イザベル・ワース

イザベル・ワース
	2004年のワース
個人情報
生まれる	1969年7月21日（55歳）西ドイツ、; イスム
メダル記録
馬術
ドイツ代表
オリンピック
世界選手権
ヨーロッパ選手権
ワールドカップ

イザベル・ヴェルト（1969年7月21日、イッスム生まれ）はドイツの馬術選手で、1992年、1996年、2000年、2008年、2016年、2020年、2024年の7回のオリンピックに馬場馬術で出場し、7回すべてで団体戦で金メダル、個人戦で金メダル1個と銀メダル6個を獲得している。ヴェルトは7回のオリンピック、つまり32年間でメダルを獲得した唯一の選手であり、14個のメダルはドイツ人、馬術選手としては最多である。^[1]また、世界選手権、欧州選手権、ワールドカップでも数多くのタイトルを獲得している。

キャリア

ヴェルトは1986年から2001年までコーチを務めたウーヴェ・シュルテン＝バウマー所有のジゴロに騎乗した。 ^[2] ジゴロでは、アンソニーFRHに騎乗した1999年のアルンハイムでのヨーロッパ選手権を除き、1992年から2000年までのすべての選手権で優勝した。2006年、ヴェルトは国際レベルでワルムニヒトFRHに騎乗し、2007年にラスベガスで開催されたワールドカップで優勝した。ワルムニヒトは2012年に引退した。^{[3]ヴェルトはサッチモに騎乗して}オリンピックに出場したが、サッチモは2011年11月に引退した。2010年、ヴェルトは国際レベルでエルサントに騎乗し始めたが、2016年にスペイン人騎手ホセ・アントニオ・ガルシア・メナに譲渡された。^[4]

2016年、ヴェルトはヴァイヘゴールドオールドに騎乗し、リオオリンピックで団体金メダルと個人馬場馬術で銀メダルを獲得した。^[要出典]

2024年7月、彼女はウェンディとともにパリオリンピックのドイツ馬場馬術チームに選出された。これは彼女にとって7回目のオリンピック出場となる。^[5]

論争

2009年6月24日、ヴィースバーデンの聖霊降臨祭のトーナメントで、ヴェルトの馬ウィスパーのAサンプルから禁止薬物フルフェナジンが検出された。^[6]国際馬術連盟（FEI）は、同馬をすべてのトーナメントから出場停止にした。2009年9月2日、FEIは6月23日から6か月間の出場停止処分を出した。^[7]^[8]

ワースはその後、この薬は馬の震えを治療するために投与されたもので、主に馬の調教師の安全のためであり、この薬が馬の競技能力に影響を与えるとは考えていないと述べた。^[9]彼女は陽性反応について謝罪した。^[10]ドイツ連盟は、陽性反応は意図的であると判断し、ワースの出場停止処分を2倍の1年に延長するよう要請した。^[11]フルフェナジンはドイツでは動物用として承認されていない薬剤である。^[12]^[13]

2013年、ワースは2012年の競技会で彼女の乗馬エルサントが禁止薬物シメチジンの陽性反応を示したため、再び競技会への出場を禁止された。 ^[14]^[15]

2022年、ヴェルトは競技中に馬に血がついたためCHIOアーヘンから脱落した。 ^[16]

コンピュータゲーム

2007年に、「 Isabell Werth – Reitsport 」というPCゲームがリリースされました。^[17] フランスの会社Dancing Dots / ドイツの出版社Frogster Interactiveによって制作され、^[18] 3日間の総合馬術、障害飛越競技、クロスカントリー乗馬を含む馬術シミュレーションです。Isabell Werthは画面上のトレーナーとして登場し、トレーニングや総合馬術中に馬の乗り方や扱い方についてアドバイスやヒントを提供します。現在は絶版になっていますが、オリジナルのウェブサイトはインターネットアーカイブのWayback machineで見ることができます。ゲーム自体は現在Big Fish Gamesで「Ride! Equestrian Simulation」というタイトルに変更され、^[19] Isabellに代わってフランス人がトレーナーになっています。Isabellのゲームキャラクターファイルはゲームのデータ構造内に残っており、現在入手可能なパッチを使用して^[20] 、ゲームの実行ファイルを上書きして、ドイツ語の指導音声が欠落している以外はオリジナルのドイツ語バージョンに変換できます。

