飛影 (幽☆遊☆白書)

チャック・ヒューバー（左）が英語吹き替え版で彼の声を担当し、本郷奏多が実写版で飛影を演じた。

アニメスタッフは主人公たちの対照的な色使いを気に入り、人気特撮シリーズと関連付けた。漫画シリーズをアニメ化する際、飛影か蔵馬のどちらかを女性キャストに起用するという話があり、局のプロデューサーは蔵馬が中性的で無邪気な外見をしていることから蔵馬にすると発言した。その結果、飛影の声は檜山伸行が担当することになった。^{[ 9 ]}檜山は当初、幽助に恐怖を与えるために飛影に威圧的なオーラを与えていた。そのため、飛影が脇役になったことに檜山は驚いた。キャラクターについて語る際、檜山は飛影は常に気分屋で、彼が示す顕著な力とのバランスが取れていると述べている。このキャラクターの冷徹な描写のため、檜山は妹の雪菜が登場したときに大きな変化があったことに気付き、飛影は幽助と蔵馬がこの弱さを気軽に嘲笑することに悩まされている。主人公たちの扱いに対する好意的な反応を受けて、檜山は飛影と蔵馬が将来のエピソードで敵になる可能性もあると述べた。^{[ 10 ]}

チャック・ヒューバーは、このシリーズのファニメーション版吹き替えで飛影の声を担当し、飛影が戦闘で使用する技が好きで、その背後に大規模なファン層がいるとは全く知らなかったと語った。コンベンションに行った際、ヒューバーは飛影の人気に驚き、シリーズに関連したサインをしたいという人が何人もいて、休憩を要求したことが信じられなかった。^{[ 11 ]}カーク・ソーントンも『幽☆遊☆白書 劇場版』の吹き替えで飛影の声を担当し、ジェームズ・スタンリーは2作目の映画『幽☆遊☆白書 ポルターガイスト・レポート』で飛影の声を担当している。

ヒエイはフィリピン版アニメではヴィンセントと呼ばれており、タイトルは「ゴーストファイター」である。^{[ 12 ]}

シリーズの公式プレイでは、橋本翔平が飛影を演じている。橋本は子供の頃からアニメのファンで、自分が飛影を演じることになるとは思っていなかった。飛影の人気はツンデレの典型であり、常にカッコいい技を繰り出しているからだと考えている。さらに、飛影の技を演じることを楽しんでおり、それがキャラクターが醸し出すカッコいいオーラをさらに広げるのに役立つと考えている。^{[ 13 ]} Netflixの実写シリーズでは、本郷奏多が飛影を演じている。彼は戦闘における飛影のスキルを気に入っており、自分のセリフは若い男性にふさわしいと述べている。しかし、自分のキャラクターは戸愚呂少年を倒すことはできないだろうと考えている。^{[ 14 ]}

飛影は『幽☆遊☆白書』で、冥界から三つの宝を盗んだ指名手配中の三鬼の一人として登場する。九尾と五鬼と共に、彼は降魔の剣（こうまのけん）という、斬られた者を鬼に変える剣を使って、軍隊を作ろうと企んでいる。^[第22話 ]逃亡中の最後の仲間として、飛影は幽助と引き換えに螢子を誘拐し、残りの二つの宝を手に入れる。しかし、彼は螢子も降魔の剣で斬りつけ、幽助は螢子を救うために飛影を倒さざるを得なくなる。幽助は九尾と牡丹の助けを借りて螢子を倒す。^[第23話 ]飛影は額に邪眼（じゃがん、英語アニメでは「Jagan Eye」と呼ばれる）を移植されており、それによって千里眼を持ち、一瞥するだけで下級の鬼や人間を操ることができる。^{[第24話]  22 ]}彼は全身に邪眼をつけた姿に変身し、力を増幅させることができる。刑期短縮と引き換えに幽助と共に四獣を倒すのを手伝ううちに、飛影は変化し、もはや自分の利益のためだけに行動しなくなる。^{[ ch.  38 ]}人間と交流したことで、飛影と蔵馬は幽助と桑原のチームで暗黒武術会に参加するよう招待される。[ ch ^{. 51  ]暗黒}武術会で、彼は魔界から黒い炎を召喚し制御できる「邪王炎殺黒龍波」という技を初披露する。[ ch . ^{57 ]彼は最終的}に炎を食らうことでこの技をマスターし、使用者の能力を大幅に向上させる。^[第100話]飛影は当初、幽助たちが仙水忍が魔界へのポータルを開くのを阻止するのを手伝うことを控えていた。なぜなら、彼自身も戻りたかったからである。しかし、幽助が「黒の章」のビデオテープを譲ると申し出たことで、飛影は後に彼らに加わる。^[第133話]仙水による幽助の死を目撃した後、飛影の昔の妖力が覚醒する。^[第147話]    

