奇跡が起きなければ

「奇跡が起きなければ」
1986年米国で再発されたRoyalettesのシングル
ザ・ロイヤルエッツのシングル
B面	「目が見えなければ、心も離れる」
リリース	1965年7月
ジャンル	R&B [1]
ラベル	MGMレコード
作詞家	テディ・ランダッツォ ボビー・ワインスタイン ルー・ストールマン
ザ・ロイヤルエッツのシングル年表
「奇跡は起こらない」 （1965年） 「彼に会いたい」 （1965）

「イッツ・ゴナ・テイク・ア・ミラクル」は、テディ・ランダッツォ、ボビー・ワインスタイン、ルー・ストールマンが書いた曲である。1965年にザ・ロワイヤレッツがリリースしたこの曲は、R&Bとして初めてヒットし、米国のR&Bチャートでトップ30入りを果たし、ビルボードホット100で41位​​、キャッシュボックスで37位を記録した。^{[2] [3]}

「It's Gonna Take a Miracle」の最も成功したバージョンは、R&Bおよびゴスペル歌手のデニース・ウィリアムズによる1982年のカバーである。彼女のバージョンはR&Bチャートで2週間1位を獲得し^{[4] 、}ビルボードホット100で10位に達した^[5]。

この曲はもともとリトル・アンソニーとインペリアルズ のために書かれ、彼らのために作られたものだったが、グループのレコードレーベルであるDCP (ドン・コスタ・プロダクション) レコードの作詞家/レーベルオーナーであるテディ・ランダッツォとドン・コスタとの印税争いのため、彼らはこの曲をレコーディングすることはなかった。^[6]インペリアルズのメンバー (そしてダブル・ロックの殿堂入り)であるサミー・ストレインは次のように回想している。

「（DCPで）ヒット曲をたくさん出していたが、印税をもらっていなかった」とストレインは語る。「私たちは抗議して、決算書が出るまでスタジオには入らないと言った。8、9か月間レコーディングしなかった。その間、テディ・ランダッツォはボルチモア出身のガールズグループ、ザ・ロイヤルエッツをプロデュースした。彼はリトル・アンソニー＆ザ・インペリアルズのために書いた「It's Gonna Take a Miracle」という曲を彼らに渡した。それが最初にリリースされたとき、誰もが私たちの曲だと思った。彼は「You Better Go」というヒット曲を出したデレク・マーティンもプロデュースした。しかし、レコード会社とストライキを起こしたため、「Gonna Take a Miracle」のミリオンセラーを逃した。」^[6]

「奇跡が起きなければ」
デニース・ウィリアムズの米国シングル
デニース・ウィリアムズのシングル
アルバム「Niecy」より
B面	「愛の一部」
リリース	1982年3月 ( 1982-03 )
記録済み	1981
スタジオ	シグマサウンド、ペンシルベニア州フィラデルフィア
ジャンル	R&B
長さ	4:09​​
ラベル	ARC/コロンビア
作詞家	テディ・ランダッツォ ボビー・ワインスタイン ルー・ストールマン
プロデューサー	トム・ベル
デニース・ウィリアムズのシングル年表
「シリー」 （1981） 「奇跡は起こらない」 （1982） 「愛は私を待たせない」 （1984）

• 1970年、アルトン・エリスのアルバム『Sunday Coming』。
• 1971年、ローラ・ニーロはラベルとのカバーアルバム『Gonna Take a Miracle 』にこの曲を収録した。ニーロの録音は映画『A Home at the End of the World』(2004年)で使用された。
• 1994年、マンハッタン・トランスファーはベット・ミドラーをリードボーカルとしてこの曲をレコーディングした。この曲は1995年にマンハッタン・トランスファーのアルバム『 Tonin'』でリリースされた。[2]

• Royalettes - It's Gonna Take a Miracle がYouTubeに登場
• デニース・ウィリアムズ - It's Gonna Take a Miracle をYouTubeで見る