イリヤ・イルフ

イリヤ・イルフ
イルフが『十二の椅子』（1930年）を読んでいるところ
生まれる	イエヒエル＝レイブ・アリエヴィチ・ファインジルベルク 10月15日 [ OS 10月3日] 1897年 オデッサ、ロシア帝国
死亡	1937年4月13日 モスクワ、ロシア連邦ソビエト連邦
職業	小説家、ジャーナリスト
主な作品	十二の椅子 小さな金の子牛 平屋 建てのアメリカ

イリヤ・アルノルドヴィチ・イルフ^[1]（本名：イェヒエル＝レイブ・アリェヴィチ・ファインジルベルグ、ロシア語：Иехи́ел-Лейб Арьевич Фа́йнзильберг、^[2] 1897年10月15日[旧暦10月3日] - 1937年4月13日）は、ソ連のユダヤ人出身のジャーナリスト、作家であり、1920年代から1930年代にかけてエフゲニー・ペトロフと共同で活動することが多かった。2人のコンビは単にイルフとペトロフとして知られていた。二人は共同で、2つの人気コメディ小説『十二の椅子』（1928年）と『小さな黄金の子牛』 （1931年）を出版したほか、 1935年から1936年にかけてのアメリカ旅行を記録した 風刺本『黄金のアメリカ』（しばしば『小さなアメリカ』と訳される）も出版した。

イリヤ・イルフ（旧姓ファインジルベルグ）は、1897年10月15日にオデッサで、アリエ・ベンジャミン・ファインジルベルグとその妻ミンドル・アロノヴナ・ファインジルベルグ（旧姓コトロヴァ）の4人の息子の3番目として生まれました。家族はイルフが生まれる前にボグスラフからオデッサに引っ越しました。彼の父親はユダヤ人の銀行員でした。彼は1913年に技術学校を卒業し、電話会社や軍事工場を含むさまざまな役職を歴任しました。ロシア革命後、彼はジャーナリストとして働き始め、いくつかのユーモア雑誌を編集し、オデッサ詩人連合に参加しました。

1923年、彼はモスクワに移り住み、鉄道労働者向けの新聞「グドク 」[ru]（「トゥート！」という意味で、機関車の警笛の音）に就職した。彼の寄稿作品は主に風刺的な作品であった。彼はここで執筆パートナーのペトロフと出会った。1928年、2人とも人員削減のため解雇されたが、ソ連の多くの作家や芸術家に出発点を与えた文芸雑誌「チュダク」 [ru]で仕事を見つけることができた。1932年から1937年にかけて、彼らはプラウダ、リテラトゥルナヤ・ガゼータ、クロコディルなどの主要な出版物にも記事を書いた。イリフは写真にも情熱を注いでいたが、彼の死後何年も経って娘が彼の写真アルバムを発見するまで、その情熱は十分に評価されなかった。

イルフは1920年代に結核と診断されていた。彼は症状が治まったと思っていたが、アメリカ旅行中に再び結核と診断され、帰国後まもなく死亡した。数日後、ナチスのプロパガンダ紙「デア・アングリフ」は、作家大会でソ連政府から痛烈な批判を受けた後にイルフが自殺したという記事を掲載した。ペトロフはすぐにプラウダ紙に「ファシスト中傷者への回答」と題する否定記事を掲載し、イルフの死は病気によるものであり、大会中に特別なことは何も起こらなかったと指摘し、議事録の全文を掲載した。^[3]しかし、自殺説は今でも西側の伝記作家によって使われている。^[4]

1921年、オデッサでイルフは生涯の愛、マリア・ニコラエヴナ・タラセンコ（1904年 - 1981年）と出会った。二人は1924年にモスクワで結婚し、1935年に娘アレクサンドラが生まれた。^[5]

イルフは熱心な写真家だった。1929年、エフゲニー・ペトロフは彼にカメラ代として800ルーブルを貸したが、その後、イルフが執筆をやめてほとんどの時間を写真撮影に費やしたため、お金だけでなく友人と共著者も失ったと冗談交じりに後悔した。^[5]イルフの死後ずっと後、彼の娘が彼の写真約200枚を発見し、出版した。^[6]

• イルフとペトロフ – SovLit.net – ソビエト作家百科事典
• インターネット アーカイブにある Ilya Ilf の著作または Ilya Ilf に関する作品