ヒューゴ・ロレンス

ヒューゴ・ロレンス
駐アフガニスタン米国大使 代理
在任期間 ：2016年12月3日～2017年11月17日
社長	バラク・オバマ ドナルド・トランプ
先行	マイケル・マッキンリー
後継者	ジョン・バス
駐ホンジュラス米国大使
在任期間 ：2008年9月19日～2011年7月3日
社長	ジョージ・W・ブッシュ バラク ・オバマ
先行	チャールズ・A・フォード
後継者	リサ・クビスケ
個人情報
生まれる	( 1954-09-07 )1954年9月7日（70歳） キューバ
配偶者	リセット・アパリシオ・ロレンス
子供たち	2

ヒューゴ・ロレンス（1954年9月7日生まれ）^[1]は、引退したアメリカの外交官。アフガニスタンのカブールにある米国大使館の元特別代理大使^[2]（2016年 - 2017年）、ホンジュラス駐在米国大使（2008年 - 2011年）である。36年間のキャリアの中で、6大陸にまたがる数多くの国に派遣された。2002年から2003年にかけて、ホワイトハウスのスタッフに加わり、アンデス問題担当ディレクターとして、コロンビア、ベネズエラ、ボリビア、ペルー、エクアドルに関する問題について大統領および国家安全保障担当大統領補佐官に助言した。

ロレンスは1954年にキューバ^[3]で生まれ、^{[4]、 7歳[5]の時に}ピーターパン作戦の一環として1962年4月に米国に渡りました ^[6]。

ロレンス氏は、1977年にジョージタウン大学エドマンド・A・ウォルシュ外交学部で外交学の理学士号を取得。その後、1980年にイギリスのカンタベリーにあるケント大学で経済学の修士号を取得。 1997年には国立戦争大学で国家安全保障研究の理学修士号を授与された。

ロレンス氏は、1981年に 米国国務省に入省する前は、ニューヨーク市のチェース・マンハッタン銀行国際部門で財務次官として勤務していた。

ロレンスは米州事務局の経済政策・首脳会談調整局の副局長を務め、その立場で「1998年の歴史的な米州自由貿易圏（FTAA）交渉の開始に貢献した」。 ^[7] 1999年から2002年まで、ロレンスはカナダのブリティッシュコロンビア州バンクーバーの米国総領事館で首席領事として3年間務めた。^[7]バンクーバーでの在職中、彼は斬新な法執行ハブを創設し、FBI、シークレットサービス、ATF、DEA、および従来の税関と入国管理局の事務所を領事館に開設した。ハブの設立により、組織犯罪やテロとの戦いにおける米国とカナダの連携が大幅に強化された。ロレンスは、2000年1月1日にワシントン州でミレニアム爆弾犯アハメド・レサムが逮捕されたときも、ブリティッシュコロンビアの米国高官だった。

2002年と2003年には、ワシントンDCで国家安全保障会議のアンデス問題担当部長を務めた。そこでは、コロンビア、ベネズエラ、ボリビア、ペルー、エクアドルに関する問題に関して大統領の主席顧問および国家安全保障顧問を務めた。国家安全保障会議部長として、ウリベ大統領の選出を受けて、コロンビアに対する米国の新たな政策アプローチ（NSPD-18）の省庁間調整を起草し、管理した。また、トレド大統領（ペルー）、サンチェス・デ・ロサダ大統領（ボリビア）、ウリベ大統領（コロンビア）、グティエレス大統領（エクアドル）のワシントン公式訪問を成功に導いた。

ホワイトハウスのスタッフとしての任期を終えた後、ロレンスは2006年7月までアルゼンチンのブエノスアイレスにあるアメリカ大使館で公使次席を務めた。 ^[7]アルゼンチンでは、ブッシュ政権がアルゼンチンの政治的安定を回復し、ペソ兌換制度の崩壊によって引き起こされた大規模な経済・金融危機から立ち直るのを支援する取り組みで中心的役割を果たした。2006年9月からは、マドリードにあるアメリカ大使館で公使次席を務めた。^[7] スペインでは、アフガニスタンとイラクでの軍事活動に米軍機が物資を供給するための効果的な兵站拠点としてスペインが機能するよう、米スペインの軍・防衛当局と緊密に連携した。

2008年、ジョージ・W・ブッシュ大統領はロレンス氏を駐ホンジュラス米国大使に指名した。同氏は2008年6月に米国上院で承認され、8月にコンドリーザ・ライス国務長官により宣誓された。ロレンス氏は2008年9月19日、マヌエル・セラヤ・ロサレス大統領に大使としての信任状を提出した。 ^{[7]ロレンス氏は、迫り来るホンジュラスの政治危機について述べる中で、}マヌエル・セラヤ大統領が憲法制定議会の提案に関する国民投票を計画していることに言及し、次のように公に宣言した。

...別の憲法を作るために憲法を侵害することはできません。なぜなら、憲法を尊重しなければ、私たちは弱肉強食の法則の下で生きることになるからです。^[要出典]