国際選手権の結果

著名な馬

ヴァインガルト– 1984年産栗毛ハノーバー牝馬 (ヴァインストック x ヴィンケル)
- 1989年ヨーロッパ選手権 – 団体金メダル、個人13位
ジゴロ FRH – 1983 チェスナットハノーバー去勢馬 (グラディッツ x ブゾーニ XX)
- 1991年ヨーロッパ選手権 – 団体金メダル、個人金メダル
- 1992年バルセロナオリンピック – 団体金メダル、個人銀メダル
- 1993年ヨーロッパ選手権 – 団体金メダル、個人金メダル
- 1994年世界馬術選手権大会 – 団体金メダル、個人銀メダル
- 1996年アトランタオリンピック – 団体金メダル、個人金メダル
- 1998年世界馬術選手権大会 – 団体金メダル、個人金メダル
- 2000年シドニーオリンピック – 団体金メダル、個人銀メダル
アントニー FRH – 1986年産ダークベイハノーバー種牡馬（アーギュメント×ウェンゼル1世）
- 1999年ヨーロッパ選手権 – 団体金メダル、個人16位
- 2000 FEIワールドカップ決勝 – 4位
- 2001 FEIワールドカップ決勝 – 銀メダル
- 2001年ヨーロッパ選手権 – 団体金メダル、個人16位
- 2002 FEIワールドカップ決勝 – 5位
- 2003 FEIワールドカップ決勝 – 4位
サッチモ 78 – 1994 ダークベイハノーバーゲルディング (サンパウロ x レガット)
- 2003年ヨーロッパ選手権 – 団体金メダル、個人17位
- 2006年世界馬術選手権大会 - 団体金メダル、個人金メダル、個人自由形銅メダル
- 2007年ヨーロッパ選手権 – 団体銀メダル、個人金メダル、個人フリースタイル銀メダル
- 2008年北京オリンピック – 団体金メダル、個人銀メダル
- 2009 FEIワールドカップ決勝 – 銀メダル
- 2011 FEIワールドカップ決勝 – 5位
Apache OLD – 1993 ベイオルデンバーグゲルディング (アラバスター x グルンドシュタイン I)
- 2004 FEIワールドカップ決勝 – 9位
ワルムニヒト FRH – 1996 チェスナットハノーバー去勢馬 (ヴェルトマイヤー x ヴェンツェル I)
- 2006 FEIワールドカップ決勝 – 銀メダル
- 2007 FEIワールドカップ決勝 – 金メダル
- 2008 FEIワールドカップ決勝 – 銀メダル
- 2010 FEIワールドカップ決勝 – 4位
- 2010年世界馬術選手権大会 - 団体銅メダル、個人10位、個人自由形6位
エルサント NRW – 2001 ベイラインランダーゲルディング (エーレントゥシュ x リュスムス)
- 2011年ヨーロッパ選手権 – 団体銀メダル、個人7位、フリースタイル個人7位
- 2012 FEIワールドカップ決勝 – 4位
- 2014 FEIワールドカップ決勝 – 5位
- 2015 FEIワールドカップ決勝 – 6位
ドン・ジョンソンFRH – 2001年生まれのハノーバー鹿毛馬（ドン・フレデリコ×ウォーカント）
- 2013 FEIワールドカップ決勝 – 5位
- 2013年ヨーロッパ選手権 – 団体金メダル、個人20位
- 2015年ヨーロッパ選手権 – 団体銅メダル、個人7位、個人フリースタイル4位
ベラローズ 2 – 2004 チェスナットヴェストファーレン牝馬 (ベリッシモ x カシル AA)
- 2014年世界馬術選手権大会 - 団体金メダル
- 2018年世界馬術選手権大会 – 団体金メダル、特別金メダル
- 2019年ヨーロッパ選手権 – 団体金メダル、特別金メダル、フリースタイル金メダル
ヴァイヘゴールド OLD – 2005 ブラックオルデンブルク牝馬 (ドンシュフロ x サンドロヒット)
- 2016年リオオリンピック – 団体金メダル、個人銀メダル
- 2017 FEIワールドカップ決勝 – 金メダル
- 2017年欧州選手権 – 団体金メダル、個人金メダル、個人フリースタイル金メダル
- 2018 FEIワールドカップ決勝 – 金メダル
- 2019 FEIワールドカップ決勝 – 金メダル

