イントケーブル

イントケーブル
2006 年 7 月 13 日、カリフォルニア州サンタ イネスのチュマシュ カジノ リゾートにあるイントケーブル
背景情報
起源	テキサス州ザパタ、アメリカ合衆国
ジャンル	北東ノルテーニョ、テハノ
活動年数	1993年～現在
ラベル	EMIラテン
メンバー	リカルド（リッキー）・ムニョス ルネ・マルティネス セルジオ・セルナ ジョニー・リー・ローザス アレハンドロ（アレックス）・グルマー フェリックス・サリナス ホセ・アンヘル・ファリアス(+) シルベストレ・ロドリゲス(+) ホセ・アンヘル・ゴンザレス(+)
Webサイト	ホームページ

イントケーブル（英語では「アンタッチャブル」）は、テキサス州サパタ出身のアメリカのバンドで 、メキシコの地方音楽を演奏しており、ノルテーニョとテハノ音楽を専門としています。 1990年代初頭に、友人のリカルド・ハビエル・ムニョスとレネ・オルランド・マルティネスによって結成されました。^[1] 数年後、イントケーブルはテハノとノルテーニョのジャンルを融合し、テハノの力強いコンフントとノルテーニョのフォークリズムをポップ バラードと融合させた音楽的特徴を生み出しました。^[1]イントケーブルはおそらくテハノで最も影響力のあるグループであり、彼らのテハノ/ノルテーニョの融合は、いくつかのテハノバンドの青写真となっています。このグループのスタイルは、ロマンチックでキャッチーなメロディー、タイトな楽器編成、ボーカルハーモニーを組み合わせています。

これまでのキャリアでは、メキシコシティの名高いオーディトリオ・ナシオナルでの4夜連続の完売公演や、2003年にヒューストンのリライアント・スタジアムでヘッドライナーとして出演し、70,104人のファンを動員したという記録がある。また、メキシコのモンテレーにある10,000人収容のモンテレー・アリーナでの公演を毎年恒例で2回（最近は3回）完売させている。ノルテーニョのグループは通常大きなダンスホールで演奏し、終日のフェスティバルイベントでもない限りアリーナで演奏することはめったにないことを考えると、これは異例の成果である。イントケーブルは、ユニビジョンのPremio Lo Nuestro賞も少なくとも8回受賞している。 2005 年2月の第47回グラミー賞で初のグラミー賞受賞（最優秀メキシコ/メキシコ系アメリカ人アルバム賞、Intimamente）

彼らは、ダラス・カウボーイズ・スタジアム、2011年のダラス・カウボーイズ対ワシントン・レッドスキンズのハーフタイムショー、そしてロサンゼルスのグリークシアターで演奏した、このジャンルでは初めてのバンドである。彼らは、ビルボード・リージョナル・メキシカン・アワードの5部門にノミネートされ、アルバム『Intocable 2011』で2011年ラテン・グラミー賞の最優秀ノルテーニョ・アルバムにノミネートされた。彼らはこのアルバムでグラミー賞にもノミネートされた。『Intocable 2011』は、グループ自身の音楽レーベルGood-i Musicからリリースされ、最初の2枚のシングル「Robarte Un Beso」と「Prometí」は、米国の地域ラジオチャートで1位になった。 3枚目のシングル「Arrepientete」もラジオで大ヒットし、4枚目のシングル「Llueve」は2012年のPremio lo Nuestroのステージ上で初公開され、グループはノミネートされた3部門すべてを制覇した。

2015 年 10 月 12 日、Intocable は全世界に向けてショーケースをストリーミング配信し、22,000 人以上が視聴するという歴史を築きました。収益の 100% は、がんに苦しむ子供たちを支援するためにSt. Jude 病院に寄付されました。そこで #AyudaAAyudar が設立され、この崇高な目的のために資金を集めるイベントを今後も開催していきます。

2016 年 1 月 23 日、イントケーブルは音楽業界では初の誓約となるセントジュードとの提携を発表しました。現在、同社のサポートは、この大義に対する認識を高めるだけでなく、サポートの誓約によって、家族が費用を負担することなく、子供たちの命を守ることに集中できるようにすることに貢献しています。

Intocable はSXSW 2016 SXAmericas All Latino Showcase のヘッドライナーを務め、この 3 日間にわたる慈善コンサート イベント シリーズのヘッドライナーを務める初のラテン系アーティストとなりました。このグループは SXSW 最大のステージを占拠し、3 日間で 50,000 人以上の観客を集めました。

1990年代初頭、バンドの最初のインディーズアルバムはほとんど売れなかった。1994年2月、新しいレーベルEMI Latinからリリースされたアルバム『 Fuego Eterno』は、注目に値する売上を記録した。ラモン・アヤラの音楽がバンドの方向性に影響を与えた。バンドのリードボーカル兼アコーディオン奏者のリッキー・ムニョスは、アヤラが最大のインスピレーションであると述べた。1997年、バンドは2人のメンバーが脱退し、ジョニー・リー・ロサス（バホ・セクスト、セカンドボーカル）とアルバート・ラミレス（ベース）がグループ・マシッツォを結成したため、バンドは挫折した。ロサスは4枚のソロアルバムが成功した後、2003年にグループに復帰した。2017年7月、イントケーブルはカナダのオンタリオ州トロントで初のコンサートを行った。

