ジェームズ・アーミステッド・ラファイエット

ジェームズ・アーミステッド・ラファイエット
生まれる	ジェームズ・アーミステッド 1748年または1760年 バージニア州ニューケント郡、またはエリザベスシティ
死亡	1830年または1832年（70～84歳） ボルチモアまたはバージニア
国籍	アメリカ人
スパイ活動
忠誠	アメリカ合衆国
サービス部門	大陸軍
勤続年数	1781–1783

ジェームズ・アーミステッド・ラファイエット（1748年^[1]または1760年^[2]生まれ- 1830年^[1]または1832死去）^[2]は、奴隷のアフリカ系アメリカ人であり、アメリカ独立戦争中はラファイエット侯爵の下で大陸軍に従軍し、後に議会によって奴隷解放された。^{[3] [4]}二重スパイとして、彼はイギリス軍に寝返ったベネディクト・アーノルドの活動や、ヨークタウン包囲戦直前のチャールズ・コーンウォリス卿の活動を報告した。彼はイギリス軍に偽の情報を流し、アメリカ人には非常に正確で詳細な報告をした。

ジェームズはノースカロライナ州かバージニア州で奴隷の母親のもとに生まれた。彼はバージニア州ニューケント郡のジョン・アーミステッド大佐の所有物となった。1779年に大佐が亡くなるかなり前に、彼はアーミステッドの息子ウィリアムが所有する最初の奴隷となり、彼の個人的な召使いとなった。^[5]ほとんどの資料では、彼は1748年に生まれたと信じていますが、^[1]他の資料では1760年頃の誕生としています。^[2]ジェームズの所有者は彼に読み書きを教えました。

奴隷主のウィリアム・アーミステッドは熱烈な愛国者であり、独立戦争ではバージニア軍の補給官を務めた。1779年に父が亡くなった後、彼は店と土地、そしてジェームズ（生涯を通じて「アーミステッド」という姓を使用することはなかった）を相続した。1775年に紛争が始まったとき、バージニアの王室総督ダンモア卿は、自分の軍隊に加わった奴隷には自由を与えると約束した。その代わりに、ジェームズはラファイエット将軍率いる大陸軍に志願した。彼はラファイエットのために運び屋、労働者、スパイとして働いた。逃亡奴隷を装い、ジェームズは表向きはイギリス軍のスパイとして、バージニア州ポーツマスにある元大陸軍将校ベネディクト・アーノルドの野営地に加わった。この役割により、アーミステッドはイギリス軍を地元の道路で誘導するなどしてアーノルドの信頼を得ることができた。 「元奴隷は後に将軍に敬意を表してジェームズ・アーミステッド・ラファイエットと改名し、奴隷制度に反対するラファイエットの下でイギリスに対する二重スパイとして活動した。」^[6]

1781年春にアーノルドが北へ出発した後も、ジェームズはバージニアに留まり、チャールズ・コーンウォリス卿の陣地で仕事を続けた。イギリス軍に伝令として雇われたジェームズは、陣地間を行き来し、士官たちが戦略について公然と話しているのをしばしば耳にした。彼は報告書を作成し、他のアメリカのスパイに渡した。このようにして、彼はイギリス軍の部隊配置計画や武器に関する多くの情報を伝えた。彼のスパイ活動は、ヨークタウン包囲戦でアメリカ軍とフランス軍がイギリス軍を破るのに役立った。^{[2] [7]}

ヴァージニア州は1782年に奴隷解放法を制定し、独立戦争で戦った奴隷の解放を認めたが、ジェームズ・アーミステッドはウィリアム・アーミステッドの所有物のままであった。^[8]これは翌年（1783年）の別の法律で、銃器を支給された奴隷（すなわち、銃器を兵役の代わりとして使った奴隷）のみを解放すると明確に規定されていたためである。ジェームズは兵士ではなくスパイとして従軍し、銃を所持していなかった。そのため、彼の最初の奴隷解放請願は会期終了前に立法委員会でも可決されなかった。^[3]しかし、ジェームズは粘り強く、ウィリアム・アーミステッド（1786年、再び代議院議員）の支持と、ジェームズの従軍に関するラファイエットの1784年の個人的な証言により成功した。^[9] 1787年1月9日、ヴァージニア州知事は議会の両院が可決したジェームズの請願に署名した。ヴァージニアは後にジェームズの解放に対してアーミステッドに補償金を支払った。ジェームズは解放されると、フランスの将軍に敬意を表して姓に「ラファイエット」（または「ファイエット」）を加えた。^{[3] [7]}