参照

参考文献

^ メレル、クロエ（2024年8月3日）。「イザベル・ワース：全メダル、記録、タイトル - フルリスト」パリ2024オリンピック。国際オリンピック委員会。 2024年8月3日閲覧。
^ 「ジゴロが逝去」。ユーロドレッサージュ。2009年9月23日。 2012年5月29日閲覧。
^ “ワルム・ニヒト死去 | eurodressage”. www.eurodressage.com 。2016 年8 月 13 日に取得。
^ 「Jose Antonio Garcia Mena Gets Ride on El Santo for 2016 Olympic Year | eurodressage」www.eurodressage.com 。 2016年8月13日閲覧。
^ 「2024年パリオリンピックのドイツ馬場馬術チームが発表」Eurodressage . 2024年7月22日閲覧。
^ 「ワース、ドーピング違反で6ヶ月の出場停止処分 - ザ・クロニクル・オブ・ザ・ホース」。 2024年7月21日閲覧。
^ Schock für Olympiasiegerin Werth Süddeutsche.de、katie 2009 年 6 月 24 日より
^ Werth kann in London für Deutschland Reiten FAZ、2009年9月2日より
^ 「イザベル・ワース、馬のドーピング事件を『深く後悔』」horsetalk.co.nz 2009年6月25日2016年4月13日閲覧。「この病気は痛みを伴わず、馬の競技能力にも影響を及ぼさないが、馬を扱う人々（蹄鉄工、厩務員、騎手）にとってリスクが増大する」とワース氏は述べた。
^ 「イザベル・ワース、ドーピング検査で陽性反応を示した件について声明を発表」。ユーロドレッサージュ。 2024年7月21日閲覧。
^ StraightArrow (2009年9月25日). 「イザベル・ワースのドーピングによる出場停止期間が1年に倍増」. Dressage-News . 2024年7月21日閲覧。
^ 「イザベル・ワースのスポンサー、マドレーヌ・ウィンター＝シュルツェがドーピング陽性事件に反応」Eurodressage . 2024年7月21日閲覧。
^ 「イザベル・ワースがドーピングで出場停止 - ザ・クロニクル・オブ・ザ・ホース」。 2024年7月21日閲覧。
^ 「イザベル・ワース、6か月間競技から追放」。ユーロドレッサージュ。 2024年7月21日閲覧。
^ Heath, Sophia (2013年11月5日). 「ドイツ連盟、イザベル・ワースを6か月間競技から追放」. Horse & Hound . 2024年7月21日閲覧。
^ ブライアン、ポリー（2022年7月5日）。「CHIOアーヘンの血統ルールで排除されたライダーの中にはイザベル・ワースも含まれている」。ホース＆ハウンド。2024年5月21日閲覧。
^ “Isabell Werth – Reitsport”. 2007年6月29日. 2007年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年9月3日閲覧。
^ “Frogster Interactive”. 2007年5月25日. 2007年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年9月3日閲覧。
^ 「Ride! at Big Fish Games」2018年9月3日閲覧。
^ 「The Patches Scrolls – Ride! Equestrian Simulation patch 1.2」。patches-scrolls.de 。 2018年9月3日閲覧。

