Loading article…
霍彥威（中国語:霍彥威）（872年 - 928年[1]）は、924年から926年までは李紹真（りしょうじん）、愛称は 子重（しちゅう）、正式には晉忠武公（しんのしょうぶこう）と呼ばれ、五代十国時代、後梁・後唐の中国の将軍である。
背景
霍延為は唐の懿宗の治世中、872年に生まれた。曲周（現在の河北省邯鄲市）の出身だが、出生名は歴史に残っていない。13歳のとき（すなわち885年）[1]、同じく衢州出身で宣武（現在の河南省開封市に本拠を置く）の軍都使、朱全忠の将軍、霍存に捕らえられたか引き取られた。[2]彼は霍存の下で兵士となり、霍存は彼の性格の良さと容貌を気に入り、養子とした。[1]
霍延為は、19歳までに成人する儀式（19歳までに成人する儀式）を迎える前から朱全忠に知られており、朱全忠は霍延為を護衛隊の一員にしました。朱全忠のその後の戦いで、霍延為は功績をあげ、次第に階級を上げていきました。[1] （893年、父の霍存は朱全忠の敵である甘化巡視（現在の江蘇省徐州市）の軍知事石普と泰寧巡視（現在の山東省済寧市）の軍知事朱金との戦いで戦死したが、このとき霍延為は21歳であった。）[3] 霍延為のキャリアのこの初期の段階、つまり父の霍存の下で、または朱全忠の下で働いていたとき、霍延為は戦闘中に片目に矢傷を負い、その目は失明した。[1] [4]
後梁時代
908年、朱全忠が唐の帝位を奪い、唐を滅ぼして太祖皇帝として後梁が始まった頃、霍延為は東の首都開封の警察司令官と皇帝の近衛軍司令官を務めていた。その年、彼は精鋭の龍驤軍の二人の司令官の一人に任命された。909年には天武軍の司令官の一人となり、その後近衛軍の大将軍となった。[1]
912年、太祖の息子で英王の朱有貴が太祖を暗殺し、自ら帝位に就いた。その直後、懷州（現在の河南省洛陽市）に駐屯していた龍郷軍の兵士3,000人が、劉重遇（りゅう・じゅ・ひょう）の指揮下で反乱を起こした。朱有貴は霍と杜延秋を龍郷の反乱軍と戦わせた。霍と杜は反乱軍を打ち破り、劉を捕らえて処刑した。[5]
913年、太祖のもう一人の息子である隴王朱有珍が太祖の甥の袁湘賢とともに朱有桂に反旗を翻したが、朱有桂は自殺し、朱有珍（その後すぐに朱真に改名）が帝位に就いた。[5]霍は袁の陰謀に協力し、その後まもなく明州（現在の河北省邯鄲）の知事となり、後に河陽（現在の河南省焦作市に本部を置く）の軍政長官となった。[1]
914年、後梁のライバル国の一つである斉の一部であった荊南（現在の陝西省咸陽に本部を置く）の太守であった李継慧は、太守の権力を握った息子の李延禄により毒殺された。915年、李継慧の養子である李保衡（りほうこう）は李延禄を殺害し、荊南の2つの県（県都の濱州と寧州（現在の甘粛省青陽市））を後梁に明け渡した。朱真は霍を荊南の太守に任命した。斉の王子李茂貞（李継徽の養父）はその後、将軍劉志鈞を派遣して濱州を包囲させたが、半年後、劉志鈞は濱州を占領することができず、斉は前蜀の無関係な攻撃で大きな損害を被り（斉の天雄（現在の甘粛天水に本部を置く）を失い、天雄の首都秦州に住んでいた劉志鈞の家族は前蜀の捕虜になった）、劉志鈞は撤退した（その後、家族を守るために前蜀に亡命した）。そのため、霍は荊南を保持することができた。[6] （ただし、 『五代史』と『新五代史』の 霍の伝記では、これは霍が捕らえた斉の兵士を解放して斉の好意を得たためだとされている。）[1] [4]
