ジャック・ド・ララン

ジャック・ド・ララン(1421–1453) は、15 世紀のブルゴーニュ騎士の中で最も高名な人物であり、中世のトーナメント ファイターとして史上最高の一人だったと伝えられています。ワロン騎士であった彼は、クレーヴ公アドルフ 1 世に仕えて軍歴を開始しましたが、すぐにブルゴーニュ公フィリップ善良公の目に留まり、騎士に叙せられ、その後も彼に仕えるようになりました。トーナメントや戦闘での軍事的才能から「ボン シュヴァリエ」と呼ばれたジャックは、当時最も有名なブルゴーニュ騎士となり、中世のトーナメント ファイターとしてヨーロッパ中に広く知られていました。ジャックは1451年に、権威あるブルゴーニュ騎士団である金羊毛騎士団に入団した。トーナメントや戦闘でのジャックの功績は、主にブルゴーニュの年代記作者ジャン・ル・フェーヴル・ド・サン・レミ、ジョルジュ・シャステラン、紋章官シャロレらによるものとされる『ジャック・ド・ラランの功績書』に記録されている。 ^[1]ジャックは生涯を通じて、ブルゴーニュ公からフランス王とローマ教皇への使節団での奉仕や、1453年の ゲントの反乱の鎮圧を任された。

ジャックは、エノー伯領の名家ララン家に、ギヨーム・ド・ラランとジャンヌ・ド・クレキの長男として生まれました。ジャックには3人の兄弟がいました。リエージュのサン・ランベール大聖堂の司祭だったジョン、フィリップ善良公の名付け子であるフィリップ、ブルゴーニュ公シャルル突進公のために戦ってスイス人に殺されたアントワーヌです。ジャックには、オーブルダンの領主だったジョンという異母兄弟もいました。さらに、ジャックには3人の姉妹がいた。ブレデロードの領主でホラント男爵と結婚したヨラン、ボスの領主でエノー大男爵のピエール・ド・エナン＝リエタールと結婚したイザボー、そしてデュイザンの領主でランスの執行官でエナン＝リエタールと結婚したジャンヌ・ド・エスクレイブ（1475年没）である。

ジャックは、1436年から1462年までフランドル提督を務めたシモン・ド・ラランの甥でした。シモンは騎士としての軍事的才能でも有名で、金羊毛騎士団のメンバーでもありました。

ジャックは子供の頃から十分な教育を受けていた。ブルゴーニュでは文学が盛んだったためである。そのため、ラテン語とフランス語の両方を習得し、文学作品にも精通していた。しかし、彼が最も優れていたのは戦闘スポーツであった。若い頃、彼はフィリップ善良公の宮廷に仕え、やがて騎士となった。^[2] 1436年、彼はブルゴーニュ公から600人の戦士とともに、ジャン・ド・ヴィリエ・ド・リル・アダン元帥の指揮下でフランス王に仕えるために派遣された。

20歳までにジャックは数々のトーナメントで頭角を現した。^[3] 1443年11月22日、彼はフィリップ善良公の軍に同行してルクセンブルク市を奇襲し、「槍と剣の両方で多くの素晴らしい武勲を成し遂げた。」^[3]

2年後の1445年、ジャックはフランスのロレーヌ地方ナンシーで行われたトーナメントに参加した。このトーナメントにはフランス国王シャルル7世、アラゴン国王アルフォンソ5世、そしてフランスの貴族たちが集まっていた。ジャックは見事な戦いを見せ、戦った騎士全員に勝利した。この成功により、ジャックはさらなる名声を得ただけでなく、多くの物質的な報酬も受け取った。^[3]