外部リンク

イザベル・ワース（そしてこちら）FEIにて
Olympics.comの Isabell Werth
チームドイツ のイザベル・ワース（ドイツ語）
Sports-Reference.com のオリンピックでのイザベル・ワース(アーカイブ)
イザベル・ワース公式サイト（ドイツ語）
2000年オリンピック馬術競技結果
2007 年ヨーロッパ馬場馬術選手権大会の結果(Wayback Machineより) (2008 年 9 月 18 日アーカイブ)

[ioc202408-1] メレル、クロエ（2024年8月3日）。「イザベル・ワース：全メダル、記録、タイトル - フルリスト」パリ2024オリンピック。国際オリンピック委員会。 2024年8月3日閲覧。

[GPA-2] 「ジゴロが逝去」。ユーロドレッサージュ。2009年9月23日。 2012年5月29日閲覧。

[3] “ワルム・ニヒト死去 | eurodressage”. www.eurodressage.com 。2016 年8 月 13 日に取得。

[4] 「Jose Antonio Garcia Mena Gets Ride on El Santo for 2016 Olympic Year | eurodressage」www.eurodressage.com 。 2016年8月13日閲覧。

[5] 「2024年パリオリンピックのドイツ馬場馬術チームが発表」Eurodressage . 2024年7月22日閲覧。

[6] 「ワース、ドーピング違反で6ヶ月の出場停止処分 - ザ・クロニクル・オブ・ザ・ホース」。 2024年7月21日閲覧。

[sueddeutsche-7] Schock für Olympiasiegerin Werth Süddeutsche.de、katie 2009 年 6 月 24 日より

[faz-8] Werth kann in London für Deutschland Reiten FAZ、2009年9月2日より

[9] 「イザベル・ワース、馬のドーピング事件を『深く後悔』」horsetalk.co.nz 2009年6月25日2016年4月13日閲覧。「この病気は痛みを伴わず、馬の競技能力にも影響を及ぼさないが、馬を扱う人々（蹄鉄工、厩務員、騎手）にとってリスクが増大する」とワース氏は述べた。

[10] 「イザベル・ワース、ドーピング検査で陽性反応を示した件について声明を発表」。ユーロドレッサージュ。 2024年7月21日閲覧。

[11] StraightArrow (2009年9月25日). 「イザベル・ワースのドーピングによる出場停止期間が1年に倍増」. Dressage-News . 2024年7月21日閲覧。

[12] 「イザベル・ワースのスポンサー、マドレーヌ・ウィンター＝シュルツェがドーピング陽性事件に反応」Eurodressage . 2024年7月21日閲覧。

[13] 「イザベル・ワースがドーピングで出場停止 - ザ・クロニクル・オブ・ザ・ホース」。 2024年7月21日閲覧。

[14] 「イザベル・ワース、6か月間競技から追放」。ユーロドレッサージュ。 2024年7月21日閲覧。

[15] Heath, Sophia (2013年11月5日). 「ドイツ連盟、イザベル・ワースを6か月間競技から追放」. Horse & Hound . 2024年7月21日閲覧。

[16] ブライアン、ポリー（2022年7月5日）。「CHIOアーヘンの血統ルールで排除されたライダーの中にはイザベル・ワースも含まれている」。ホース＆ハウンド。2024年5月21日閲覧。

[17] “Isabell Werth – Reitsport”. 2007年6月29日. 2007年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年9月3日閲覧。

[18] “Frogster Interactive”. 2007年5月25日. 2007年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年9月3日閲覧。

[19] 「Ride! at Big Fish Games」2018年9月3日閲覧。

[20] 「The Patches Scrolls – Ride! Equestrian Simulation patch 1.2」。patches-scrolls.de 。 2018年9月3日閲覧。