ジェームズ・ラファイエットは1816年にニューケント郡で2つの区画、合計約40エーカーを取得し、（2番目の）妻と数人の子供（息子を含む）とともにこの地域で比較的裕福な農家となった。彼は奴隷所有者にもなった。^{[10] [11]} 1818年、ラファイエットは独立戦争での功績に基づく年金をバージニア州議会に申請した。最終的に彼は当座の救済として60ドル、年間年金として40ドルを受け取った。^[11]

1824年、ラファイエット侯爵はジェームズ・モンロー大統領の招待でアメリカに戻った。彼は全24州を巡回し、その間に大勢の群衆が彼に会いに集まり、彼は英雄として祝福された。ラファイエットはヨークタウンやマウントバーノンのジョージ・ワシントンの墓を訪れ、リッチモンドのバージニア議会でも演説を行った。リッチモンド滞在中、群衆の中にジェームズを見つけると、彼は突然馬車を止めるよう命じ、駆け寄って彼を抱きしめた。^[12]

ジェームズ・A・ラファイエットが1830年にボルチモアで亡くなったのか、ニューケント郡で亡くなったのか（最後の年金を受け取った年）^[1] 、あるいは1832年にバージニア州で亡くなったのかについては、資料によって異なる。^[2]

ジェームズの生前、彼の英雄的行為は、ジェームズ・E・ヒースによる歴史小説2巻本『エッジ・ヒル、あるいはフィッツ・ロイヤル家の一族』（1828年）で言及されている。フランスの芸術家ジャン・バティスト・ル・パオンは、1785年に描いたラファイエット侯爵の肖像画にフランスの制服を着た黒人召使を登場させており、この人物を描写しようとしたのではないかという意見もある。ジョン・ブレナーハセット・マーティンはヒースの本の頃にラファイエット侯爵の肖像画を描き、彼の奉仕に関するラファイエット侯爵の証言とともにそのコピーを配布した。^[3]ジェームズ・ラファイエットの姿は、1917年にニューヨーク州ブルックリンのプロスペクト公園に建てられたラファイエット記念碑に描かれているのではないかという意見もある。 ^[13] 1997年、バージニア州は彼の奉仕を称えるため、歴史あるニューケント郡裁判所の敷地内に道路標識を設置した。^[14]

• アメリカ独立戦争における諜報活動
• ベンジャミン・タルマッジ
• リバティーズ・キッズ、エピソード35

• アブドゥル・ジャバール、カリーム、スタインバーグ、アラン（1996年）。『勇気ある黒人のプロフィール：アフリカ系アメリカ人の功績の遺産』ニューヨーク：ウィリアム・モロー。ISBN 978-0688130978。
• カパン、シドニー、カプラン、エマ・ノグラディ（1989年）。『アメリカ独立戦争時代の黒人の存在』アマースト：マサチューセッツ大学出版局。ISBN 9781122052689。
• ロックウェル、アン（2016年）。『スパイ・コールド・ジェームズ：独立戦争の二重スパイ、ジェームズ・ラファイエットの真実の物語』ミネアポリス：カールホダ。ISBN 978-1467749336。
• ウォード、ハリー・M. (2011)。『バージニアと独立のために：オールド・ドミニオン出身の独立戦争兵士28人』ジェファーソン：マクファーランド。ISBN 978-0786461301。
• ウォルフル、グレッチェン（2016年）。『自由への叫びに応えて：アフリカ系アメリカ人とアメリカ独立戦争の物語』ウェストミンスター：カルキンズクリーク。ISBN 978-1629793061。

• ウィキメディア・コモンズのジェームズ・アーミステッド・ラファイエットに関連するメディア