発表しました。^[1] 彼女は引き続き多様性の分野で活動しています。^[31]

2023年5月、彼女は米国で最も影響力のある学者トップ200人の一人にランクされました。^[32]

彼女は1988年にジェームズ・フェルナンデス教授と結婚した。二人の間には2人の子供がいる。^[33]

彼女は、ろう文化、教育、言語、社会正義などの問題についていくつかの記事や詩を出版しています。^[34]

彼女は熱心なクエーカー教徒である。^[35]

• ウェイバックマシンにおけるフェルナンデス博士の任命(2007 年 6 月 9 日アーカイブ)
• ワシントンポスト紙による論争の報道: 5月2日 5月3日 5月5日 5月10日 5月15日