Loading article…
イパネマ | |
|---|---|
近所 | |
  イパネマ リオデジャネイロの場所  イパネマ イパネマ（ブラジル） | |
| 座標: 22°59′01″S 43°12′16″W / 22.98361°S 43.20444°W / -22.98361; -43.20444 | |
| 国 |  ブラジル |
| 州 | リオデジャネイロ (RJ) |
| 市町村 | リオデジャネイロ |
| ゾーン | 南ゾーン |
イパネマ(ポルトガル語の発音: [ipaˈnẽmɐ] ) は、ブラジルのリオデジャネイロ市の南ゾーン、レブロンとアルポアドールの間に位置する地域です。イパネマのビーチは、アントニオ カルロス ジョビンとヴィニシウス デ モラエスが書いたボサノバ曲「イパネマの少女」 (「ガロータ デ イパネマ」)の人気によって国際的に知られるようになりました。
語源
イパネマという名前はもともとサンパウロ州の川を指し、語源はトゥピ語のipá （池）とnem-a（悪臭）に由来しています。[1]元々の意味は「価値のない水」、「悪臭のする湖」、「濁った水」、「人間の飲用に値しない水」などと翻訳できます。[2]歴史家テオドロ・サンパイオはイパネマを「悪い水」と翻訳しました。 [3]
リオデジャネイロのこの地区は、1883年にこの地域で最初の都市集落を作ったイパネマ男爵、ホセ・アントニオ・モレイラ・フィリョにちなんで名付けられました。[4]
コパカバーナとイパネマの境界地域は地元では「コパネマ」として知られています。
歴史
現在のイパネマは、かつてイパネマ男爵ホセ・アントニオ・モレイラ・フィリョが所有していた土地が大部分を占めている。「イパネマ」という名前はもともと海岸を指すものではなく、男爵の故郷であるサンパウロを指していた。[5]
キャラクター
イパネマはコパカバーナビーチとレブロンビーチに隣接していますが、近隣のビーチとは一線を画しています。通りが碁盤の目状に並んでいるため、比較的簡単に移動できます。イパネマのビーチ文化には、毎日ビーチに集まるサーファーや日光浴客が含まれます。毎週日曜日には、ビーチに最も近い道路が車両通行止めとなり、地元の住民や観光客は自転車、ローラースケート、スケートボード、海沿いの散歩を楽しむことができます。イパネマはリオで最も生活費の高い地区の 1 つで、民間投資によって世界クラスのレストラン、ショップ、カフェが建てられています。
イパネマは、独自の大学、美術館、劇場を備え、リオデジャネイロの街の始まりから文化的役割を果たしてきました。リオデジャネイロのカーニバルとは別に、イパネマ通りのパレード「バンダデ イパネマ」が開催され、イパネマ通りには最大 5 万人の人々が集まります。
ビーチ
イパネマのビーチは、その優雅な開発と社交生活で知られています。ビーチの西端には、ドイス・イルマオン(2 人の兄弟) と呼ばれる 2 つの山がそびえ立ち、ポスト(監視塔) によって区切られたいくつかの区画に分かれています。ビールはどこでも売られており、伝統的なカシャッサも楽しめます。サッカー、バレーボール、フットバレー(バレーボールとサッカーを組み合わせた地元発祥のスポーツ) を楽しむ人々の輪が常にあります。
冬には波の高さが3 メートル (9 フィート) にも達します。水質は、透明な水色から大雨後の濁った緑色までさまざまです。一定のうねりが水をきれいに保っており、危険なビーチブレイクではサーフィンに適した樽状の波が定期的に形成されます。この色鮮やかなセクションのすぐ西、リオデジャネイロのレブロン方面に、ライフガード ステーション 10 番にちなんでポスト 10 として知られる人気の砂浜があります。
このビーチは、市の廃棄物処理の不備に悩まされている多くの地域のうちの 1 つです。その海域では、「大腸菌の濃度が、ブラジル政府が定める「許容」レベルの 16 倍にまで急上昇することがあります。」[6]大量の汚染物質が今も近くの海水排水管から海に排出されており、生態学者の懸念が高まっています。[7]
夏には、海水浴客が夕日を眺めて拍手喝采することがよくあります。[8] 2008年、トラベルチャンネルはイパネマビーチを世界で最もセクシーなビーチとして挙げました。[9]
ポスト9
.jpg/500px-Ipanema_Beach_(4589735501).jpg)
ポスト9は、ジョアナ・アンジェリカ通りの向かいにあるライフガードステーション9番地周辺のビーチです。このビーチが有名になったのは、1979年頃、後にリオデジャネイロ州の連邦議員となったフェルナンド・ガベイラがフランスでの政治亡命から帰国し、Tバック姿で写真を撮られたときです。 [10]彼は左翼都市ゲリラグループMR8のメンバーで、1969年にアメリカ大使チャールズ・バーク・エルブリックを誘拐し、自分の命と引き換えに15人の政治犯の釈放を要求しました。[11] [12]
