Loading article…
キルベト・イブジク（Khirbet Ibziq、Kh. Ibzîk、イブジクの遺跡、pn [ 2 ]）は、ヨルダン川西岸にある2つの遺跡を持つ 村の名前です[ 3 ]。2つの遺跡は1キロメートル離れており、マナセ丘陵地帯調査ではキルベト・イブジク（下、アル・タフタ）とキルベト・イブジク（上、アル・ファウカ）と呼ばれています。これらはナブルスの北東約20キロメートルにあります[ 4 ]。「下」遺跡は「上」遺跡の北東にあります[ 5 ] 。
ほとんどの学者は、聖書のベゼク（またはベゼク）はサムエル記上 11 章に記されている場所であるとキルベト・イブジクに考えているが、[ 4 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]考古学的証拠に基づいて、ベゼクの別の場所としてサルハブが提案されている。[ 4 ] [ 9 ]また、ほとんどの学者は、サムエル記上 11 章の「ベゼク」は士師記 1 章の「ベゼク」と同じ場所であると考えているが、両者は異なる場所を指していると主張する学者もいる。[ 4 ]
下層遺跡からはビザンツ時代と初期イスラム時代の陶器が出土しており、ビザンツ時代には上層遺跡とほぼ同一であったと考えられている。[ 10 ]上層遺跡は、単にヒルベト・イブジクと呼ばれることもあり、鉄器時代から中世にかけての様々な陶器の破片が出土しており、[ 11 ]ビザンツ時代も含まれる。[ 12 ]
Ibziq、Ibzik、Ebziq [ 3 ]のバリエーションに加えて、 Khirbet または khirbat という用語はアラビア語で遺跡を意味し、時には「Kh.」と略され、「hirbet」または「Khǔrbet」と綴られたり、まったく省略されたりします。Tell Ibziq という形式も存在します。[ 13 ]
1882年にPEFの 西パレスチナ調査では、ホベト・イブジク について「明らかに古代遺跡であり、遺跡、貯水槽、洞窟の痕跡がある。...遺跡にはシェイク・ハズキンに捧げられたクッベがある」と記されている。 [ 14 ]
1967年の六日間戦争以来、ヒルベト・イブジクはイスラエルの占領下にある。
この村には学齢期の子供が49人いる。欧州連合は、 1年生から6年生までのニーズに対応するため、この町にプレハブ教室を2棟提供した。イスラエル国防軍は2018年10月にこれらの構造物を解体し、翌年5月には、イスラエルが押収した資材を2019年6月に競売にかける意向であることを発表した。[ 15 ] EUは、これらの構造物がイスラエル法の下では違法であることを認めているが、国際法で許容される範囲内で、この国内法違反を擁護している。EUはまた、競売で建築資材が入植者に買われることを懸念していた。さらに、イスラエルの措置により寄付者に15,320ユーロの経済的損害が生じたと述べ、受益者への資材の返還または補償を要求した。イスラエルは、EUが再び法律に違反して建設しないことに同意すれば、競売前に資材を返還すると申し出たが、EUはこの提案を拒否した。[ 16 ]
2020年3月26日、イスラエルは村から建築資材を没収した。その一部は、現在も続くコロナウイルス感染者のための緊急住宅と診療所に使われる予定だった。[ 17 ]
ヒルベト・イブジク遺跡の近くには、聖地ア・ネビ・ヒズキンがある。ヒズキン（またはハズキン）という名前は預言者エゼキエルに由来し、ヘブライ語の「L」が聖書の名前のアラビア語表記で「N」になるという言語的変化を示している。しかし、アル・スユーティーが引用したあるイスラム教の伝承では、ハズキルはエゼキエルではなくヒゼキヤと関連付けられている。 [ 18 ]
