Loading article…
イブラヒム・アフマド（1914年3月6日 - 2000年4月8日）（別表記：イブラヒム・アフメドまたはイブラヒム・エフメド）（クルマンジー・クルド語：イブラヒム・エフメド、ソラニー・クルド語：ئیبراهیم ئهحمهد）は、イラクのクルド人作家、小説家、法学者、翻訳家であり、1975年にクルディスタン愛国同盟を設立した。彼は、娘のヒロ・イブラヒム・アフメドとシャナズ・イブラヒム・アフメドを通じて、元大統領ジャラル・タラバニと現大統領アブドゥル・ラティフ・ラシッドの義父である。
イブラヒム・アフマドはオスマン帝国領スレイマニヤのダルガゼン地区でクルド人の家庭に生まれ、バグダッド大学で法律を学び、1937年に卒業した。1942年から1944年まで、アルビルとハラブジャの両市で判事を務めた。1939年、アラアッディン・サジャディと共にクルド語の文芸誌『ゲラウェジ』を創刊し、同誌の発行人兼編集長を務めた。『ゲラウェジ』は1949年まで刊行された。彼が政治に関わるようになったのはこの時期である。
1944年、彼はスレイマニヤのコメリー・ジヤネウェイ・クルド（JK）の地方支部の責任者となった。その後、この支部は南クルディスタン全域に奉仕するように発展した。1945年7月16日にJKがクルディスタン民主党（KDP）に改名すると、イブラヒム・アフマドはイラク・クルディスタンの議長となった。KDPのこの支部は、イブラヒム・アフマドが編集長を務める『デンギ・ラスティ』という雑誌を発行した。1947年以降、彼はクルディスタン民主党の活動的なメンバーとなり、1953年には同党の事務総長に昇進した。1949年、彼は王党派政権によって設立されたイラクの特別裁判所により、バグダッドで2年間の懲役刑とキルクークで2年間の地方拘禁刑を宣告された。 1949年から1956年まで、彼はKDPの新聞「リズガリ」の編集者を務めた。党の新聞は1956年に「ヘバト」と改名され、イブラヒム・アフメドが編集者となった。1964年、KDP内部で政治的分裂が起こり、アフメドは一方の側に、ムスタファ・バルザニはもう一方の側についた。この分裂は1975年のクルディスタン愛国同盟の結成につながった。 1975年以降、イブラヒム・アフメドは政治難民としてイギリスに移住した。イブラヒム・アフメドは1933年にクルド語で小説を書き始めた。これはクルド文学における重要な節目となった。彼の最も重要な小説は「ジャニ・ゲル」である。これは1956年に書かれ、クルド人の独立戦争を題材にしており、クルド人の状況に言及している。イブラヒム・アハメドはこのタイトルを選んだ際、クルド語のフレーズが持つ二重の意味、すなわち子供を産む苦しみと、民族や国家を創り出す苦しみの両方を意味していたことに着目した。この作品は1980年にペルシア語に翻訳されてイランで出版され、1994年にはトルコ語とフランス語にも翻訳された。
アフマドの短編小説、記事、詩は、『ゲラウェジ』、『ハワール』、『ジヤン』という3つの異なる雑誌に掲載された。彼はまた、多くの書籍も出版している。