霍は後に宣義（現在の河南省安陽市）の軍都督となり、続いて天平（現在の山東省泰安市）の軍都督となった。彼は後に宿敵金との北境で後梁の全軍の司令官となった。しかし金との戦いで何度も敗れた後、鎮国（現在の河南省三門峡市）の軍都督代理に降格された。[1] 921年、朱真の従兄弟である回王朱友能が陳州（現在の河南省周口市）で朱真に対して反乱を起こしたとき、朱真は霍、王延璋、張漢傑を朱友能と戦わせた。彼らはすぐに朱有能を打ち破り、陳に強制的に帰還させ、包囲して降伏させた。[7]
923年、金の太子李存勗が新たな後唐の皇帝（荘宗皇帝）を称した直後、後梁の新司令官段寧は後唐に対する四方からの攻撃計画を立てた。段の計画の一環として、霍は鎮州（現在の河北省石家荘）に向かうことになっていた。しかし、段が実際に攻撃を開始する前に、荘宗皇帝は黄河を渡り、段の主力軍（段はこれに対抗しようとしていた）を迂回し、大梁（開封）[8]に直接向かった。大梁は朱真が首都としていた（太祖と朱有桂の両皇帝が洛陽に首都を置いていた後）[5]が、段が利用可能なすべての軍隊を連れていたため、無防備だった。敗北に直面した朱真は自殺し、後梁は終焉を迎えた。[8]
後唐時代
荘宗皇帝の治世中
荘宗皇帝の治世初期
荘宗皇帝は大梁に入り、後梁の臣民に大赦を宣告した。霍延為は、彼に服従を示すために大梁に向かった最初の後梁の地方知事の一人で、袁湘憲より後に到着した。[8] 荘宗皇帝は、彼に服従した後梁の将軍たちのために宴会を開き、その宴会で養兄弟の李嗣源を称賛し、李嗣源に次のように述べた。[1]
この宴会の客は、昨年までは皆我々の敵だった。だが、私の前線指揮官としての君の功績により、我々は彼らと宴会を共にできることになった。
この言葉を聞いた霍と他の後梁の元将軍たちは、荘宗皇帝がまだ恨みを抱いているのではないかと心配し、頭を下げて許しを請いました。荘宗皇帝は、それはすべて過去のことだと指摘し、彼らに衣服とお金を授け、巡礼路に送り返しました。[1]
924年、契丹軍が後唐の領土に侵入し幽州（現在の北京）を攻撃したとき、荘宗皇帝は霍を副官として、幽州を救援し攻撃を撃退するために李嗣源を北に派遣した。[9] 李嗣源の下で働くこの機会と、李嗣源が霍の人柄を気に入ったことから、2人は友人になったと言われている。[4]その後まもなく、荘宗皇帝は霍 に李姓を授け、邵鎮という新しい名前を与えた。[9] その年の後半、霍は李嗣源の下で潞州（現在の山西省長治）の反乱を鎮圧した後、武寧（現在の江蘇省徐州に本部を置く）の軍知事に任命された。[1] [9]
荘宗皇帝の敗北における役割
926年、荘宗皇帝が少将の郭崇濤を殺害した後、軍は大いに動揺し、全国の多くの場所で反乱が起こった。反乱の一つは、邢州（現在の河北省邢台）の将校趙太によって率いられた。荘宗皇帝は李紹真を邢の反乱軍に対して派遣し、彼はすぐに彼らを打ち負かし、趙を捕らえた。次に、彼は趙と他の反乱軍を連れて、（当時野渡で反乱軍を攻撃していた）李嗣源と力を合わせ、魏の反乱軍の目の前で趙と他の邢の反乱軍を処刑し、彼らの決意を揺るがそうとした。しかし、野渡の反乱軍は崩れず、その後まもなく、李嗣源自身の軍隊が反乱を起こし、彼（と李嗣源）を野渡の反乱軍に加わらせた。しかし、イェドゥ反乱軍のリーダーである趙在禮は、李嗣源と李紹鎮が城を離れることを許可し、そこで以前は李嗣源と李紹鎮の指揮下にあった鎮州の兵士5,000人が彼らに加わった。[10]
