ヒュー・ボウマン

ヒュー・ボウマン
ヒュー・ボウマン
	2017年ジャパンカップでシュヴァル・グランに乗って優勝した後、ボウマンはトレードマークの「シーズ・アップルズ」で祝福した。
職業	騎手
生まれる	1980年7月14日（44歳）オーストラリア、ニューサウスウェールズ州; ダネドゥー
主要なレースでの勝利
	ドゥームベンカップ(2004); コックスプレート(2015、2016、2017、2018); クイーンズランドオークス(2005、2015); エプソムハンディキャップ(2015、2018); チッピングノートンステークス(2011、2012、2013、2016、2017、2018、2019); ドンカスターマイル(2016 ); ジョージライダーステークス(2005、2010、2016、2017、2018、2019); ジョージメインステークス(2012、2016、2017、2018); オーストラリアンオークス (ATC) (2009、2012、2016、2017、2018); 香港ダービー(2016、2019); クイーンエリザベス2世カップ(2016); ターンブルステークス(2015、2017、2018); クイーンエリザベスステークス(2013、2017、2018、2019) ; HEタンクレードステークス(BMW) (2013、2016、2017); 香港ゴールドカップ(2017); ジャパンカップ(2017); 香港チャンピオンズ&チャターカップ(2017、2023); ウィンクスステークス(ワーウィックステークス) (2016、2017、2018); シャンパンステークス (ATC) (2008、2015、2020 ); サイアーズプロデュースステークス (ATC) (2015、2017、2019、2020); ゴールデンスリッパー（2020年）
レース賞
	ロンジンワールドベストジョッキー (2017) ; NSWメトロポリタンジョッキープレミアシップ (2008/09、2011/12、2014/15、2016/17); アリスター・ハギスシルバーサドル (2007)
栄誉
	オーストラリア競馬殿堂（2019）
重要な馬
	ウィンクス、シュヴァルグラン、ウェルテル、サマンサミス、エクシード、エクセル

ジェームズ・ヒュー・ボウマンはオーストラリアのサラブレッド競馬騎手である。シドニーを拠点に^[1]、ボウマンはニューサウスウェールズメトロポリタン騎手プレミアシップを4回（2008/09、2011/12、2014/15、2016/17）優勝し^[2]、100頭のG1優勝馬に騎乗した^[3]^[4] 。彼は2014年から2019年に引退するまでオーストラリアのチャンピオン牝馬ウィンクスの騎手だった。2017年、ボウマンは国際競馬統括機関連盟が授与するロンジン世界最優秀騎手賞を受賞した[ 5 ] ^。この賞は、彼が国内での成功に加え、香港と日本での国際G1優勝を果たした1年を締めくくるものである。2019年、彼は業界最高の栄誉であるオーストラリア競馬の殿堂入りを果たした。 ^[6]ボウマンは「シーズ・アップルズ」という優勝敬礼と「文句なしのグループ1キング」というニックネームでも有名です。^[7]

若いころ

ジェームズ・ヒュー・ボウマンは1980年7月14日、ニューサウスウェールズ州ダネドゥーで生まれた。^[8]彼が子供の頃、家族はケアンヒル、バーゴーンの3つの農場で過ごしたが、1993年に両親は家族の農場であるメロセリーに戻ることにした。^[9]同年、ボウマンは中等教育を始めるために家を離れ、シドニー東部郊外のスコッツカレッジに寄宿した。^[10]牛と羊の農場で育ったボウマンは、馬は常に農場の不可欠な部分であり、人生の早いうちから馬とのつながりが形成されたと述べている。^[11]ボウマンはまた、馬術家の家系に生まれた。彼の祖父、大叔父、父、叔父は皆、アマチュア騎手として乗馬をしていた。^[12]ボウマン自身は15歳まで地元のポニークラブの会員で、田舎のショーに乗馬し、自然な馬術を披露した。彼はまた、ポロクロス、キャンプドラフティング、ピクニックレースでの乗馬をして育った。^[13]ボウマンは、13歳の時にプロの騎手としてのキャリアを追求したいと決心したと回想している。^[14] 1997年に彼は学校を辞め、バサーストの調教師リアン・アスプロスに弟子入りした。そこで彼は、彼女の夫であるビリー・アスプロスからも指導を受けた。^{[15]ビリーは、}ニューサウスウェールズ州セントラル地区で12回のチャンピオンジョッキーであり^[16]、グループ1優勝者（トゥリドゥ、1995年ジョージメインステークス）であった。^[17]^[18]

