ジェームズ・ビートン（グラスゴー大司教）

最高司祭 ジェームズ・ビートン
グラスゴー大司教
教会	ローマカトリック教会
大司教区	グラスゴー
任命	1551年9月4日
オフィスで	1551–1571 1598–1603
前任者	アレクサンダー・ゴードン
後継	ジョン・ポーターフィールド
注文
叙階	1552年7月17日（助祭） 1552年7月20日（司祭） ボルソ・メルリ（司祭）
奉献	1552年8月28日、ジョヴァンニ・ジャコモ・バルバ 著
個人情報
生まれる	1517年頃
死亡	1603年4月24日/25日（86歳）フランス王国、 パリ
両親	バルファーグのジェームズ・ビートン

ジェームズ・ビートン（1517年頃 - 1603年4月24日/25日）は、16世紀のグラスゴー大司教であった。彼は宗教改革の前後、1598年に ジェームズ6世によってその称号が復活した後もその職を務めた。

彼はオークミューティおよびバルファーグのジェームズ・ビートン（バルフォアのジョン・ビートンの次男）の息子であり、デイヴィッド・ビートン枢機卿の甥であった。ジェームズ・ビートンはパリ大学で教育を受け、1530年代に14歳で入学した。

大司教に選出されたアレクサンダー・ゴードンの辞任により、グラスゴー大司教の地位が空席となった。ビートンはまだ司祭の叙階を受けていなかったが、マリー・ド・ギーズの要請により、1551年9月4日、教皇ユリウス3世は ビートンをグラスゴー大司教に任命した。彼は1552年8月28日日曜日、ローマでアブルッツォ、ヌヴェール、フォンディの司教らにより聖別された。8年間の苦難の間、ビートンは自分の教区の事務を執行し、不満を抱くプロテスタント貴族たちとの交渉において摂政女王マリー・ド・ギーズに忠実に従った。1559年3月、彼は首座主教ハミルトン大司教により招集されたエディンバラの地方会議に出席した。これはスコットランドで326年間にわたって開催されることとなる最後の会議であった。 1560 年の出来事、すなわち、フランスに対するイングランドとの同盟条約、大聖堂や修道院の破壊作業の開始、そして最後に摂政女王の死は、間違いなく、混乱した王国を去る決意をビートンに促した。彼はパリに向かい、そこで彼の教区の文書や記録簿、そして多くの教会の銘板やその他の宝物を持ち出し、スコッツ・カレッジに寄贈した。

スコットランド女王メアリーは、ただちに彼をフランス宮廷における大使に任命し、メアリーは1567年に女王が退位を余儀なくされるまでその役職を務めた。メアリーの余生を通じて、彼は彼女の最も忠実な友人であり、相談役であった。ダーンリーが殺害された後、彼はためらうことなく、女王にまつわる暗い疑惑と暗殺者を処罰する必要があることを率直に伝えた。1574年2月15日、スコットランド枢密院によって無法者および反逆者として宣言されたローマの高位聖職者および聖職者のリストの先頭にビートンの名が記載されている。しかし、彼は亡命中でも若き国王 (ジェームズ6世)の寵愛を受け続け、1586年頃、ジェームズ6世は、先代の君主がしたように、彼をパリの大使に任命した。ビートンはフランスでいくつかの聖職に就いており、その中にはポワトゥーのラ・シー修道院の収入や、ポワティエの聖ヒラリウスの財務管理職も含まれていた。ギーズ家との親密な関係から、ビートンは当然のことながらヘンリー4世に反対する同盟に加わり、同盟が解散すると追放の危機にさらされたが、ブルボン枢機卿とシュリー枢機卿、そして国王自身の介入により、ビートンはフランスに留まることを許された。スコットランドでビートンの人格が尊敬されていたことを示す最も注目すべき証拠は、おそらく、古代教会の打倒から40年近く後の1598年に、スコットランド議会の法令により、ビートン大司教が「王国内で公言されている宗教を一度も認めなかったにもかかわらず、すべての遺産、名誉、名誉、聖職」を正式に回復されたという事実であろう。彼は死の1か月前に、ジェームズ王によるイングランド王位とスコットランド王位の統合を目撃した。1603年4月24日か25日、ジェームズ王が実際に新しい王国を占領するためにロンドンに向かっていたとき、大司教はパリで86歳で亡くなり、司教に叙階されてから半世紀が経っていた。

ビートンはパリに43年間住み、5人のフランス国王のスコットランド大使を務めた。彼はパリのサン・ジョバンニ・ラテラノ教会に埋葬され、葬儀には高位聖職者、貴族、一般人が大勢参列した。墓碑銘には当時の誇張した言葉で、ビートンはその時代で世界最高の司教、説教者だったと詩的に讃えられている。彼の価値をより正確に評価しているのは、グラスゴー司教区のプロテスタントの後継者スポティスウッドで、彼はビートンを「高潔な性格で、女王の存命中は女王に、息子の国王には忠実で、祖国を愛し、すべての国民に寛大な人物」と評している。スキャンダラスな時代にあって、ビートンの名誉や私生活の清廉さには、スキャンダルの影も形もなかった。ビートンは、グラスゴー教区の文書や大量の重要な書簡を含む財産をパリのスコッツ・カレッジに遺贈しました。これらの文書の一部は、すでに彼によってパリのカルトゥジオ会修道院に寄贈されていました。フランス革命の激動の中で、これらの貴重な原稿の多くは樽に詰められ、セント・オマーズに送られました。残念ながら、これらは行方不明になっていますが、カレッジに残された文書はその後、無事スコットランドに運ばれ、現在はエディンバラのコロンバ・ハウスにあるスコットランド・カトリック文書館に保存されています。

• スコットランド議会法、IV、169、170
• 登録します。エピスク。グラスグ。、pp. i ～ ix、liii
• スコットランド私設評議会規則、II、334
• チェンバーズ著『スコットランド人名事典』I、108、109
• グラブ『スコットランド教会史』II、31、155、279
• キース、スコット司教区、153、154。

帰属

• この記事には、現在パブリック ドメイン となっている出版物のテキストが組み込まれています:  Herbermann, Charles, ed. (1913). "James Beaton (2)". Catholic Encyclopedia . New York: Robert Appleton Company.

• チェンバース、ロバート、トムソン、トーマス・ネイピア(1857)。「グラスゴー大司教ジェームズ・ビートン」 。スコットランド人名事典。第 1 巻。グラスゴー: ブラック・アンド・サン。pp. 183–85 – Wikisource経由。
• ハーバーマン、チャールズ編 (1913)。「ジェームズ・ビートン (2)」 。カトリック百科事典。ニューヨーク: ロバート・アップルトン社。
• 「ビートン、ジェームズ（1517-1603）」 。英国人名辞典。ロンドン：スミス・エルダー社、1885-1900年。