ハイペリオンハイツ

「ハイペリオンハイツ」
ワンス・アポン・ア・タイムのエピソード
エピソードNo.	シーズン 7 エピソード 1
監督	ラルフ・ヘメッカー
著者	エドワード・キシス アダム・ホロウィッツ
撮影：	トニー・ミルザ
編集：	マーク・J・ゴールドマン
初回放送日	2017年10月6日 ( 2017-10-06 )
実行時間	42分
ゲスト出演
ティアナ/サビーヌ役メキア・コックス ジャレッド・S・ギルモア（18歳のヘンリー役） アデレード・ケイン（ドリゼラ/アイビー・ベルフリー役） ローズ・レイノルズ（アリス/ティリー役） 妖精のおばあさん役のジリアン・ファーギー リアム・ホールが王子役 ダーシー・ローリー（ルイ役）
エピソードの年表
← 前回の 「最後の戦い」 次へ → 「海賊の人生」
ワンス・アポン・ア・タイムシーズン7
エピソード一覧

『ハイペリオン・ハイツ』は、アメリカのファンタジードラマシリーズ『ワンス・アポン・ア・タイム』の第7シーズン第1話であり、通算134話目である。ラルフ・ヘメッカーが監督し、シリーズの共同制作者であるエドワード・キッツィスとアダム・ホロウィッツが脚本を担当し、 2017年10月6日に米国ABCで初放送された。このエピソードはシリーズのソフトリブート^{[1] [2] [3]}となり、新しいキャラクターと新しい設定で新しいストーリーラインが定着した。

第7シーズンは、ストーリーブルックから別の世界に移り住み、自分の物語が何なのかを解明しようとした老いたヘンリー・ミルズを中心に展開する。このエピソードでは、シンデレラなどの再創造されたキャラクターや、ニューエンチャンテッドフォレストのキャラクターの一部をハイペリオンハイツというシアトル地区の住民に変えた新しい呪いを紹介し、このストーリーラインの幕開けとなる。^[4]

「ハイペリオン・ハイツ」は初回放送時に326万人の視聴者を獲得し、ニールセン視聴率0.7/3を獲得した。テレビ評論家からは賛否両論の評価を受けた。

シアトルの背景とスペースニードルがフィーチャーされ、タイトルロゴの新しいアニメーションとトランジションのセット、テーマソングの改変されたオープニングも登場します。

みんなの物語が完結した今、ヘンリーは魔法使いの屋敷にある物語の本に書かれている新しい世界を旅して、自分の物語を見つけようと計画しています。ヘンリーは、彼らがすでに会って知っているキャラクターのさまざまなバージョンがあることを発見したが、自分には他のバージョンがないと説明します。ヘンリーはすべての世界のすべてのバージョンの中で唯一無二であり、その中で自分の居場所を見つけたいのです。レジーナはヘンリーが家を出るには若すぎるのではないかと心配しますが、ヘンリーは大丈夫だと彼女に保証し、オーガストのバイクに乗って、魔法の豆（卒業祝いにタイニーからもらったもの）を使って別の世界への入り口を開きます。

数年後、ヘンリーが森を走っていると、近づいてきた馬車との衝突を間一髪で避け、馬車に乗っていた女性が地面に投げ出されてしまう。この世界のシンデレラに会ったことに気づいたヘンリーは、謝罪として彼女を舞踏会まで乗せてあげると申し出る。しかし、シンデレラはヘンリーを殴り倒し、バイクの仕組みを見せられると、バイクを奪い取る。ヘンリーは彼女を追いかける。同じ頃、トレメイン夫人は妖精のおばあさんの羽を切り、杖を奪って宮殿へ向かおうとしていた。なぜそんなことをするのかと問われると、トレメイン夫人はドリゼラに、魔法は恐怖に比べれば無力だと説明し、妖精のおばあさんを殺してその点を思い知らせる。