キャリア

1996年4月3日、ボウマンはゴー・キャンピーズに騎乗し、ニューサウスウェールズ州ナロマインで開催されたマンゲリーピクニックレースでアマチュア騎手として初めて公式騎乗を果たした。 ^[19]その年の10月5日、彼はニューサウスウェールズ州ウェリントンで行われたウェリントンピクニックカップでスラッツを勝利に導き、初勝利を収めた。^[20] 1998年の最初の見習いシーズンの終わりまでに、ボウマンはニューサウスウェールズ州セントラル地区の見習い騎手として優勝した。^[21] 1999年、ボウマンは見習い期間の最後の2年間を過ごすためシドニーに移り、同じくダネドゥー出身の騎手から調教師に転身したロン・クイントンの指導を受けた。^[22]^[23]彼は1999/2000年シーズンのシドニー見習いチャンピオンに輝いた。^[24] 2001年春、ボウマンはスポーツブラットに騎乗し、ローズヒルガーデンのG3ミサイルステークスで勝利し、初めてのグループレースで優勝した。彼の最初のG1勝利は、2004年にブリスベンのドゥームベンカップでデフィエに騎乗したときだった。^[25]翌年、ボウマンは、ニューサウスウェールズ州を拠点とする騎手のための最高の賞である2004/05ニューサウスウェールズメトロポリタンジョッキープレミアシップ（通称シドニージョッキーズプレミアシップ）でダレンビードマンに次ぐ2位に終わった。その後、2008/09シーズンに482回の出走で98勝を挙げ、勝率20.3％で初のプレミアシップを獲得した。ボウマンはその後、2011/12、2014/15、2016/17年にさらに3つのタイトルを獲得している。^[26] 2010年代に入ると、ボウマンは調教師のクリス・ウォーラーと強い絆を築きました。彼はウォーラーの馬、特にウィンクスに乗って多くの主要レースで勝利を収めました。^[27]ボウマンはこれまでのキャリアで以下の馬に騎乗しました。

エクシード・アンド・エクセル：2003/04年オーストラリアチャンピオンスプリンター^[28]
サマンサミス：2008/09年オーストラリアチャンピオン3歳牝馬^[29]
ヴェルター：2015/16年香港年度代表馬^[30]
シュヴァルグラン：2017年ジャパンカップ優勝馬^[31]
ウィンクス：オーストラリア年間最優秀競走馬4回（2015/16年 - 2018/19年）^[32]世界最高ランクの芝馬（2016年、2017年）^[33]世界最優秀競走馬（2018年 - 同率）^[34]

2022年3月5日、ボウマンはフォービドゥンラブをランドウィック競馬場のカンタベリーステークスで勝利に導き、自身100回目のグループ1優勝を果たした。

ウィンクス

2014

ウィンクスは2014年と2015年の最初の11回の出走で5人の騎手と騎乗したが、その中にはボウマンもいた。ボウマンがウィンクスに関わるようになったのは、2014年のシドニー・スプリング・レーシング・カーニバルの時だった。ボウマンがウィンクスに初めて騎乗したのは、9月6日、ロイヤル・ランドウィック競馬場で行われたグループ2のフューリアスステークスで、ウィンクスの3回目の出走だった。ウィンクスはこのレースで優勝し、3戦3勝としたほか、初の主要レースでの勝利も記録した。2戦後の10月4日、ボウマンはウィンクスに騎乗し、ロイヤル・ランドウィック競馬場で行われたグループ1のフライトステークスでファーストシールに次いで2位に入った。^[35]^[36]

