Loading article…
ホーロン（ベトナム語: [ hâːˀ lawŋm ]）（ⓘ、訳：降臨龍クアンニン省の旧一級省都であり、省都です。1993年に旧都ホンガイが主要観光地でバイチャイハロン湾、ハノイの東178km（111マイル）。2019年の市の人口は270,054人でした。 [ 1 ] [ 2 ]
ベトナムにおける郡レベルの行政単位の廃止に伴い、ハロン市は2025年7月1日に省都としての存在を終えた。 [ 3 ]
ハロンの経済は、毎年ハロン湾に多くの観光客が訪れることから、2012年に石炭採掘から観光へと経済の焦点を移しました。 [ 4 ]ハロンは、観光分野だけでなく、中国南部への主要ルート上の目的地としても急速な成長を遂げています。[ 5 ] 2007年のベトナム・中国ビジネスフォーラムでは、ハロンと国境の都市モンカイを結ぶ高速道路を建設するための4億ドルの契約が締結されました。高速道路の建設は2015年に始まり、2022年に完成しました。[ 6 ]
ハロン市は二つの地域に分かれている。東側は通称ホンガイと呼ばれ、行政機関や産業インフラのほとんどが集中しており、斜張橋で西側のバイチャイ（観光地として知られる）と繋がっている。
沿岸都市であるハロンは、観光地および港湾都市として独自の可能性を秘めています。その土地は ハロン湾の海岸線に沿って50kmに及びます。ハロンはハノイ から北東に160km 、ハイフォンから東に60km 、モンカイ国際国境検問所から南西に180kmの場所に位置し、南はトンキン湾に面しています。ハロンは、地域および国の経済発展と安全保障にとって戦略的に重要な位置にあります。
人類は長い間ハロンに存在していました。考古学者や歴史家は、石器時代にはソイ・ニュー、ハロン、カイ・ベオとして知られる3つの文化が存在し、湾とその周辺地域が人類のゆりかごの1つであったと結論付けています。[ 7 ]今日のハロンの中心地は、かつてはバイ・ハウ（文字通り「牡蠣海岸」 ）という名の漁村でした。グエン王朝の初めには、マウ・レと改名されました。現在の都市は当時、ホアン・ボーの一部でした。
1883年、フランス統治時代に、フランス人は湾岸の炭鉱で石炭採掘を行った。多くの島々には麻が生い茂っていたため、フランス人はそれらを「イル・デ・ブロイユ」または「ホンガイ」を翻訳した「ホンゲイ」と呼び、後にホンガイと改名した。研究者によると、「ホンガイ」は当時のフランス領紅海の位置からずれたもので、フランス語では「H」は発音されない。この時期、ホンガイはクアンイエン省の行政単位であった。
1945年の8月革命後、この町は巨大なホンガイ炭鉱地帯の中心都市となった。その後、1946年にフランス軍がホンガイを奪還した。1954年のジュネーブ会議後、ホンガイはホンクアン特別区の首都となった。1963年10月30日、ベトナム政府はハイニン省とホンクアンを合併してクアンニン省を設立し、ホンガイを省都とし、省の境界を拡大した。ホンガイの町中心部は、北ベトナムのすべての工業地帯に石炭を供給した。また、中国への玄関口の一つでもあったため、ベトナム戦争中は米軍の標的になることが多かった。バイチャイ・フェリー航路（2007年に廃止され、バイチャイ橋に置き換えられた）は最も重要な交通拠点であり、米軍による幾度もの爆撃の標的となり、人民武装軍英雄の称号を3度授与された。
1993年12月27日、政府は政令第102/CP号を発布し、ホンガイ市は正式に市制施行され、ハロン市に改名されるとともに、バイチャイ市もその領域に編入された。
2019年12月17日、市の委員会はホアンボーを市の領域に編入する意向を発表した。[ 8 ]
市の南部には、海に向かってほぼ垂直に切り立ったバイ・トー山があり、歴史的に有名な地元の詩人たちが数多くこの山を旅しました。石灰岩の山頂は生物多様性に富み、湾の美しい景色を眺めることができます。その他の見どころとしては、クア・ヴァン町、ホアン・ジア公園、ハロン市場、バイ・チャイ交易センター、クアンニン博物館・図書館、トゥアン・チャウ島、ベトナム・日本文化会館、子供文化会館、サン・ワールド複合施設などがあります。
市の東部、中央郵便局近くの丘の上には、活発なカトリック教会であるホンガイがあり、毎週日曜日の夕方とキリスト教の祝日にはミサが行われている。
市は33のコミューンレベルの行政区画に分割されており、その内訳は21の区と12の農村コミューンである。
この都市は5つの経済圏から構成されている。
ハロン市の経済構造は、産業観光、サービス、貿易、農業、林業、漁業で構成されています。2002年には、市のGDPは1兆66697億ベトナムドン（1994年価格）に増加し、省全体の38%を占めました。そのうち、産業と建設が31%、観光とサービスが53%を占めています。歳入は省全体の86.3%を占めています。年間GDP成長率は11.4%です。2002年の1人当たりGDPは1,070米ドルに達し、当時の国の1人当たり所得を上回りました。[ 11 ]
ハロン市には、石炭採掘・加工、造船、建築資材、機械、木材加工、食品、食料品、衣料品など、1,470の工業・手工芸品製造ユニットがあります。工業地帯は、カイラン（北ベトナム最大の港の一つであるカイラン港を含む）、ドンダン、ハカインの3つです。
ヴァンドン国際空港はハロン市およびクアンニン省全域にサービスを提供しています。ハロン市の東約50km （31 マイル）に位置しています。
ウィキメディア・コモンズにあるハロン湾関連のメディア