シンデレラが舞踏会に到着すると、彼女は王子のところへ向かおうとするが、ヘンリーに対峙される。なぜ王子の自転車と短剣を盗んだのかと問い詰められると、彼女は舞踏会に来たのには別の目的があったと認める。彼女は、家族を破滅させ、父親を早死にさせた復讐として、王子を殺すつもりだった。ヘンリーは彼女を説得しようとし、幸運を祈ってヒヤシンスの花を彼女に与え、真夜中に自分の国に戻るので、そこで新しい生活を始められると告げる。しかし、彼がさらに彼女を追い詰める前に、彼は気を失い、彼の飲み物にアリスが薬を混ぜたことを知る。アリスは、ルンペルシュティルツキンがヘンリーを監視するよう命じた謎の女性である。他人の物語に干渉するのは危険だという彼女の警告にもかかわらず、ヘンリーは留まって手伝うことを選ぶ。シンデレラは王子と会うと短剣を取り出すが、やがて心変わりする。残念ながら、トレメインはドリゼラの申し出を断ったヘンリーを殺そうとし、シンデレラを殺人の犯人に仕立て上げる。衛兵が迫ると、ヘンリーは催眠状態から抜け出し、シンデレラの脱出を助け、再び申し出をし、馬車が衝突した場所で落ち合うよう告げる。

宮殿から脱出した後、ヘンリーは馬車に戻り、シンデレラがポータルを開くことを諦めたと仮定してポータルを開く準備をします。しかし、シンデレラのガラスの靴の 1 つを見つけると、彼はそれをサインと受け取り、「ガラスの靴作戦」を実行するために新しい領域に残ることを選択します。

ヘンリーは現在、フリーランスのタクシー運転手として生計を立てているが、著書『ワンス・アポン・ア・タイム』が失敗に終わり、作家としてのスランプに陥っている。ルーシーが彼のアパートにやってくると、彼女はヘンリーに、自分は彼の娘であり、家族には彼が必要だと告げるが、ヘンリーは彼女を信じようとせず、追い返す。翌日、ルーシーの母ジャシンダは、クラックス・チキンの仕事に遅刻するが、上司の不機嫌さを非難して辞めてしまう。アパートに戻ると、彼女はルームメイトに仕事を辞めたことを告げるが、ルーシーが彼女の知らないうちに抜け出していることに気づき、唖然とする。ベルフリー・タワーでは、ジャシンダの継母ビクトリアは、ジャシンダの無責任さにますます苛立ちを募らせ、孫娘の完全な親権を得ることを計画するとともに、中小企業を買収して家賃を上げ、呪われた住民を近隣から追い出すつもりである。

その後、ヘンリーは自分のノートパソコンがなくなったことに気づき、ルーシーから取り戻すためにロニのバーで会うというメモを見つける。ティリーという女性と少し会った後、彼はロニの店に行き、同じ名前の店主と出会う。その店主は、呪いによって記憶を奪われたレジーナだった。一方、ジャシンダはコミュニティガーデンの願いの井戸でルーシーを見つけ、母親の懐疑心にもかかわらずヘンリーを見つけたと告げる。ジャシンダはノートパソコンをヘンリーに返し、2人はロニに酒を飲もうと誘われる。しかし、ビクトリアが現れ、ロニのバーを買収してジャシンダと交渉する準備を整え、ルーシーの完全な親権を取ると告げる。ヘンリーは3人の間の緊張を和らげようとするが、ビクトリアから彼女のことに干渉しないよう警告される。その後、ルーシーは庭でヘンリーに会い、呪いについて説得しようとするが、ヘンリーは妻と子供が何年も前に火事で亡くなったことを明かす。ヘンリーは自分の車が盗まれたことに気づき、近くの警察署に行き、呪われたキリアン・ジョーンズに紛失を届け出る。キリアン・ジョーンズは今や前世の記憶を失ってロジャース巡査として生きている。町の別の場所で、ティリーは廃倉庫に入り、上司のルンペルシュティルツキンが今やウィーバー刑事という呪われた身分で生きているのを見つけ、ヘンリーが来たことを知らせる。