2015

ボウマンは、ブリスベン・ウィンター・レーシング・カーニバルでウィンクスの12回目の出走となる5月30日のドゥームベン競馬場でのG1クイーンズランドオークスでの勝利まで、再びウィンクスに騎乗することはなかった。これはウィンクスにとって初のG1勝利であり、33連勝中の2度目の勝利となった。2戦後、15週間の休養とローズヒルガーデンでのG2テオマークスステークスでの復帰戦勝利の後、ボウマンは再びウィンクスに乗り、10月3日にロイヤルランドウィックでのG1エプソムハンデキャップでこの牝馬を勝利に導いた。このレースから、ボウマンはウィンクスの常任騎手となった。2015年には、メルボルンのムーニーバレーまで出走し、オーストラリアの年齢別重量制選手権であるG1 WSコックスプレート（賞金300万ドル）に騎乗した際に、この牝馬にもう一度騎乗した。 4.60ドルの人気馬としてスタートしたウィンクスとボウマンは、クライテリオンとアイルランドの競走馬ハイランドリールに4馬身3/4差をつけて優勝した。レースは2:02.98という記録的なタイムで優勝した。^[37]^[38]

2016

ボウマン騎手は、2月13日にロイヤルランドウィック競馬場で行われたG2のアポロステークスでウィンクスの復帰戦を勝利に導いた。その後、彼はウィンクスをシドニーオータムレーシングカーニバルでチッピングノートンステークス、ジョージライダーステークス、そして賞金総額300万ドルのドンカスターマイルのG1レース3連勝に導いた。20週間の休養の後、ウィンクスは8月20日に春に復帰し、ボウマン騎手はロイヤルランドウィック競馬場で行われたG2のワーウィックステークスで彼女を勝利に導いた。そして1ヵ月後、秋と同じく、ボウマンはウィンクスに騎乗し、5週間の間にG1レース3連勝を飾った。ジョージメインステークスとコーフィールドステークスでの勝利により、ウィンクスとボウマンは2年連続でWSコックスプレートを制覇した。このレースは記録的な8馬身差で勝利した。ボウマンは連続2勝を挙げた10人目の騎手となり、ウィンクスはコックスプレートを2回連続で制した史上10人目の馬となった。^[39]^[40]

2017

ボウマン騎手とウィンクス騎手は、2月13日にロイヤルランドウィック競馬場のアポロステークスで勝利し、2016年とまったく同じ形で2017年秋のキャンペーンをスタートしました。続いて、2月25日にはランドウィック競馬場のチッピングノートンステークス、3月18日にはローズヒル競馬場のジョージライダーステークスで勝利しました。ウィンクス騎手とボウマン騎手の準備は2016年秋とまったく同じでしたが、最終目標は400万ドルのグループ1クイーンエリザベスステークスに移りました。このレースは、シドニーオータムカーニバルのプレミア年齢別重量レースであり、ザチャンピオンシップの目玉イベントです。ザチャンピオンシップは、カーニバルで最も収益性の高いレースで構成される2日間のレースミーティングで、世界中から馬が集まります。1.12ドルの短いオッズで人気を集めたウィンクスは、ボウマン騎手によってハートネルとセンスオブオケージョンに5馬身差で勝利しました。 ^[41]^[42]

2頭は春にシドニーのロイヤルランドウィック競馬場でワーウィックステークス、チェルムズフォードステークス、ジョージメインステークスの3勝を挙げて復帰し、その後メルボルンへ向かい、ワールドカップ・コックスプレート3連覇を目指した。10月7日、ボウマン騎手とウィンクスは、フレミントン競馬場での初出走となるグループ1のターンブルステークスで優勝した。3週間後の10月28日、ボウマン騎手はウィンクスをワールドカップ・コックスプレート3勝目に導き、2015年に樹立した2分2秒94という記録を破った。ウィンクスは、1980年、81年、82年にキングストンタウンが達成して以来、史上2頭目のコックスプレート3連覇を果たした馬となった。同様に、ボウマンは、ブレント・トムソンが1977年から1979年にかけて、ファミリー・オブ・マン（'77）、ソー・コールド（'78）、ダルシファイ（'79）の3頭の別々のサラブレッドでこの偉業を達成して以来、コックスプレート3連勝を達成した2人目の騎手となった。^[43]^[44]

2018

ウィンクスは2018年のシドニーオータムカーニバルに3回しか出走せず、すべてG1レベルだった。ボウマンは3年連続でチッピングノートンステークスとジョージライダーステークスでウィンクスに騎乗し、その後再び2年連続でクイーンエリザベスステークスを制した。ウィンクスとボウマンは8月18日の春に復帰し、新たに命名され格上げされたG1ウィンクスステークスで優勝した。このレースは以前はG2のワーウィックステークスだったが、牝馬に敬意を表して改名された。ウィンクスはオーストラリア競馬史上、その名を冠したレースで優勝した2頭目の馬となった。 2013年にブラックキャビアがブラックキャビアライトニングステークスで優勝したのがそれである。ジョージメインステークスとターンブルステークスでも勝利し、10月27日にはボウマンとウィンクスが4年連続でWSコックスプレートで優勝した。この2頭はそれぞれ4回連続でコックスプレートで優勝した初の馬と騎手となった。^[45]^[46]