同じく 1445 年に、ジャックは有名な武芸を始めた。これは、彼ともう一人の騎士が、完全に鎧を着て、研ぎ澄まされた武器で、事前に取り決められた決闘を行うというものだ。参加者は事前に戦闘のルールを決めていた。戦闘は通常、それぞれ 3 つのコースで構成されていた。馬上での槍、馬上での剣、徒歩での槍、長斧、剣、または短剣である。時には、これらの戦いは、どちらかの戦闘員が地面に倒れるまで単に続くこともあった。ジャックの最初の武芸は、アラゴン王アルフォンソ 5 世の宮廷にいたジャン ド ボニファスという名のイタリア人騎士に対するものだった。ジャンは、戦闘で名を成すことを求めて、ロンバルディア、サヴォイ、ブルゴーニュ、フランドルを旅していた。アントワープに到着すると、彼は、戦う相手は誰とでも戦うと宣言した。ジャックはこの挑戦を受け、彼を打ち負かした。

ジャン・ド・ボニファスの例はジャックに強い印象を与え、1446年に彼は遍歴騎士の職業に就くことを決意し、80人から100人の随行員を連れて宮廷から宮廷へと旅をして、戦闘で名声を得る機会を探した。^[2]フランス、次いでナバラ、カスティーリャへと旅したジャックは、戦ってくれる人なら誰とでも戦おうとした。残念ながら、フランス王シャルル7世とナバラ王ジャン2世の両王は、おそらく高額なトーナメントにお金をかけたくないからだろうが、ジャックに戦う許可を与えなかった。しかし、スペインとポルトガルを馬で旅した後、1447年2月3日にバリャドリッドで戦う機会が与えられ、カスティーリャ王ジャン2世は、スペイン・カラトラバ騎士団長の息子、ディエゴ・デ・グスマンとの戦闘をジャックに許可した。^[2]戦闘は徒歩で始まり、ジャックがライバルに大勝したため、騎馬戦闘は行われなかった。ジャックはエノーへの帰途、アラゴンに立ち寄ったが、再び戦闘許可を拒否された。^[3]

ジャック・ド・ラランは、1449年の告解火曜日に行われたトーナメントに参加するために、スコットランドのスターリング城を訪れた。彼はスコットランド王ジェームズ2世の宮廷でダグラス一族と戦った。^[4] 6人の戦いが行われ、ジャックは叔父のシモン・ド・ララン、ブルターニュ出身の従者ハーヴィー・ド・メリアデットと共に戦った。対戦相手は、ダグラス伯爵の弟ジェームズ・ダグラス、ラルストンのジェームズ・ダグラス、ホークヘッドのジョン・ロスだった。観衆は5千人から6千人だった。ジャック側が勝利した。ジェームズ2世はトーナメント前に6人の戦闘員にナイトの称号を与え、トーナメント後に彼らを祝福した。^[5]

スコットランドでの勝利の後、ジャックと仲間たちはイングランドへ旅したが、イングランド王ヘンリー6世から戦う許可を得られなかった。しかし帰国の出発直前、ジャックはイングランドの従者トーマス・クエからブルゴーニュで戦うよう挑戦を受けた。この戦いは1449年後半にフランドルのブルージュで、スコットランド王ジェームズ2世とメアリー・オブ・ゲルダーズの結婚を祝うトーナメントで、ブルゴーニュ公が審判を務めて行われた。^[4]トーマスのポールアックスは大きすぎて鋭すぎるという理由で当初は失格となったが、彼がしつこく懇願したため、ジャックは使用を許可した。戦闘中、ジャックはトーマスのポールアックスで手首を刺されたが、それでも戦いに勝利した。

その後、同じ日に、ジャックはパビリオンを建ててパ・ダルム（武器の通過）を行う意向を発表しました。彼は、特定の期間、具体的には1年間毎月1日に、すべての挑戦者と戦うことを望みました。ジャックのパ・ダルムの挑戦は、正式には涙の泉の通過と呼ばれていました。^[6]これは、パビリオンが泣いている女性の像のある噴水の隣にあったためです。このテーマに合わせて、ジャックは青い涙の模様で飾られた白いサーコートを着て戦いました。このパ・ダルムを行う理由は、ジャックが30歳の誕生日までに30人の男と戦いたかったためです。それは1449年11月1日から1450年9月30日まで続きました。^[3]

