釉薬装飾

イングレーズ（釉裏絵付け）は陶器の装飾方法の一種で、釉薬焼成前に釉薬の表面に絵付けを施し、焼成中に釉薬と融合させる技法である。^{[1] [2]}

これは、陶器に色を塗る他の主な方法とは対照的です。他の主な方法は 、釉薬の前に絵の具を塗り、釉薬で封じる釉下彩と、釉薬をかけた器を焼成した後、エナメルで絵付けし、2 回目の軽い焼成で釉薬と融合させる釉上彩です。また、色付きの釉薬も使用され、絵付けが施されることがよくあります。

下絵付けと同様に、釉内塗りには変色せずに本焼きの高温に耐えられる顔料が必要です。歴史的には、これは少数のグループでした。釉内塗りは錫釉陶器に適しています。鉛釉とは異なり、釉は焼成中に流動性がありません。^[3]

ヨーロッパの錫釉陶器、いわゆる「ファイアンス」の非常に幅広い種類は、 すべて釉内または釉下彩を使い始め、上釉エナメルは18世紀になって初めて開発されました。フランスのファイアンスでは、釉内技法はグラン・フー（「大きな火」）、エナメルを使用する技法はプチ・フー（「小さな火」）として知られています。^[4]デルフト焼き など、このグループのほとんどのスタイルでは、主に青と白の陶器の装飾が使用されていますが、イタリアのマヨリカ焼きは完全に多色で、利用可能な釉内および釉下彩の範囲を使用していました。

• レーン、アーサー、フレンチ ファイアンス、1948 年、フェイバー & フェイバー
• サベージ、ジョージ、ニューマン、ハロルド、『陶芸の図解辞典』、1985年、テムズ＆ハドソン、ISBN 0500273804