ジェームズ・バーニー

ジェームズ・バーニー
生まれる	1799 アバディーン、スコットランド
死亡	1849年（49～50歳） ワシントン州キャスレメット
国籍	アメリカ人
職業	毛皮商人、店員
配偶者	シャルロット・ボーリュー

ジェームズ・バーニー（1799年 - 1864年）は、ノースウェスト会社（NWC）とハドソン湾会社（HBC）の従業員で、主に太平洋岸北西部で勤務した。 1846年にオレゴン問題が解決すると、彼はキャスレメットの最初の入植者となった。^[1]

バーニーは1799年にスコットランドのアバディーンに生まれ、 16歳のときにカナダ南部に移住した。モントリオールでノースウェスト会社に入社し、下級事務員として勤務した。^[1]

NWC に在籍中、バーニーは主に、コロンビア川沿岸のコロンビア地区の集散拠点および行政中心地であるフォート ジョージに駐留していました。1821 年に NWC がハドソン湾会社に強制的に合併された後、バーニーは太平洋岸を離れることを考えました。ジョージ シンプソンは、危険なコロンビアバーに関するバーニーの知識が会社にとって非常に有益であると考えて、バーニーをハドソン湾会社に事務員として残すよう説得しました。1820 年代から 1830 年代にかけて、バーニーはコロンビア支部の供給インフラを再編成するハドソン湾会社のいくつかの取り組みに参加しました。特に、発展中のヨーク ファクトリー エクスプレス沿いの重要な駅であるフォート コルヴィルの開設を監督しました。

その後、彼は様々な時点でスポケーン・ハウス、ダレス駐屯地、オカノガン砦、そしてシンプソン砦の移転作業の管理者となった。^[1]彼は1836年にシンプソン砦からジョージ砦に戻った。翌年彼はアンプクア砦に駐屯したが、1838年に再びジョージ砦に戻った。HBCでの残りの勤務期間中、彼はそこに留まり、コロンビア川の入り口で入港する船の水先案内人を務めた。1840年5月、バーニーはローザンヌ号を危険なコロンビア・バー上で水先案内した。この船にはジェイソン・リーの指揮下で入港するメソジストたちが乗っており、彼らはこの地域の先住民文化の中でメソジスト宣教師活動を拡大するために募集された。その中にはジョセフ・H・フロストもおり、後にバーニーが新鮮な牛乳と追加の飲み物で家族たちを出迎えたと記録している。^[2]

アメリカ海軍中尉チャールズ・ウィルクスとアメリカ探検隊のメンバーがフォートジョージに到着したとき、バーニーはそこにいた。グループはハワイ王国から出航し、海岸線の測量のためにピュージェット湾に入っていた。ウィルクスはカウリッツのガイドとともに陸路を進み、カウリッツ川の流れをコロンビア川との合流点までたどった。^[3]ウィルクスとそのグループは真夜中を過ぎていたにもかかわらず、フォートジョージの外でバーニーと会った。毛皮商人は彼らに食事を与え、住居にいる間寝るための毛布をそれぞれに与えた。^[3]

1846年に彼と家族は移住し、キャスレメットの最初の入植者となり、1864年に亡くなるまで家族とともにそこに住んでいた。^[1]

• ハドソン湾会社アーカイブ: HBRS 第 3 巻、p.428、429; 第 30 巻、p. 202
• ジェームズ・バーニー、スポケーンハウス、1823年