ラフモーのヒュー・パーセル

ラフモーのヒュー・パーセル卿はラフモーの 領主および男爵の創始者であり、ラフモー城の一部を建設した人物でもあります。彼はセオバルド・フィッツウォルターの娘であるビアトリクス・フィッツウォルターと結婚しました。彼はラフモーの初代領主として知られています。

ラフモーのヒュー・パーセル卿の先祖は、おそらく家父長的なものであり、ジョン・オハートが指摘し、家族が信じているように、1066年にウィリアム征服王のイングランドへのノルマン人の侵攻に参加した騎士であるヒュー・パーセル卿に由来しています。^{[1]彼は、イギリス海峡を航海して}ペベンジー湾に到達した最初のノルマン人であるとされており、 ^[1]ハロルド・ゴドウィンソンの兵士が保持していた古いローマの城の廃墟を襲撃して自分の価値を証明した最初のノルマン人であると考えられています。[ ¹ ]そして、成功後にウィリアムによって正式に認められ、新しい国王から土地を割り当てられた最初のノルマン人でもあります。^[1]

兄のヒュー・パーセルには、ダイノとオイノまたはオインという名の二人の息子がいた。^[2]ダイノは王の寝室係であり、これはパーセル家と王室の強い友情や同盟関係を示しているのかもしれない。^{[2]オイノは、兄がかなり重要な地位にあったにもかかわらず、父の遺産を継承し、}ヘンリー1世からサリー州キャトルシェルの荘園を与えられた。これらの出来事は1120年頃に起こったが、具体的な日付はわかっていない。オイノは、当時かなり有名だったナイジェル・ド・ブロックの娘と結婚した。^[2]

彼の息子の名前は、母親の高貴な名前で知られるように言われていたが、父親の名前を名乗る方が一般的だったため、以下のように様々である：ラルフ・ド・ブロック、ラルフ・パーセル、ランドルフ・ド・ブロック、ランドルフ・パーセル。彼は不幸にも、トーマス・ベケット司教の有名な暗殺に巻き込まれてしまった。^[3]国王が「この騒々しい司祭を誰も私から取り除いてくれないのか」と言った後、ベケット司教は聖地で騎士た​​ちに殺害された。^[3]ランドルフは、暗殺前に城で騎士たちが歓待を受けたため、国王に領地の一つ、ソルトウッドを没収された。

ランドルフの甥はロバート・パーセルという名の司法行政官で、公的記録に頻繁に登場する人物である。

ロバートの息子の一人、ヒュー・パーセルも1171年のノルマン人のアイルランド侵攻に参加し、そこで殺された可能性がある。オハートは、このヒュー・パーセルがギラルドゥス・カンブレンシスが言及する無名の騎士であると主張している。カンブレンシスは「翌日、国王と交渉するために原住民の船で川を渡ろうとしたところ、船頭が川の真ん中で彼に襲い掛かり、長い剣で刺し、死体を川に投げ込んだ」と述べている。^[4]

このヒュー・パーセルの息子はウォルター・パーセルとラフモーのヒュー・パーセルであった。^[5]

ヒュー・パーセル卿の母系祖先は、非嫡出ではあるものの、高貴な血筋である。この主張を裏付けるために、ヒュー・パーセル（ラフモー）の墓には、17世紀の資料によると、左腕に盾を持った鎧を着た男性の像があった。この像には3頭のライオンが描かれているが、これはもちろん、リチャード獅子心王またはリチャード1世のシンボルである。 ^[6]これにより、彼の母親はリチャード獅子心王の非嫡出娘だったという主張がさらに裏付けられる。この記事のこのセクションでは、ヒューの母系祖先を遡っているため、リチャードの母系祖先の系譜にとどまることにする。それは次の通りである。

ダンジェルーズ・ド・リル・ブシャールは、 1079年から1151年まで生きたリチャードの最も古い母系祖先として知られている。彼女の娘はエノール・ド・シャテルローで、1103年から1130年まで比較的短い生涯を送った。彼女の娘はアリエノール・ド・アキテーヌで、彼女はおそらく当時の最も著名な女性の一人であり、フランスの王妃であった。^[7]

