私は魔女と結婚した

私は魔女と結婚した
劇場ポスター
監督	ルネ・クレール
脚本	ロバート・ピロシュ マーク・コネリー
に基づく	情熱的な魔女 1941年の小説、ソーン・スミスとノーマン・H・マトソン 著
制作：	ルネ・クレール
主演	フレドリック・マーチ ヴェロニカ・レイク ロバート・ベンチリー スーザン・ヘイワード セシル・ケラウェイ
撮影	テッド・テツラフ
編集者	エダ・ウォーレン
音楽：	ロイ・ウェッブ
制作 会社	パラマウント・ピクチャーズ
配布元	ユナイテッド・アーティスツ
発売日	1942年10月30日 ( 1942-10-30 )
実行時間	77分
国	アメリカ合衆国
言語	英語
興行収入	110万ドル（米国レンタル）[1]

『魔女と結婚した私』は、1942年のアメリカのロマンチックコメディ ファンタジー映画で、監督はルネ・クレール、主演はヴェロニカ・レイク、復讐計画が滑稽なほど失敗する魔女役で、フレドリック・マーチが彼女の引き立て役である。この映画にはロバート・ベンチリー、スーザン・ヘイワード、セシル・ケラウェイも出演している。ロバート・ピロッシュとマーク・コネリー、およびクレジットされていない他の作家（ダルトン・トランボを含むによる脚本はの1941年の小説『情熱の魔女』に基づいている。ソーン・スミスは書き上げる前に死去し、ノーマン・H・マトソンが完成させた。

植民地時代のセイラムに住む2人の魔女、魔女ジェニファーと魔法使いダニエルの父は、清教徒ジョナサン・ウーリーに告発され、火あぶりにされた。彼らの灰は、邪悪な霊を閉じ込めるために木の下に埋められた。復讐のため、ジェニファーはウーリーとその男性の子孫に呪いをかけ、彼らが常に間違った女性と結婚するように運命づけた。

数世紀が経ち、ウーリー家の男たちは何世代にもわたって、冷酷で意地悪な女性と結婚する。ついに 1942 年、雷が木を裂き、ジェニファーとダニエルの魂が解放される。彼らは、近くに住む知事に立候補しているウォレス ウーリーが、新聞発行人 JB マスターソンの娘で甘やかされて育ったエステル マスターソンと結婚する前夜であることを知る。エステル マスターソンはウーリーの政治的後援者でもある。

最初、ジェニファーとダニエルは、白い垂直の煙の「跡」として現れ、時々空のボトル、または時にはそれほど空ではないボトルに隠れ、そのボトルの中にはアルコールが入っているものもあります。ジェニファーは、ウォレスを苦しめるために、ダニエルに人間の体を召喚するよう説得します。ダニエルはこの呪文を実行するために火が必要で、ピルグリム ホテルを焼き払います。これは 2 つの目的を果たします。ジェニファーは、緊急事態を利用してウォレスを罠にかけ、燃えている建物から彼女を救出させます。

ジェニファーは魔法を使わずにウォレスを誘惑しようと懸命に努力する。ウォレスは彼女に惹かれているが、結婚を破棄しようとはしない。ジェニファーは惚れ薬を調合するが、絵が彼女の上に落ちてきて気絶し、計画は失敗に終わる。ウォレスは、彼女が彼のために用意していた飲み物を彼女に与えて、彼女を生き返らせる。

ダニエルは自分の体を召喚し、ジェニファーと共に結婚式に乱入するが、2人の目的は食い違っていた。ダニエルはウーリー一族を憎み、娘が彼らのうちの1人を助けるのを阻止しようとする。ダニエルは邪魔しようとして刑務所行きになるが、酔っ払っていてウォレスをカエルに変える呪文を思い出せない。一方、花嫁になるエステルは2人が抱き合っているのを見つけ、結婚式は中止となる。激怒したエステルの父JBは、所有する新聞すべてでウォレス・ウーリーを非難すると約束する。ウォレスはついにジェニファーへの愛を認め、2人は駆け落ちする。