2019

ウィンクスとボウマンは、2月16日にロイヤルランドウィック競馬場のアポロステークスで優勝し、牝馬最後のレースとなるレースに復帰した。3月2日にはチッピングノートンステークス、3月23日にはジョージライダーステークスで4連勝した。ボウマンとウィンクスの最後のレースは、クイーンエリザベスステークスで3連勝した。ウィンクスはこのレース後、正式に引退した。ボウマンとウィンクスのパートナーシップは、33回の出走で29連勝、32勝、2位1回という成績を収めた。^[47]

国際的な成功

ボウマンの最初の国際的な主要レースでの成功は、2007年7月にイングランドのニューマーケット競馬場で行われたグループ2のスーパーレイティブステークスでハッタフォートに騎乗して優勝したときだった。^{[48]ボウマンは、}バークシャーのウェストイルズリーを拠点とする調教師ミック・チャノンのもとで3か月間の騎乗任務の一環としてイングランドに滞在していた。^[49] 8月、ボウマンは「その他の国」チームの一員として、アスコット競馬場でシャーガーカップで優勝した。これは4チームの競技で、3人の騎手がそれぞれの地域を代表し、6つのレースでの総合成績で優勝チームが決定される。^[50]代表された4チームは、イギリス、アイルランド、ヨーロッパ、その他の国だった。シャーガーカップ優勝に加えて、ボウマンは競技で最も多くのポイントを獲得した個人騎手に贈られる賞であるアリスター・ハギス・シルバーサドルも受賞した。^[51]

ボウマン騎手にとって、国際レースで最も成功した年は2017年でした。2016年に香港ダービー（香港）とクイーンエリザベス2世カップ（香港）の両方でウェルターに騎乗し、初の国際G1レース2勝を挙げた後、ボウマン騎手は2017年にさらに4つのG1レースで優勝しました。これらの勝利のうち2つは、香港ゴールドカップ（香港）と香港チャンピオンズ＆チャーターカップ（香港）で再びウェルターに騎乗したものです。ボウマン騎手は、香港のチェアマンズスプリントプライズ（香港）でラッキーバブルスに騎乗し、香港でもう一つのG1レースで優勝しました。その年の4勝目は、国内で最も有名なレースである、賞金総額580万ドルのジャパンカップ（JP）でシュヴァルグランに騎乗して優勝したことでした。^[52]その結果、ボウマンは国際競馬統括機関連盟（IFHA）が授与する2017年ロンジン世界最優秀騎手賞を受賞した。これは世界のプロ騎手にとって最高の功績である。この賞の採点は、ロンジン世界最優秀競走馬ランキング委員会が定めた、その年の国際的に最も評価の高い100のG1レースでのパフォーマンスに基づいている。騎手は1位で12ポイント、2位で6ポイント、3位で4ポイントを獲得する。ボウマンの4つの国際G1とウィンクスのその年の6つのオーストラリアG1を合わせると、10勝、2位3回、3位1回で合計142ポイントとなった。ライアン・ムーアとフランキー・デットーリはそれぞれ124ポイントと86ポイントで2位と3位に終わった。ムーアは5勝、デットーリは6勝だった。^[53]

インターナショナルグループ1優勝

出典: ^[54]

2016 - クイーンエリザベス2世カップ：2000m、香港沙田 -ヴェルター
2017 - 香港ゴールドカップ：2000m、香港沙田 –ヴェルター
2017 - 会長スプリント賞: 1200m、香港沙田 -ラッキーバブルズ
2017 - 香港チャンピオンズ & チャーターカップ: 2400m、香港、シャティン -ウェルテル
2017 - ジャパンカップ: 2400m、東京、日本 -シュヴァルグラン

国際グループレース優勝

出典: ^[55]