エレノアの息子はリチャード獅子心王であり^[8]、ヒューの残りの先祖はすでに述べた通りである。リチャードは第3回十字軍に参加し、有名なイスラム教徒の司令官サラディンに対してかなりの勝利を収めた（フィリップ・オーガスタスの撤退後） 。^[8]彼は番号ではなく称号で記憶されている数少ないイングランド王の一人であり、中世の歴史において顕著で影響力のある象徴であり続けている。彼はフランスのシャルスを包囲しているときに流れ矢に当たって致命傷を負い、死亡した。^[8]

ヒュー・パーセルは、セオバルド・フィッツウォルターの娘、ビアトリクス・フィッツウォルターと結婚した。結婚の一環として、ヒューはセオバルドから持参金としてティペラリーのラフモーという町を受け取った。ヒューはここにラフモー城を建設した。ビアトリクスには、トーマス・ド・ヘレフォード^[9]またはトーマス・ド・ハンガーフォード^[5]という夫がいた。オハートによると、トーマスが亡くなったとき、ビアトリクスはまだ子供だったため、「素晴らしい遺産の相続人」となった。^[5]セオバルドはヘンリー2世の酌取り役だった。^[10]

ヒューは塔のうちの1つだけを建てた。^[11]ヒューの貢献は、城の構造がしっかりしていて、防御的なスタイルで建てられたことだ。^[11]画像でわかるように、後から増築された2つの塔は角が鋭く、窓が広いのに対し、以前の塔は角が丸く、大砲や砲撃に対して脆弱ではない。^[2]

ビアトリクスは前夫のトーマス・ド・ヘレフォードから土地を譲り受けたが、トーマス・ド・ヘレフォードが子孫を残さずに亡くなったため、ヒュー・パーセルが土地の多くを保持した。そのため、後にヒューの孫と、その土地は自分のものだと主張するセオバルド・フィッツウォルターの孫であるトーマス・ル・ボティラーとの間で大きな争いが起こった。パーセルは、ボティラーの祖父はヒューに与えられたと主張し、次の声明文を朗読した。

「多くの言葉で、そしてこのわずかな言葉で。」^[12]

ボティラーはこれを否定し、その土地を主張した。^[9]

ヒュー・パーセルはダブリンの聖トーマス修道院の記録に何度も登場している。ダブリンの聖トーマス修道院の記録のCLXXVIIでは、ヒュー・パーセルが教会に助成金を与えたとある。^[13]中世ラテン語の原文は次の通りである。

「フィデリブ大学は、ヒューゴ・パーセルの祝辞を発表します。

私はベストな大学、直感的な神聖な敬礼、アニメのプロの敬礼、パトリス・メイ、マトリス・ミー、ベアトリシス、私を応援し、自由な時間、コンシスと静かなクラマッセ、デオとキルドロックの教会。

ハブイ島以外のダブリニーの党内で、私たちは、トーメ・パーセルの秘密を守り、共同体を作成し、台本を提示し、特別な秘密を保持します。

証言者: ウォルテロ・パーセル、パトレ・メオ。トーマ・パーセル。ミローネ・ド・ロシュフォード。リカルド・デ・ミディア、クレリコ。」^[13]

これを英語に翻訳すると、

「すべての信頼できるキリスト教徒は、ヒュー・パーセルの現在の許可に敬意を表し、検討します。

私の魂の救済のために、神聖なる信心深さ、私の父、私の母、そして婚約者のベアトリクス、そして簡潔で平穏な私の本、神とキルドロッホ教会に感謝いたします。

そして、私の安定性が損なわれるのを防ぐために、この原稿は私の同志であるトーマス・パーセルによって封印され、私自身の印章とダブリンの一部は手間をかける必要がなかった。

証人：私の父ウォルター・パーセル、トーマス・パーセル、ロシュフォードのミロン、ミディアのリチャード、書記官。」^[14]

ヒューの相続人リチャード・パーセルはラフモーの初代男爵であった。^{[10]彼はヒューの息子か孫のどちらかであり、「直系の子孫」 [10] が}何を指すのかは不明である。

• ギラルドゥス・カンブレンシス、アイルランドの歴史と地形
• ジョン・ダルトン、ジェームズ王のアイルランド軍名簿
• ジョン・ギリンガム、リチャード1世
• ジョン・オハート、アイルランド人とアングロ・アイルランド人の地主階級
• ジョン・オハート、アイルランド系