庭では、ルーシーが井戸の周りに種を植えていると、ジャシンダがやって来て、彼女を湾​​の向こうのベインブリッジ島に連れて行き、一緒になってビクトリアから逃げようとします。町の境界に着くと、ジャシンダの車が故障し、埠頭へのエレベーターが閉鎖されていました。ルーシーは、ストーリーブルックの住民と同じように、ジャシンダがハイペリオンハイツに閉じ込められているのだと考えました。警察署では、ビクトリアがヘンリーとロジャースを邪魔し、警官にルーシーとジャシンダを探すのを手伝ってくれるように頼みます。ヘンリーが何かを知っていると信じています。ビクトリアの娘アイビーとロジャース警官は、ビクトリアの主張に抵抗することを決めた2人を見つけます。アイビーがルーシーの「ワンス・アポン・ア・タイム」の本をロジャースに渡し、捨てるように主張すると、ロジャースはエマ・スワンの写真が載っている特定のページを目にします。

その夜遅く、ビクトリアはロニの店に戻り、ロニに店を譲る契約書に署名させる。残念ながら、ロニは気が変わって、ビクトリアに売るつもりはないと告げる。ジャシンダの決断に感銘を受けたロニは、ビクトリアに、彼女に命令されることはない、これは始まりに過ぎないと告げる。同時に、ロジャースはルーシーの本に載っているエマ・スワンの写真を調べ、彼の新しい相棒がウィーバー刑事であることを知る。ヘンリーは新しい物語に取り組み始め、ジャシンダはクラック・チキンの仕事に戻る。帰宅途中、ジャシンダは25セント硬貨を見つけ、それを使って井戸で願い事をすると、地面からヒヤシンスの花が芽生えた。

「ハイペリオン・ハイツ」はラルフ・ヘメッカーが監督し、エドワード・キッツィスとアダム・ホロウィッツが脚本を担当した。シーズン6の制作がまだ行われていた2017年1月、ABC社長のチャニング・ダンジーは番組の物語を「リセット」する可能性について語った。^[4]多くの憶測が飛び交った後、エグゼクティブ・プロデューサーのアダム・ホロウィッツとエドワード・キッツィスは後に、特定のキャラクターのストーリーが完結し、シーズン6の後半はシーズン7の物語の変更を念頭に置いて書かれたことを認めた。^[5]過去のシーズンから大きな変更があったにもかかわらず、ショーランナーはシーズン7を番組のリブートとは見なしていないと述べている。「私たちはシーズン7を多くの要素のハイブリッドとして考えています。オリジナルの前提に敬意を払っていますが、戻ってくるキャラクターもいれば、戻ってこないキャラクターもいます。多くの要素の組み合わせですが、私たちがやろうとしているのは、新しい方向に進みながらも、番組のこれまでの精神に忠実であり続けることです。」^[6] ABCは2017年5月11日にシリーズを第7シーズンに更新した。^[7]初回放送日は7月に発表され、新しい放送時間帯は金曜日と発表された。^[8]シーズン初回エピソードの台本読みは2017年7月7日に始まった。^[9]

2017年5月、ラナ・パリラ、コリン・オドナヒュー、ロバート・カーライルの3人がシーズン6からシーズン7に続くレギュラー出演者となることが発表された。 ^{[10] 3人はオリジナルのキャラクターを演じるが、}シーズン1の状況と同様に呪われたアイデンティティを帯びるだろうと予告された。7月、シーズン最初のプロモーションでキリアンはシアトルの警察官で、姓はロジャースで、説明のつかない喪失感を抱えて生きていることが明らかになった。^[11] 8月、レジーナはよりカジュアルな服装で「もはや責任者ではない」ロニというバーのオーナーであることが明らかになった。^[12]

