Loading article…
| 「別の土地で」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| ビル・ワイマンのシングル | ||||
| アルバム『Their Satanic Majesties Request』より | ||||
| B面 | 「ランタン」 | |||
| リリース | 1967年12月2日 | |||
| 記録済み | 1967年6月/9月 | |||
| スタジオ | オリンピック、ロンドン | |||
| ジャンル | サイケデリックロック | |||
| 長さ | 2:48 | |||
| ラベル | ロンドン | |||
| 作詞家 | ビル・ワイマン | |||
| プロデューサー | ローリング・ストーンズ | |||
| ビル・ワイマンの米国シングル年表 | ||||
| ||||
| ローリング・ストーンズの米国シングル年表 | ||||
| ||||
| 彼らのサタニック・マジェスティーズ・リクエストのトラックリスト | ||||
10 トラック サイド1
サイド2
| ||||
「イン・アナザー・ランド」は、ローリング・ストーンズの曲で、1967年12月にアルバム『ザ・サタニック・マジェスティーズ・リクエスト』からの初のシングルとしてリリースされ、ビル・ワイマンのみの名義でリリースされた。アメリカでは、ロンドン・レコードがアルバムの1週間前にシングルとしてリリースした。
ベーシストのビル・ワイマンによって書かれた「イン・アナザー・ランド」は、ワイマンがリードボーカルを務めた唯一のローリング・ストーンズの曲であり、彼が書いたローリング・ストーンズの曲は3曲しかない（他の2曲は「ダウンタウン・スージー」と未発表の「グッバイ・ガール」）。このシングルは1967年12月2日にリリースされ、ビル・ワイマンの曲としてクレジットされ、B面はストーンズの「ザ・ランタン」だった。[1]この曲はビルボード・ホット100シングルチャート で最高87位を記録し[2] 、キャッシュ・ボックス・トップ100シングルチャートでは62位を記録した。このチャートではビル・ワイマンの曲としてクレジットされた。
背景
この曲は、ワイマンがスタジオに現れて、セッションがキャンセルされたことを知った夜に録音された。スタジオまで車で行くのに時間を無駄にしたかもしれないと苛立ちを感じたエンジニアのグリン・ジョンズは、ワイマンに録音したい曲があるか尋ねた。「この曲をいじっていたんだ。ちょっと …ちょっとスペーシーな感じだと思ったんだ …ちょっとサタニック・マジェスティーズっぽい感じ。ある意味サイケデリックな感じ。」[出典が必要]
歌詞の中で、ワイマンは「この曲のアイデアは、夢から目覚めた男が別の夢の中にいることに気づくというものだ」と述べている。[出典が必要]この曲は、夢のような状態で起こる出来事を描写している。
私たちは砂の上を歩いた
海も空もお城も青かった
私は立ち止まってあなたの手を握った
水しぶきが高く舞い上がり 羽が漂っていった
私は立ち止まってあなたの手を握った[3]
ジョンズはミック・ジャガー、キース・リチャーズ、ブライアン・ジョーンズにこの曲を見せたところ、全員が気に入り、レコードに収録することに決めた。
この曲のミュージシャンは、リードボーカルのワイマン、ギターとバックボーカルのスモール・フェイセスのロニー・レーンおよびスティーブ・マリオット、[4]キーボードのニッキー・ホプキンス、ドラムのチャーリー・ワッツ、そしてバックボーカルのミック・ジャガーである。[1]
アルバムに収録されている曲の終わりには、ワイマン自身のいびきが聞こえる。完成したアルバムを初めて聴くまで、彼はこの曲にこの要素が加えられていることに気付いていなかった。ある夜、スタジオで寝てしまったワイマンに、ミック・ジャガーとリチャーズがマイクをつけて彼のいびきを録音し、冗談で曲に付け加えたことを後に知った。この音はシングルには収録されていない。[要出典]
受付
ビルボード誌は、このシングルを「モンスター級のオフビートなロックバラード」であり「見逃せない奇抜な曲」と評した。 [5] キャッシュ・ボックスは、この曲は「電気万華鏡の世界」に入り、「ボーカルのリバーブ、ドキドキするリズム、そして良いメロディー」を取り入れていると述べた。 [6]
人事
出典: [7]
ローリング・ストーンズ
- ビル・ワイマン–リードボーカル、ベースギター、ハモンドオルガン
- ミック・ジャガー–バックボーカル
- キース・リチャーズ–アコースティックギター、バックボーカル
- ブライアン・ジョーンズ–メロトロン、効果音
- チャーリー・ワッツ–ドラム
追加ミュージシャン
- ニッキー・ホプキンス–ピアノ、ハープシコード
- ロニー・レーン– バックボーカル
- スティーブ・マリオット– バックボーカル
引用
- ^ ab Eder 1989、72ページ。
- ^ 「ビル・ワイマン | 伝記、音楽、ニュース」ビルボード。
- ^ エダー1989、51ページ。
- ^ ヒューイット、パオロ、ヘリアー、ジョン (2004)。スティーブ・マリオット - あまりにも美しい...ヘルター・スケルター・パブリッシング。p. 222。ISBN 1-900924-44-7。
- ^ 「スポットライトシングル」(PDF) .ビルボード. 1967年12月2日. p. 87 . 2021年2月23日閲覧。
- ^ 「CashBox Record Reviews」（PDF） . Cash Box . 1967年12月2日. p. 22. 2022年1月12日閲覧。
- ^ マルゴタン、フィリップ、ゲスドン、ジャン＝ミシェル（2016年10月25日）。ローリング・ストーンズ『オール・ザ・ソングス：すべてのトラックの裏にある物語』。アシェット・ブックス。203～237ページ。ISBN 978-0-316-31773-3. 2020年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月24日閲覧。
参考文献
- エダー、ブルース (1989)。シングル コレクション: ザ ロンドン イヤーズ(ボックス セット ブックレット)。ローリング ストーンズ。ニューヨーク市: ABKCO レコード。1218-2。