不発弾 第一次世界大戦時のストークス迫撃砲弾が、2004年に ベルギー のイーペル 近郊の電柱に投棄され、処分された。パッセンデール の農家のゴミ箱の横に置かれた砲弾の破片やその他の戦場遺物第一次世界大戦中、西部戦線では推定15億発の砲弾が発射された。[ 4 ] ヴェルダンの戦い の周辺地域では、1平方メートルあたり1トンの爆薬が発射された。[ 5 ] 発射された砲弾の4発に1発は不発だった。[ 5 ] イーペル突出部 では、第一次世界大戦中にイギリス軍とドイツ軍が互いに発射した推定3億発の砲弾が不発弾 であり、そのほとんどは回収されていない。ベルギー軍の地雷除去部隊であるDOVOのウェブサイトによると、2019年には200トン以上の弾薬が処理された。[ 6 ]
砲弾、弾丸、手榴弾などの不発弾は、着弾時に地中に埋まったり、泥の中にすぐに飲み込まれたりした。時間が経つにつれて、建設工事、畑の耕作、自然のプロセスによって錆びた砲弾が地表に現れる。北フランスとフランドル 地方は農業が盛んな地域であるため、鉄の回収は主に春の種まきと秋の耕作の時期に行われる。[ 7 ] 農民は弾薬を集め、畑の境界線沿いや当局が集荷するための他の場所に置く。[ 7 ]
危険性 不発弾は、その古さにもかかわらず、依然として非常に危険です。フランスの地雷 除去局は 、 毎年 約 900トンの不発弾を回収しています。1946年以来、約630人のフランスの爆発物処理作業員が不発弾の処理中に死亡しています。[ 8 ] 1998年には、フランスの ヴィミー郊外 で弾薬の処理中に2人が死亡し、2014年には、100年間地中に埋まっていた不発弾に遭遇したベルギーの建設作業員2人が死亡しました。[ 9 ] [ 10 ] ベルギー爆発物処理班 (DOVO) の隊員のうち 20 名以上が、1919 年の創設以来、第一次世界大戦の弾薬処理中に死亡している。イーペル周辺地域だけでも、第一次世界大戦終結以来、不発弾により 260 名が死亡、535 名が負傷している。有毒ガスを含む砲弾は依然として爆発の危険性があり、腐食してガスを放出する。[ 11 ] 第一次世界大戦中に発射された砲弾の 5 % 近くが有毒ガスを含んでおり、爆発物処理の専門家は、割れたマスタードガス砲弾による火傷に今も苦しんでいる。 [ 12 ]
廃棄 ベルギーでは、農民が回収した弾薬や戦時中の鉄くずは、畑の端や電柱の隙間などに注意深く置かれ、ベルギー軍が定期的に回収し、 ポエルカペレ の専門センターで制御爆破によって処分している。この貯蔵庫は、1980年に砲弾の海への投棄が停止された後に建設された。軍によって回収された後、ガス状の化学物質は専門施設で高温で焼却・破壊され、爆発物は爆破される。[ 13 ]
参考文献 ↑ 「Bâtir un héritage」[ Building a Legacy ] 。カナダ退役軍人省 (カナダフランス語)。カナダ政府 。2025年5月1日。 2025年 6月4日 取得 。 ↑ "La "Moisson de fer" sur le chantier de construction" [ 建設現場での「鉄の収穫」 ] 。 サー・ジョン・モナシュ・センター (フランス語)。 退役軍人省 (オーストラリア) 。 2020年6月21日 。 2025 年 11 月 24 日 に取得 。 ↑ デイリー、エマ(2023年4月7日)。 「Fausse alerte «Récolte de Fer» à Luttre」 [ リュットルの誤報「鉄の収穫」 ] 。 RailTech.be (ベルギーフランス語)。プロメディアグループ 。 2025 年 6 月 4 日 に取得 。 ↑ ビアズリー、エレノア(2007年11月11日)。 「第 一 次世界大戦の軍需品は今も西部戦線の下に眠っている」 。NPR 。 1 2 「第一次世界大戦の遺産」 。第一次世界大戦を振り返る。BBC ニュース 。BBC 。 1998 年11月3日。 2005年 11月1日 取得 。 ↑ "Onze missie in Belgie" [ ベルギーでの私たちの使命 ] . Dienst voor Opruiming en Vernietiging van Ontploffingstuigen (DOVO) [ 爆発物処理および破壊サービス ] (フラマン語)。 国防省 (ベルギー) 。 2021年6月24日の オリジナル からアーカイブ 。 2021 年 6 月 24 日 に取得 。 1 2 Rose, Edward PF (2005). 「軍事活動が地域および地方の地質条件に及ぼす影響」。Ehlen, Judy; Haneberg, William; Larson, Robert (編)『 地質 学的要因としての人間』所収 。ボルダー: アメリカ地質学会 。p. 60。ISBN 0-8137-4116-5 – Googleブックス 経由。↑ Russell, David O. (2004 年 12 月). "人類の素晴らしくも恐ろしい人生" . The Atlantic . ボストン. ISSN 2151-9463 . 2005 年 11 月 1 日 取得 . Donovan Webster (1996) 著『Aftermath: The Remnants of War』の簡単な概要。 ↑ テイラー、アラン (2014 年 4 月 27 日)。 「写真で 見る 第一次世界大戦:1 世紀後」 。 アトランティック 。ワシントン DC。ISSN 2151-9463。2026 年 4 月 18 日 取得 。 ↑ 「第一次世界大戦の爆弾は依然として深刻な危険」 。BBC ニュース 。BBC 。 2014年3月20日。 ↑ Albright, Richard (2012). 化学兵器および爆発物弾薬の除去:位置特定、識別、環境修復 ( 第2 版)。オックスフォード: William Andrew。p . 120。ISBN 978-1-4377-3477-5 – Google Books より。第一次世界大戦のヨーロッパ戦場で発見された残存ガス弾の経験から、これらの砲弾内のガスは依然として有効であり、ガスを放出することで砲弾が腐食することが決定的に証明されている。 ↑ 「ベルギーで民間人が発見した不発のマスタードガス弾による重傷者」 。1st Line Defence 。 2026年 4月18日 取得 。 ↑ 「EODとUXO」 。 MIAプロジェクト 。 2013年 。 2026 年 4 月 18 日 に取得 。
さらに読む ウェブスター、ドノバン(1999)。『余波:戦争の残滓』 。 クノップ・ダブルデイ出版グループ。ISBN 0-679-75153-X 。 スチュワード、ロジャー(2023)。突出部の再発見:フランダース戦場の第一次世界大戦戦場の復活 。ウォーリック:ヘリオン&カンパニー。ISBN 1-915-11367-9 。
外部リンク ロブ・ルッゲンバーグ『アボミネーション・オブ・ハウスルスト』 ロブ・ルッゲンバーグ著『ベルギーの海岸で死は辛抱強く待つ』 鉄の収穫の写真 鉄の収穫の別の写真