ジェームズ・コバン

サー・ジェームズ・マクドナルド・コッバン CBE TD DL (1910 年 9 月 14 日 - 1999 年 4 月 19 日) は、イギリスの教育者、校長であり、英国国教会の著名な信徒指導者でもありました。彼は 1947 年から 1970 年までアビンドン校の校長を務め、比較的無名だったこの学校をイギリス国内で全国的に認知される学校にまで押し上げた功績が認められています。^[要出典]

コッバンはリンカンシャーのスカンソープに生まれ、ヨークシャーのポックリントン・スクールで幼少期の教育を受けた。ケンブリッジのジーザス・カレッジに奨学金を得て入学し、古典を学び、大きな成功を収めた。コッバンは古典トライポス試験でダブル首席を獲得し、サーウェル・メダルとグラッドストン賞を受賞し、同時代のエノック・パウエルに次ぐ成績を収めた。コッバンは1932年にウィーン大学で教育を続け、そこでユダヤ人学生が棍棒を持った若いナチスの集団に追われるのを目撃した。コッバンは回想録でこの経験を「心に焼き付いた」と述べている。

1933年、コッバンはサウサンプトンのキング・エドワード6世学校でラテン語とギリシャ語を教える職に就いた。在職中に、彼はラテン語の読本「Civis Romanus」を執筆した。これは20世紀後半に広く使用され、50万部以上を売り上げた。^{[1] 1936年、彼は}ダリッジ・カレッジ に職を得て、第二次世界大戦が勃発するまでそこで働いた。戦争中、コッバンは軍事情報局に勤務し、中佐に昇進した。Dデイに向けての準備期間中に虫垂炎を患ったため、ノルマンディー上陸作戦には参加できず、連合軍上陸の6日後にフランスに到着した。侵攻前後のコッバンの職務の多くは、ドイツ占領の計画立案に関係していた。それが現実になると、コッバンはドイツの地方自治体を民主的に組織するのを支援するよう任命された。彼は回想録の中で、ドイツの公務員と一緒に働いていたときのことを懐かしく思い出し、自分のドイツ語と彼らの英語がうまくいかなかったときには、時々ラテン語を共通語として使っていたと書いている。

コバンは1946年に短期間ダリッジに戻り、その後1947年に アビンドン校の校長に就任した。

コッバンは1942年にローナ・マーロウと結婚し、4人の娘（メアリー、ダイアナ、ヒラリー、ヘレナ）と1人の息子（ジョン、2歳の時に転落事故で死亡）をもうけた。ローナは1961年に気管支拡張症で亡くなり、ジェームズは4人の娘を一人で育てることとなったが、後に妹のケイティは教育者としてのキャリアを捨てて子供たちの世話を手伝った。

コバンは生涯を通じて英国国教会の信者であり、晩年には著名な信徒指導者となった。彼は15年間総会に所属し、そのうち3年間は英国国教会で信徒が就ける最高位の地位である総会議長を務めた。コバンは引退後、 1986年から1997年まで ドーセットの6つの教区で説教と司祭を務めた。

彼は回想録『小さな頭』の序文で、「私はあまり良いキリスト教徒ではないかもしれないが、キリスト教会のない人生は想像できない」と書いている。

彼はスティーブントンに移り、その後シャーボーンに移り、最後には娘の一人が経営するヨービルの保護住宅に移った。彼は1999年4月19日にサマセット州ヨービルのティンダル老人ホームで亡くなり、遺灰は4月26日にサマセット州トレント教会の墓地に埋葬された。

ジェームズ・コッバンは、領土軍での長年の功績により領土勲章（TD）を受賞しました。

• 彼は1971年の女王誕生日叙勲者リストにおいて、民間部門の大英帝国勲章（CBE）のコマンダーに任命された。
• 彼は1982年の新年叙勲者リストでナイトに叙せられた。
• 彼はバークシャー州とオックスフォードシャー州の両方で副中尉（DL）を務めた。

• Civis Romanus は、ロナルド・コールボーンとの共著によるラテン語初級学習者向けの読み物集で、1936年から1986年まで継続的に出版され、最近再版されました。ISBN 0-86516-569-6 。
• Senate & Provinces、78 - 49 BB、（ケンブリッジ大学出版局、1935年）。現在は絶版。
• 『One Small Head』、1998年に私家版で出版された回想録。現在は絶版。