李嗣源は次のステップについて熟考した。彼は自分が軍知事を務めていた承徳（鎮県に本部を置く）に戻り、敗北の許しを請う報告書を荘宗皇帝に提出することを考えた。李紹貞と李嗣源の軍師である安崇輝は、李嗣源軍の反乱を受けて撤退したもう一人の将軍、李少栄がこの機会を利用して李嗣源を謀反と非難するだろうと指摘し、そうしないよう進言した。むしろ彼らは、南の洛陽（荘宗皇帝が首都とした）に向かい、荘宗皇帝に直接状況を説明できるかどうか見極めるよう進言した。李嗣源は彼らの提案を受け入れた。一方、武寧の首都徐州にいた武寧軍の宦官監視官は、李嗣源と李紹鎮の両者が反乱を起こしたと信じ、李紹鎮の家族と側近を虐殺しようとしたが、臨時軍知事の淳于晏が先に行動し、宦官監視官を殺害してこれを回避した。[10]
その後まもなく、荘宗皇帝は洛陽で反乱を起こして殺害された。李嗣源はその後洛陽に到着し、当初は摂政の称号のみを主張したが、洛陽を支配下に置いた。彼が出した命令の一部には、皇子たちを探し出して宮殿に迎え入れることが含まれていた。荘宗皇帝の実の兄弟である潼王李存確と雅王李存紀は当時、民衆の中に隠れていた。李紹貞と安は彼らを見つけたが、李嗣源の指示どおりに宮殿に連れ戻す代わりに、李嗣源が次に帝位に就くべきであり、これらの皇子たちがいると計画の妨げになると考え、李嗣源の許可なく李存確と李存紀を殺害した。[11]
一方、洛陽の状況がまだ落ち着きつつある間、李紹鎮は多くの重要な決定を下していた。彼は段寧（荘宗皇帝の名が李少秦に変わった）ともう一人の後梁の元将軍、李紹沖（旧名溫韜）を軽蔑し、李紹秦と李紹崇を逮捕し、処刑しようとした。しかし、安は李紹秦と李紹崇の犯罪は後梁の時代に起こったものであり、事実上、李紹鎮は個人的な復讐を行っていると指摘し、李紹秦と李紹崇はその後、皇帝から賜った姓を剥奪されたが、（その時点では）生きることを許された。[11]
明宗皇帝の治世中
その後まもなく、李嗣源は（まず荘宗皇帝の息子で衛王李継嗣の軍を撃退し、李継嗣を自殺に追い込んだ後）ついに帝位に就く決心をした。李紹貞と彼が推薦した後梁の元官僚である孔恂は、唐の天命（荘宗皇帝が継承したと主張した）はすでに終わっており、李嗣源は自身の新しい王朝を始めるべきだと信じたが、他の官僚と李嗣源自身は、彼が荘宗皇帝の祖父李国昌と父李可容の養子であり、荘宗皇帝から正当に継承を主張できると信じていたことを指摘し、その考えを却下した。その後、李嗣源は後唐の帝位（明宗皇帝として）を主張した。その後まもなく、荘宗皇帝から皇族の姓を授けられていた李紹鎮を含む数人の将軍が、元の名前の回復を要請し、明宗皇帝はその要請を認め、李紹鎮は再び霍延為と名乗った。[11]
その後、霍は天平の軍知事に任命された。[1] しかし、その頃、明宗皇帝は平盧（現在の山東省濰坊に本部を置く）での反乱に直面していた。そこでは荘宗皇帝の治世末期に、将校の王公儼（おうこうえん）が宦官の楊希望（ようきおう）を殺害し、軍を掌握していた。[10] その後、王は別の反乱との戦いに出ていた軍知事の符習（ふうき）が平盧に戻ることを拒否し、軍の統制を帝国政府に引き渡すことを拒否した。明宗皇帝は王を登州（現在の山東省烟台）の知事に任命したが、王はそこに出頭することを拒否した。明宗皇帝はその後、霍を平魯の軍督に任命したが、汪は霍の評判を恐れて平魯の首都である青州を離れ、鄧小平に向かった。霍は彼を待ち伏せし、共謀者とともに殺害した。[11]
霍は平魯の軍知事を務めていた928年後半に亡くなった。[12] 明宗皇帝は彼を悼み、死後に晋公に叙し、忠武（忠武）の諡号を与えた。その後、宋の太祖皇帝の治世中に、宋皇帝が後唐の明宗皇帝を祀る寺院を建てたとき、霍は明宗皇帝の寺院に祀られた役人の一人となった。[1]