1450 年 2 月 1 日まで、ジャックの挑戦に応じる者は誰もいなかった。この挑戦者は、ピエール ド シャンディオという名のブルゴーニュの従者だった。戦いはフランスのシャロン、ソーヌ川の中州の小さな島で行われた。戦いは盛大な式典で始まったが、戦闘はジャックがピエールに楽勝し、何事もなく終わった。3 月、以前ジャックに勝ったジャン ド ボニファス卿が再びジャックに挑戦した。初日の戦闘は決着がつかなかったが、2 日目の戦いでジャックは再びジャンに勝つことができた。6 月、ジェラール ド ルシヨンという名のブルゴーニュの従者が挑戦を受けた。ジャックはすぐにこの戦いに勝利した。1450 年 10 月 1 日、7 人の貴族が挑戦を受けた。 3人目はジャン・ド・ヴィルヌーヴという名の従者。4人目はガスパール・ド・デュルタン。5人目はジャック・ダヴァンシエ。6人目はギヨーム・ダマンジュという名のブルゴーニュの従者。7人目はジャン・ピトワという名の従者。翌日から戦闘が始まった。最初は引き分けが続いたが、ジャックは次々と勝ち進んでいった。パ・ダルムが終わってもジャックは負け知らずで、大きな名声を得た。その後、彼はローマへの巡礼を行い、フィリップ善良公の宮廷に凱旋した。その勇敢さに対する褒賞として、ジャックは1451年にモンスの町で金羊毛騎士団に入団した。 ^[3]

1450年にローマへの巡礼の旅に出たとき、ジャックは昔の中世の騎士道精神あふれる騎士のように、「もう一人のランスロット」のように、マルヌ川沿いのシャロンに滞在し、道中で戦う相手と槍を交えた。^[7]

1452年、ジャックはシャロレー伯シャルルと馬上槍試合を行った。シャルルは1467年にブルゴーニュ公シャルル豪胆公となった。これはシャルルにとって初めての馬上槍試合であった。 ^[8]最初の馬上槍試合でジャックは槍を折ったが、落馬はしなかった。2回目の馬上槍試合では両者が槍を折ったが、どちらも鞍に留まった。フィリップ善良公は良い試合だと考え、試合を楽しく終わらせた。伯爵はその後、この試合で優勝した。^[3]その後すぐに戦争が勃発したため、これがジャックが参加した最後の馬上槍試合となった。^[9]

ジャックは生涯を通じて、中世騎士道精神にあふれた完璧な騎士とみなされる主要な要素をすべて備えていました。彼の軍事的才能は比類なく、尊敬される高貴な家系の出身で、若い頃から率直な態度が目立ち、生涯を通じて主君であるブルゴーニュ公に忠誠を誓い、若いころは宮廷の女性たちのお気に入りとして知られ、勝利の後には寛大な心で接し、1450年のローマ巡礼などの行動に信仰心が表れていました。彼はまさに中世騎士道の理想の頂点だったようです。

ジャックは1453年7月3日のゲントの反乱でフィリップ善良公のために戦死した。細かい点は異なるが、プック城の守備隊の大砲で死亡したと思われる。彼は銃撃で死亡した最初のヨーロッパ貴族の一人である。^[10]したがってジャックは過渡期の人物であり、変化する近代の要素によって破壊された騎士道時代の最後の偉大な人物である。^[11]

フィリップ善良公はお気に入りの騎士ジャックの死に激怒し、プーク城が陥落すると、司祭、ハンセン病患者、子供を除く、城内で捕らえられていた者全員を絞首刑に処した。^[2]

ジャックはララン教会に埋葬されました。フランス革命以前は、ジャックの墓碑銘がノートルダム大聖堂にありました。

• http://www.thehaca.com/essays/Lalaing.htm#.UwIDf8u9KSM
• http://www.mainlesson.com/display.php?author=morris&book=french&story=career
• http://racineshistoire.free.fr/LGN/PDF/Lalaing.pdf
• 「Oeuvres. Pub. by Baron Kervyn de Lettenhove」の全文