2017年3月、アンドリュー・J・ウェストとアリソン・フェルナンデスがシーズン6の最終回に無名のゲスト役として出演することになった。エピソード中に、ウェストが大人のヘンリー・ミルズを演じ、フェルナンデスが娘のルーシーを演じることが明らかになった。そのエピソードの放送後、2人はシーズン7のシリーズレギュラーとして確認された。^[10] 2017年7月6日、ダニア・ラミレスとガブリエル・アンウォーがシーズン7の追加シリーズレギュラーになることが発表された。 ^[10]さらに、アデレード・ケイン、メキア・コックス、ローズ・レイノルズが次のシーズンの定期的な役にキャスティングされた。^{[10] 7月15日、ラミレスが}シンデレラを演じるが、最初の6シーズンでジェシー・シュラムが演じたバージョンとは異なるバージョンになる^{[13] 7月22日の}サンディエゴコミコンで、アンワルとケインがそれぞれトレメイン夫人とドリゼラを演じることが明らかになった。コックスは『プリンセスと魔法のキス』のティアナを演じ、レイノルズはスピンオフ『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ワンダーランド』に登場したキャラクター、アリスの別バージョンを演じる予定である。^[11]

リアム・ホール（王子役）、ジリアン・ファーギー（妖精のおばあさん役）、ダーシー・ローリー（ルイ役）も共演した。

• エピソード中、ヘンリーのラップトップに『 LOST』の架空のバンド、ジェロニモ・ジャクソンのステッカーが貼られているのが見られる。
• このエピソードでは、 1950 年の映画と古典的なシンデレラ物語の両方の要素が表現されているほか、『プリンセスと魔法のキス』の主人公や『不思議の国のアリス』のアリスも登場します。
• ヴィクトリアがベルフリータワーズに入るシーンは、2006年の映画『プラダを着た悪魔』へのオマージュであり、メリル・ストリープ演じるミランダ・プリーストリーが同じような方法でランウェイビルに入るシーンがある。
• 「ハイペリオン」という名前は、ディズニー社の2つのオリジナルのアニメーションビルがあったハリウッドのハイペリオンアベニューに由来しています。それらは主に白雪姫と七人の小人が作られた場所として知られています。最終的に、1940年代にこれらの建物はバーバンクのスタジオロットに移され、そこで再建され、名前が変更されました。ワンスアポンアタイムの脚本事務所は、第7シーズンの制作が始まる直前にそこに移転しました。^{[14] [15]}

「ハイペリオン・ハイツ」は2017年10月6日にABCで初放送された。ニールセン・メディア・リサーチによると、326万人のアメリカ人が視聴し、18～49歳の成人層では0.7/3の評価を獲得した。^[16]

初回放送は批評家から賛否両論の反応を受けた。番組の物語の「リセット」に慣れるのに苦労する批評家もいれば、新しい方向性を賞賛する批評家もいた。TV Fanaticのポール・デイリーは、このエピソードに5つ星のうち4.2の評価を与え、「新しい場所とキャラクターで、番組はかつての栄光を取り戻している。今シーズンが成功すれば、彼らが必死に物語を引き延ばさないことだけが私の唯一の望みだ」と好意的なレビューを書いた。 ^[17] Entertainment Weeklyのジャスティン・カークランドは、好意的なコメントとともにA−の評価を与えた。^[18] SpoilerTVのエマリン・ハーヴェイは、以前のタイムラインを称賛し、「ここ数シーズンのOnceは繰り返しになり始めていると感じていたので、これはパイロット版のプロットとほぼ同じですが、新しいキャラクターには本当に勇気づけられます。これはシリーズの楽しく新鮮な新しいスタートだと思います」と述べた。^[19] TVOvermindのニック・ホーガンは、このエピソードに5つ星のうち4つの評価を与え、新しいパイロットと名付け、エドワード・キッツィスとアダム・ホロウィッツの「質の高いテレビ番組を作る」能力を称賛した。^[20]逆に、The AV Clubのグウェン・イナットは、新しい設定とストーリーラインを「売り込みにくい」とみなし、Cの評価を与えた。^[21]

• IMDbの「ハイペリオン ハイツ」