2020年6月11日、パンデミックによりほぼすべての活動が停止していたイントケーブルがツアーに復帰。テキサス州ポティートで初のドライブインショーを開催した。

2020年6月30日、リードシンガーのリッキー・ムニョスがメンバー5人がCOVID-19の検査で陽性反応を示したと発表した。

1999年1月31日、バンドのメンバーであるホセ・アンヘル・ファリアスとシルベストレ・ロドリゲス、ロードマネージャーのホセ・アンヘル・ゴンザレスが、メキシコシティ行きの飛行機に乗るためメキシコのヌエボ・レオン州モンテレーのヘネラル・マリアノ・エスコベード国際空港へ向かう途中、事故で死亡した。バンドのバンのタイヤがパンクし、車はメキシコ連邦道40号線から転落して衝突した。横転後、他のメンバーが道路脇に横たわっている中、シートベルトを着用していたリッキー・ムニョスだけがバンの中に残った。ムニョスとバンドの残りのメンバーは複数の怪我を負い、モンテレーの病院で数週間を過ごした。 6か月の休止期間を経て、イントケーブルはカムバックアルバム『コンティゴ（あなたと）』を引っ提げてツアーを成功させた。同アルバムの最初のシングルは亡くなったバンドメンバーへのトリビュートソング「エル・アミーゴ・ケ・セ・フエ（去った友人）」だった。

Intocable はラテン トップ 10 ヒットを 20 曲獲得しました。以下は、ビルボードラテン シングル チャートでトップ 10 に入った Intocable の曲の一部です:「Caminare」、「Te Perdono」、「Llueve」、「Eso Duele」、「Eres Mi Droga」、「Amor Maldito」、「Soñador Eterno」 "、"ペルデドール"、"エル・アミーゴ・ケ・セ・フエ"、"ヤ・エストイ・カンサド"、"エンセーニャーム・ア"オルビダルテ」、「デジャメ・アマルテ」、「コントラ・ヴィエント・イ・マレア」、「Y Todo Para Qué?」そして他の曲も。^[2]

• リカルド・ムニョス – リードボーカル、アコーディオン（1993年～現在）
• ルネ・オルランド・マルティネス – ドラム、コーラス (1993–現在)
• セルジオ・セルナ – パーカッション (1993–現在)
• ジョニー・リー・ローザス – バホ・セクスト、バック・ボーカリスト (1994–1997; 2003–2016; 2017–現在)
• アレハンドロ・グルマル – バホ・セクスト (2013–現在)
• フェリックス・サリナス – ベース (1995 年、1999 年～2015 年、2016 年～現在)

• ホセ・フアン・エルナンデス – グループのモチベーター、リズム (1999–2020)
• アルバート・ラミレス – ベース (1995–1997; 2015)
• ダニエル・"ダニー"・サンチェス – バホ・セクスト、第二声 (1997–2007; 2009–2012; 2016–2017)
• ホセ・アンヘル・ファリアス – グループのモチベーター、リズム (1995 ～ 1999 年、故人)
• シルベストレ・ロドリゲス – ベース (1997-1999; 故人)
• ホセ・アンヘル・ゴンサレス – 道路管理者（故人）
• フアン・J・ゴンザレス・ジュニア – バホ・セクスト、ギター (1993)
• フアン・J・セルナ – ベース (1993–1995)
• ジェイソン・ロドリゲス – ベース (1996–1997)

• Simplemente...Intocable (シンプリー...アンタッチャブル) (1993)
• フエゴ・エテルノ (永遠の火) (1994)
• オトロ・ムンド (アナザーワールド) (1995)
• Llévame Contigo (Take Me With You) (1996)
• IV（4）（1997）
• イントーケーブル (アンタッチャブル) (1998)
• コンティゴ（あなたと）（1999）
• Es Para Tí (それはあなたのためです) (2000)
• 夢(2002 )
• 歴史(2003)
• Nuestro Destino Estaba Escrito (私たちの運命は書かれた) (2003)
• インティマメンテ(インティマトリー/ライブアルバム) (2004)
• エックス（10）（2005）
• Crossroads: Cruce de Caminos (2006) (2007-ファン エディション)
• 2C (12) (2008)
• クラシック（「クラシコ」メキシコ）（2009）
• スーパー#1（2010）
• イントケーブル2011 (2011)
• En Peligro de Extinción (絶滅の危機) (2013)
• XX (20) アニベルサリオ(20 周年記念) (2015)
• ハイウェイ（2016）
• Percepción (知覚) (2019)
• Desde Casa en Concierto y Canciones Desembolvadas (フロム・ホーム・イン・コンサートとダステッド・ソングス) (2020)
• テキシカン（2020）
• モダス・オペランディ（2024）
• Modus operandi-antologia (手口アンソロジー) (2024)

• グラミー賞 最優秀メキシコ/メキシコ系アメリカ人アルバム賞 (2005)
• ラテングラミー賞 最優秀ノルテーニョアルバム賞 (2005、2013)
• グラミー賞 最優秀ノルテーニョアルバム賞 (2011)
• ビルボードラテンミュージック生涯功労賞（2012）^[3]

• ALMA 年間最優秀ラテングループ賞 (2002)
• アメリカン・ミュージック・アワード ラテン・アーティスト賞 (2004)
• ラテングラミー賞 年間最優秀アルバム賞 (2005)
• ラテングラミー賞 最優秀短編ミュージックビデオ賞 (2006)
• グラミー賞 最優秀バンダまたはノルテーニョアルバム賞 (2012)
• グラミー賞 最優秀メキシコ地域音楽アルバム賞 (2014)

• 最も売れているラテン音楽アーティストのリスト

ウィキメディア・コモンズには、イントケーブルに関連するメディアがあります。

• 公式サイト
• 公式YouTube
• イントケーブルが12周年記念アルバムをリリース
• Acceso Total 氏の Intocable インタビュー
• Discogsの Intocable ディスコグラフィー
• IMDbのイントケーブル