2007年 - G2 スーパーラティブステークス: 1400m、ニューマーケット、イギリス -ハッタフォート
2015 - G2ホープフルステークス：2000m、中山、日本 -ハートリー
2016 - G2ジョッキークラブスプリント: 1200m、沙田、香港 – Not Listenin'tome
2017 - G2 ウェストベリークラシック: 1400m、エラズリー、ニュージーランド – Thee Auld Floozie

私生活

ボウマンはクリスティン（旧姓ウォルシュ）と結婚しており、バンビとペイジという2人の娘がいる。^[56]クリスティン・ボウマンはアイルランド人で、2002年のオーストラリアの春にアイルランド人調教師ダーモット・ウェルドの2頭のメルボルンカップ馬、ヴィニー・ローと最終的に優勝したメディア・パズルの世話をした後、シドニーに引っ越したときにヒューと出会った。^[57]^{[58]彼女は元トラックワーク騎手であり、}TVNのシドニー競馬会のコースプロデューサーである。 ^[59]家族は現在、シドニー東部郊外のクージーに住んでいる。 ^[60]

ボウマンは大叔父のジェームズ・ヒュー・ボウマンにちなんで名付けられた。^[61]彼は第二次世界大戦ではオーストラリア陸軍（部隊：オーストラリア陸軍補給部隊第1中隊）の兵卒であり、1942年2月12日にマラヤで戦死した。^[62]