ジェニファーはその後、選挙を操作するために魔術を使ってすべての有権者と票に呪文をかけ、ウォレスの対立候補でさえウォレスに投票し、投票は満場一致となった。選挙の結果を見て、ウォレスは新しい妻が本当に魔女であると確信した。ダニエルは娘に、人間に本性を明かした罰を与えなければならないと警告し、彼女の魔法の力を奪った。

パニックに陥ったジェニファーはウォレスの勝利演説を遮り、逃げるのを手伝ってくれるよう懇願する。残念ながら、逃げるために乗ったタクシーはダニエルが運転していた。彼はタクシーを空中に飛ばし、物語の冒頭に登場した木に衝突させる。真夜中になると、ウォレスはジェニファーの死体と残され、2 つの煙が見守る中、木に戻る前にジェニファーはウォレスの苦しみを見守ってほしいと頼む。ダニエルがほくそ笑む中、ジェニファーは自分の体を取り戻し、ウォレスに「愛は魔法よりも強い」と説明する。彼女は父親が隠れている酒瓶にコルクを素早く差し込み、父親を酔わせて無力にする。

数年後、ウォレスとジェニファーには子供ができた。家政婦が、ほうきに乗るふりをして入ってきた末娘について文句を言いに来た。ジェニファーは「あの子には困るわ」とコメントした。

• フレドリック・マーチ（ジョナサン・ウーリー、ナサニエル・ウーリー、サミュエル・ウーリー、そして主にウォレス・ウーリー役）
• ヴェロニカ・レイク（ジェニファー・ウーリー役）
• セシル・ケラウェイ（ダニエル役）
• スーザン・ヘイワード（エステル・マスターソン役）
• ロバート・ベンチリー（ウーリーの友人、ダドリー・ホワイト博士役）
• ウーリーの家政婦マーガレット役のエリザベス・パターソン
• タビサ・ウーリー役のエイリー・マリオン
• ロバート・ワーウィック（JB・マスターソン役）
• メアリー・フィールド（ナンシー・ウーリー役）
• ノラ・セシル（ハリエット・ウーリー役）
• アン・カーター（ジェニファー・ウーリー役）
• アルドリッチ・ボウカー治安判事
• ウェイド・ボテラー（警官役）（クレジットなし）
• ロバート・ホーマンズ（消防署長役、クレジットなし）

キャストノート:

• プレストン・スタージェスは、監督との芸術的意見の相違により降板するまで、この映画のプロデューサーを務め、アル・ブリッジ、チェスター・コンクリン、フローレンス・ギル、ベス・フラワーズ、ロバート・グレイグ、エスター・ハワード、チャールズ・R・ムーア、エモリー・パーネルなど、彼の非公式な「ストック・カンパニー」の常連の個性派俳優たちが出演している。

この映画の原作となった小説は、主に1934年に亡くなったソーン・スミスによって書かれたものである。彼の文書の中には、 『情熱の魔女』と題された未完の小説が含まれていた。当時4分の3が完成していたが、その結末は友人のノーマン・マトソンによって書かれ、1941年7月に出版された。 ^[2]この本はベストセラーとなった。

『私は魔女と結婚した』はパラマウント映画によって製作され、仮題は『彼は魔女と結婚した』であった。^[3]ルネ・クレール 監督は、初のアメリカ映画『ニューオーリンズの炎』 （1941年）の後、新しいプロジェクトを探していた。彼のエージェントは彼に『情熱の魔女』のコピーを送ってきた。クレールはそれを当時パラマウントで好意を寄せられていたプレストン・スタージェスに持ち込み、彼はクレアとスタジオに、スタージェスがプロデューサーを務める『ヴェロニカ・レイク』にぴったりだと説得した。パラマウントは1941年10月に映画化権を購入し、ダルトン・トランボが脚本を書く契約を結んだ。^{[4] [5] [6]}