仙水の死後、飛影は魔界へ行き、骸と出会い、骸の2番目に優秀な兵士になるために第三の目を与えた男と出会うことで、彼の過去が明らかにされる。^{[第158話 ]飛影は後に、100年ごとに}単為生殖で繁殖し、常に女性を産む氷の乙女の種族に生まれた火の妖怪であることが明らかになる。しかし、乙女が男性と性的な接触を持った場合にのみ男の子が生まれるが、それは彼女たちの社会では禁じられている。彼女の子供が生まれたとき、母親は死ぬ前に2つの氷の涙を流し、その涙は宝石に結晶化して赤ん坊に与えられる。^{[第160話 ]}飛影は、氷の浮遊国から投げ出されて死んだと思われたが、なんとか生き延び、荒野で育ち、そこで殺戮への渇望を抱くようになった。彼が安らぎを見いだせるのは、氷の涙の宝石を見つめている時だけだった。その後、彼は自分を追放した女たちに復讐するため、氷の国を探しに行くことを決意する。^{[第161話 ]}戦いの最中に宝石を失った飛影は、力を失う代償として、時雨のところへ行き、邪眼を移植してもらい、宝石と氷の国を探し出す。氷の乙女たちの家は簡単に見つけたものの、復讐心は薄れ、宝石は見つからず、代わりに妹を探しに行く。^{[第 161話]}彼は魔界統一トーナメントに参加し、3回戦で骸に敗れる。シリーズの最後には、魔界に迷い込んだ人間を安全に帰還させる特別部隊に配属される。^{[第173話 ]}

飛影は、妖怪の小阿修羅と猿羅に連れ去られた小閻魔を救出する任務で、劇場版『幽☆遊☆白書』 (1993)にも登場する。2作目の劇場版『幽☆遊☆白書 ポルターガイストレポート』 (1994)では、冥界の勢力と戦う。OVA 『映像研』には、シリーズ終了後の出来事を描いた非常に短いクリップが収録されている。また、アニメからのビデオモンタージュや、4人の主人公に焦点を当てた風刺的なアニメーションショートも含まれている。^{[ 15 ]}最終回後の人間界への帰還と蔵馬との最初の出会いを描いた他の2つのOVAもリリースされている。^{[ 16 ] [ 17 ]}

飛影は、 『幽☆遊☆白書魔境闘争』や『幽☆遊☆白書 ダークトーナメント』など、シリーズを原作とした複数のビデオゲームでもプレイ可能です。^{[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]}『幽☆遊☆白書』のキャラクターは、『週刊少年ジャンプ』のクロスオーバー格闘ゲーム『J-Stars Victory VS』や『ジャンプフォース』にも登場しました。^{[ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]}

マンガ全体

• 冨樫 義博幽☆遊☆白書[幽☆遊☆白書] 。19巻東京:集英社、1991 ～ 1994 年。
• 富樫義博さん。幽遊白書。 19巻サンフランシスコ: Viz Media、2003 ～ 2010 年。

個々の巻