ジェイコブ・ベン・ニシム

ヤコブ・ベン・ニシム・イブン・シャヒンは、10世紀にチュニジアのケルアンに住んでいたユダヤ人の哲学者、数学者で あり、サアディアと同時代の人でした。ヤコブの要請により、シェリラ・ガオンはミシュナの編集に関する『イゲレット』と題する論文を執筆しました。ヤコブは、セフェル・イェイラ（モーゼス・ベン・ジョセフによってヘブライ語に翻訳された）に関するアラビア語の注釈の著者であるとされています。

序文で彼は、サディアがエジプトに住んでいたころ、ケルアンのイサク・ベン・ソロモンに非常に取るに足らない質問をしていたが、サディアの注釈を受け取ったとき、注釈者がテキストを理解していなかったことに気づいたと主張している。そこでヤコブは別の注釈を書くことにした。同じ序文でヤコブはガレノスについて語り、その有名な医師は「ガマリエル」というユダヤ人だったという話を繰り返している。ヤコブの注釈のヘブライ語訳は、原稿のまま現存しており、^[1] MH ランダウアーとデュークスによって抜粋されている。

ジェイコブ・ベン・ニッシムは、 Ḥisab al-Ghubar (ヘブライ語: האבק חשבון )というタイトルでインドの数学に関する著作を書きました。

彼の息子で生徒のニッシム（後のラビ文学ではラベイヌ・ニッシム、またはヘブライ語ではרבנו ניסיםと呼ばれる）は、後にケルアンのイェシヴァの首長となった。

この記事には、現在パブリック ドメイン となっている出版物のテキストが組み込まれています:  Kaufmann KohlerおよびIsaac Broydé (1901–1906)。「Jacob ben Nissim ibn Shahin」。Singer , Isidore他 (編)。The Jewish Encyclopedia。ニューヨーク: Funk & Wagnalls。参考文献は以下の通りです。

• MH ランダウアー、東洋、vii。 121;
• ユリウス・フュルスト、同書、vi. 562;
• 公爵、Ḳonṭres ha-Masoret。
• サロモン・ムンク、「アブルワリドに関する通知」47ページ。
• Moritz Steinschneider、Cat. Bodl. col. 1243;
• 同上、ヘブライ語。Uebers、396ページ。
• 同上、『ジューデンのアラビッシュ文学』、§ 58.K