ロバート・ピロシュがトランボとともに脚本を手掛けるために招聘された。トランボはスタージェスと衝突した後、プロジェクトを離れた。スタージェス自身も監督ルネ・クレールとの芸術的な意見の相違から映画が完成する前に降板し、クレジットされることを望まなかった。セリフにも参加したクレールは、脚本家のロバート・ピロシュと密接に仕事をしていたようだ。^[3]

ジョエル・マクリーは、1941年12月に男性主役を演じると発表された。しかし、1942年2月までに彼はプロジェクトから撤退した。後に彼は、これは『サリバンの旅』でヴェロニカ・レイクとうまくいかなかったため、再び彼女と仕事をしたくなかったためだと語っている。^[3]マクリーがこの映画への出演を拒否したため、製作は延期された。これにより、レイクは『ガラスの鍵』（1942年）に出演することができた。^[7]

マーチとレイクの間にも問題があった。制作前の段階でマーチがレイクを「頭の悪い金髪のセックス野郎で、演技力はない」と発言したことに始まり、レイクはマーチを「尊大なポーズをとる人」と呼んで反撃した。撮影中も状況はさほど改善しなかった。レイクはマーチに悪ふざけをする傾向があり、例えばマーチが彼女を運ばなければならないシーンで彼女のドレスの下に40ポンドの重りを隠したり、腰から上のショットの撮影中に何度もマーチの股間に足を押し込んだりした。^[4] エステル役にはパトリシア・モリソン、ダドリー役にはウォルター・エイベルが検討された。マーガレット・ヘイズもこの映画の候補に挙がり、スクリーンテストを受けた。^[3]

この映画は、1942年9月にパラマウントからユナイテッド・アーティスツに売却された数多くの映画のうちの1本であった。当時、ユナイテッド・アーティスツには契約を満たすのに十分な映画がなく、パラマウントには余剰があった。^[3] この映画は同年10月30日にユナイテッド・アーティスツによって公開された。

この映画が公開された当時、シカゴ・トリビューンの映画評論家は「『魔女と結婚した男』は奇妙だが魅惑的だ。ルネ・クレールの繊細で荒唐無稽な演出の下、この映画は現代の魔女の物語を繰り広げるが、これはどの映画でも見たことがないようなものだ」と書いた。また、この評論家はヴェロニカ・レイクの演技を「楽しく突飛でとても面白い」と評した。^[8]

ディアボリックも80年後に同意する。「これはとても面白く、絶対的な喜びだ。男物のパジャマで闊歩し、呪文を唱え、マーチを追いかけ、悪魔の行為を引き起こす、これまでにないほど魅力的なレイクのおかげである。これは彼女の唯一のファンタジー映画であり、パラマウントが彼女をそのジャンルで二度と試みなかったことは信じられない。彼女の外見は漠然と「異世界」的であり（あの髪、あの声）、そのジャンルにぴったりだった。」^[9]

この映画は1990年7月18日に米国でワーナー・ホーム・ビデオからVHSでリリースされた。^[10]この映画は2013年10月8日に米国でクライテリオン・コレクションからDVDとブルーレイでリリースされた。 ^[11]

『私は魔女と結婚した』とその作曲家ロイ・ウェッブは第15回アカデミー賞のドラマ・コメディ映画部門最優秀音楽賞にノミネートされた。

ウィキメディア・コモンズには、 『I Married a Witch』に関連するメディアがあります。

• IMDbの「魔女と結婚した私」
• TCM 映画データベースの「I Maried a Witch」
• AllMovieの「I Married a Witch」
• AFI 長編映画カタログの「 I Married a Witch」
• ソーン・スミスで魔女と結婚した
• 地獄のトレーラーで魔女と結婚した
• 私は魔女と結婚した：それはとても古い提案ですクライテリオンコレクションのガイ・マディンによるエッセイ
• Varietyの映画レビュー
• フルムービーはYouTubeで