ガベイラは、ゲリラとしての体験と亡命生活についての回想録を出版し、政治的有名人となった。1979年、イパネマで露出度の高い紫色の水着を着た写真が撮られ、ゲイとレズビアンの新聞のインタビューに応じ、彼がゲイであるという噂を煽ったが、彼はそれを肯定も否定もしなかった。彼がポスト9のビーチに行ったことで、全国的に有名になった。[10] [13]
ポスト9は、ドゥナス・ド・バラトと呼ばれる砂丘と1970年代に取り壊された桟橋の隣にあるファルメ・デ・アモエド通り付近のエリアから、カウンターカルチャー系の人々が集まる場所としての地位を受け継いでいます。この場所には、公共の場での大麻喫煙（ブラジルでは違法）、警察の襲撃、左翼知識人の集まりといった長い歴史があります。今でも学生、芸術家、俳優、リベラルな考えを持つ人々に人気があります。
イパネマのヒッピー パーティー
1968 年にヒッピーの一団がイパネマで日曜市を開始し、この伝統的なフェアは、イパネマ ヒッピー マーケット (Feira Hippie de Ipanema) に 700 を超える屋台が並ぶ形で今も続いています。
文化的参照
イパネマは、住民のアントニオ・カルロス・ジョビンとヴィニシウス・デ・モライスがこの地区への賛歌「イパネマの娘」を作ったことで、人気のボサノバサウンドの台頭とともに有名になりました。この歌は1962年に書かれ、ジョビンが作曲し、デ・モライスがポルトガル語の歌詞を書いたものです。英語の歌詞は後にノーマン・ギンベルが書きました。
参考文献
- ^ エバーハルト・ゲルトナー;クリスティーン・フント。アクセル・シェーンベルガー (1999)。ポルトガル語の歴史。 TFM。 p. 163.ISBN 978-3-925203-66-4。
- ^ ジョアナ・ダルク・プルシノ・ラージ (2019年6月28日)。 Guardiãs da Vida: Vale das almas Guardiãs da Vida。ビブリオムンディ。 p. 191.ISBN 978-1-5260-1209-8。
イパネマ: Significa "água imprestável"、"lago fedorento"、"água turva"、"água imprestável para o consumo humano"... イパネマ、ダ リンガ ヤアテ、オリジナル ダ トリボ フルニオ、タンベム ポースイ オ メスモ シグニフィカド デ "アグア" turva"、"argua imprestável para o consumo"ヒューマノ」。英語:「イパネマ」とは、「価値のない水」、「悪臭を放つ湖」、「濁った水」、または「人間が消費する価値のない水」を意味します...ヤアテ語のイパネマは、もともとフルニオ族に由来し、ソロカバ地方の川で、「濁った水」または「人間の消費に使用できない水」を意味します。
- ^ テオドロ・サンパイオ (1901)。地理国立博物館: サンパウロ歴史地理研究所の記憶。カーサ エクレクティカ。 p. 156.
- ^ "リオデジャネイロのバイロスの署名". 2020年4月13日。
- ^ "リオデジャネイロのバイロスの署名". 2020年4月13日。
- ^ Ravenscroft, Nick (2014年1月2日). 「リオ周辺の汚水がブラジルオリンピックの海洋スポーツの安全を脅かす」ITVニュース. ITV plc . 2016年5月25日閲覧。
- ^ “生物多様性を守るために、イパネマの生物情報に関する警告を発する”. 2014 年 7 月 14 日。
- ^ ロビンソン、ジョー（2013年7月24日）。「ブラジルのベストビーチ8選」CNN.com 。 2014年9月17日閲覧。
リオデジャネイロの海水浴客は、特に日焼けした素晴らしい日が終わった後、日が沈むと拍手喝采することで知られている。
- ^ 「YouTube Video, Travel Channel, 2008」。YouTube。2021年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab Zuenir Ventura (2005 年 1 月 1 日)。ミーニャス・ヒストリアス・ドス・アウトロ。プラネタ。 p. 117.ISBN 978-85-7665-076-8。
- ^ レベッカ・J・アテンシオ（2014年6月25日）。記憶の番：ブラジルの独裁政権との決着。ウィスコンシン大学出版局。33～34ページ。ISBN 978-0-299-29724-4。
- ^ トーマス・E・スキッドモア（1990年3月8日）。ブラジルの軍事政権の政治、1964-1985年。オックスフォード大学出版局。500ページ。ISBN 978-0-19-028167-0。
- ^ レベッカ・J・アテンシオ（2014年6月25日）。記憶の番：ブラジルの独裁政権との決着。ウィスコンシン大学出版局。39～40ページ。ISBN 978-0-299-29724-4。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、イパネマに関連するメディアがあります。
- リオに戻ると、RGSSAのブログ記事には1914年のイパネマビーチの画像が掲載されている
- イパネマビーチ