ホンジュラスで、ロレンスはオバマ新政権が直面した最初の大きな国際危機に対処した。彼はすべての政治派閥と協力し、セラヤ大統領がホンジュラス憲法を改正する国民投票を行おうとしたことによって引き起こされた政治的緊張を解消しようとした。しかし、彼は2009年6月18日に民主的に選出された政府を軍が武力で排除したことには反対した。クリントン国務長官の指示により、ロレンスは軍事クーデター後もホンジュラスに残った唯一の外国大使としてホンジュラスに留まった。その後数か月間、彼は自由選挙の実施を支持し、国民党の旗手ペペ・ロボが大統領に就任し、憲法秩序の回復を確実にすることとなった。ロレンスの役割は、軍によるセラヤ排除を支持した人々から厳しく批判された。

ウィキリークスが公開したロレンス外相の外交文書はホンジュラスで物議を醸した。ロレンス外相はワシントンの政策立案者らに対し、セラヤ大統領の行動が危機を招いたが、米国は広く国際社会と同様に現職大統領を解任した違法かつ違憲的な方法に反対する必要があると主張した。

ホンジュラスでの3年間の任期を終えたロレンスは、2011年にワシントンに戻り、国立戦争大学の駐在大使となった。国立大学で、ロレンスは「大戦略」の技術と科学を上級軍人や文民官僚からなるエリート学生に教え、同校のリーダーシップカリキュラムを強化する取り組みを主導した。2012年、彼は大使級の役職である公使補佐官 (ACOM) としてアフガニスタンのカブールに配属された。ACOM として、ロレンスは世界最大の大使館の最高執行責任者を務めた。そのため、ロレンスは大使館のすべての管理およびセキュリティ業務を監督し、重要な政治、政治軍事、和解の各ポートフォリオを指揮した。2013年、ロレンスはオーストラリアのシドニーに配属され、この注目度の高い外交使節団の首席役員を務めた。オーストラリアでは、オバマ大統領がブリスベンで開催された2015年のG20サミットに出席できるよう、ロレンス氏はロレンス氏のロジスティクス管理を担当する上級役員でした。シドニー滞在中、ロレンス氏はクリーンエネルギー、イノベーション、アジア太平洋地域における貿易と投資のつながりの拡大を強く主張することで知られていました。また、バイデン副大統領、ケリー国務長官、数十人の議会および軍の上級代表団の訪問も受け入れました。

2016年、ケリー国務長官はロレンス大使にアフガニスタンに戻り、カブールの大使館を率いるよう要請した。特別代理大使として、ロレンス大使はカブールで米国上級外交官として、22の米国政府機関を代表する8,500人以上の米国人、アフガニスタン人、第三国の国民を擁する世界最大の大使館を指揮した。アフガニスタンでは、ロレンス大使はガニ大統領とアブドラ行政長官が率いる国民統一政府との関係を管理した。また、オバマ大統領とトランプ大統領の政権移行期には、アフガニスタンにおける主要な米国文民官僚でもあった。ロレンス氏はまた、2017年8月17日にトランプ大統領が正式に発表したアフガニスタンと南アジアに関する新たな、より強力な政策アプローチの策定にあたり、米国およびNATOの軍関係者、およびティラーソン国務長官、マティス国防長官、マクマスター国家安全保障担当大統領補佐官を含むトランプ政権の高官らと緊密に協力した。ロレンス氏は2017年11月下旬にカブールでの任務を終え、2017年12月31日に米国外交官を退職した。

ロレンス大使は、8 つの優秀栄誉賞と 5 つの功労栄誉賞を含む、優れた業績に対して数多くの賞を受賞しています。過去には、米国ビジネス促進における卓越性に対してコブ賞を受賞し、米国の国際経済利益の促進における優れた業績に対してサルツマン賞の次席に選ばれ、また、優れた業績に対してジェームズ ベイカー賞に次席公使から推薦されました。2019 年 6 月、ドイツのシュタインマイヤー大統領は、2017 年 5 月 31 日のアフガニスタンのカブールにあるドイツ大使館への爆撃を受けてドイツ外交団を揺るぎなく支援したことを称え、ロレンス大使に功労勲章を授与しました。ロレンス大使は、スペイン語、タガログ語、およびフランス語を少し話します。

ロレンス大使は現在、フロリダ州マルコ島の自宅で妻リセットと暮らしています。国際コンサルティング会社 (Ambassador Hugo Llorens and Global Partners LLC) の CEO を務めています。また、教師、講演者、民間企業の諮問委員会の委員を務め、現在、数冊の本の第一弾を執筆中です。余暇には、テニスを熱心にプレーし、フライフィッシング (海水と淡水) を熱心に楽しんでいます。

• カービー・スミスとヒューゴ・ロレンス (1998)、「ルネッサンスと衰退: カストロ以前と現在のキューバの社会経済指標の比較」、キューバの変遷: 第 8 巻: キューバ経済研究協会 (ASCE) 第 8 回年次会議の論文と議事録、フロリダ州マイアミ、1998 年 8 月 6 ～ 8 日