グループ1優勝

参考文献

^ マクタガート、クレア（2018年11月1日）。「生涯最高の騎乗：騎手ヒュー・ボウマンの田舎での幼少時代」カントリースタイル。2018年11月：36-38。
^ 「プレミアシップ：ニューサウスウェールズメトロポリタンジョッキープレミアシップ」。Racing NSW。2020年。2020年3月23日閲覧。
^ 「ヒュー・ボウマン」。レーシング・アンド・スポーツ。2020年。 2020年3月21日閲覧。
^ アガース、サム（2019年3月17日）。「ヒュー・ボウマン、フルーレに乗って香港ダービーで勝利し、厳しい1週間を締めくくる」サウスチャイナ・モーニング・ポスト。 2020年4月23日閲覧。
^ 「ロンジン・ワールド・ベスト・ジョッキー」国際競馬統括機関連盟2020年2020年3月21日閲覧。
^ 「オーストラリア競馬博物館殿堂：ヒュー・ボウマン」。レーシング・ビクトリア。2020年。 2020年3月21日閲覧。
^ オーワーズ、ジェシカ（2009年10月14日）。「ヒュー・ボウマン、騎手」ザ・サラブレッド2 （ 4、2009年春）：14-17。
^ マクタガート、クレア（2018年11月1日）。「生涯最高の騎乗：騎手ヒュー・ボウマンの田舎での幼少時代」カントリースタイル。2018年11月：36-38。
^ マクタガート、クレア（2018年11月1日）。「生涯最高の騎乗：騎手ヒュー・ボウマンの田舎での幼少時代」カントリースタイル。2018年11月：36-38。
^ マクタガート、クレア（2018年11月1日）。「生涯最高の騎乗：騎手ヒュー・ボウマンの田舎での幼少時代」カントリースタイル。2018年11月：36-38。
^ マクタガート、クレア（2018年11月1日）。「生涯最高の騎乗：騎手ヒュー・ボウマンの田舎での幼少時代」カントリースタイル。2018年11月：36-38。
^ マクタガート、クレア（2018年11月1日）。「生涯最高の騎乗：騎手ヒュー・ボウマンの田舎での幼少時代」カントリースタイル。2018年11月：36-38。
^ マクタガート、クレア（2018年11月1日）。「生涯最高の騎乗：騎手ヒュー・ボウマンの田舎での幼少時代」カントリースタイル。2018年11月：36-38。
^ マクタガート、クレア（2018年11月1日）。「生涯最高の騎乗：騎手ヒュー・ボウマンの田舎での幼少時代」カントリースタイル。2018年11月：36-38。
^ マクタガート、クレア（2018年11月1日）。「生涯最高の騎乗：騎手ヒュー・ボウマンの田舎での幼少時代」カントリースタイル。2018年11月：36-38。
^ デブナム、サム（2016年2月11日）。「バサースト競馬場ではジョッキーライバルのアスプロスとクイントンが出場予定」ウエスタン・アドボケート。 2020年5月29日閲覧。
^ ホッジス、コリン（2016年9月6日）。「Over the Odds」。ウエスタン・アドボケート。 2020年5月29日閲覧。
^ “トゥリドゥ”.レースネット。 2020年。2020 年5 月 29 日に取得。
^ オーワーズ、ジェシカ（2009年10月14日）。「ヒュー・ボウマン、騎手」ザ・サラブレッド2 （ 4、2009年春）：14-17。
^ オーワーズ、ジェシカ（2009年10月14日）。「ヒュー・ボウマン、騎手」ザ・サラブレッド2 （ 4、2009年春）：14-17。
^ マクタガート、クレア（2018年11月1日）。「生涯最高の騎乗：騎手ヒュー・ボウマンの田舎での幼少時代」カントリースタイル。2018年11月：36-38。
^ マクタガート、クレア（2018年11月1日）。「生涯最高の騎乗：騎手ヒュー・ボウマンの田舎での幼少時代」カントリースタイル。2018年11月：36-38。
^ コーミック、ブレンダン（2017年10月27日）。「ダヌドゥーのロン・クイントンとヒュー・ボウマンは特別な絆を共有している」オーストラリアン。 2020年5月29日閲覧。
^ マクタガート、クレア（2018年11月1日）。「生涯最高の騎乗：騎手ヒュー・ボウマンの田舎での幼少時代」カントリースタイル。2018年11月：36-38。
^ オーワーズ、ジェシカ（2009年10月14日）。「ヒュー・ボウマン、騎手」ザ・サラブレッド2 （ 4、2009年春）：14-17。
^ 「プレミアシップ：ニューサウスウェールズメトロポリタンジョッキープレミアシップ」。Racing NSW。2020年。2020年3月23日閲覧。
^ ラクトリフ、ダミアン（2020年3月13日）。「ウィンクス後の人生：ボウマンのチャンピオンとしての地位はクイントン、ウォーラーにとって驚きではない」シドニー・モーニング・ヘラルド。 2020年5月29日閲覧。
^ クリアリー、マット（2016年3月16日）。「騎手ヒュー・ボウマンと数杯」インサイドスポーツ。 2020年5月3日閲覧。
^ ルーツ、クリス（2019年3月26日）。「アローフィールドの岩、レドゥーテズ・チョイスが23歳で死去」シドニー・モーニング・ヘラルド。 2020年5月3日閲覧。
^ Aitken, Alan (2016年7月8日). 「ジョン・ムーアにとって大きな夜、ヴェルターが香港年度代表馬に輝く」サウスチャイナ・モーニング・ポスト。 2020年5月5日閲覧。
^ Manley, Michael (2017年11月26日). 「ヒュー・ボウマンがジャパンカップで優勝、ブームタイムは12位」ヘラルド・サン。 2020年6月1日閲覧。
^ トーマス・レイ（2019年10月10日）。「ウィンクスが4度目の年間最優秀馬の栄冠でコレクションに新たな記録を追加」デイリー・テレグラフ。 2020年5月3日閲覧。
^ ブラウニング、ジェン（2018年5月11日）。「ウィンクスが世界ランキングのトップに、今や競馬界の公式最強馬に」ABCニュース。 2020年5月29日閲覧。
^ ルーツ、クリス（2019年1月24日）。「究極の賞賛：ウィンクスが世界最高の馬に選ばれる」シドニー・モーニング・ヘラルド。 2020年5月29日閲覧。
^ マーシャルシー、トレバー（2018年）。ウィンクス：チャンピオンの伝記。シドニー、ニューサウスウェールズ州：ハーパーコリンズ出版社。ISBN 978-0-7333-3965-3。
^ トーマス、レイ（2018）。Winx ：すべての人種の収集版。メルボルン、VIC：ウィルキンソン出版。ISBN 978-1-925642-64-3。
^ マーシャルシー、トレバー（2018年）。ウィンクス：チャンピオンの伝記。シドニー、ニューサウスウェールズ州：ハーパーコリンズ出版社。ISBN 978-0-7333-3965-3。
^ トーマス、レイ（2018）。Winx ：すべての人種の収集版。メルボルン、VIC：ウィルキンソン出版。ISBN 978-1-925642-64-3。
^ マーシャルシー、トレバー（2018年）。ウィンクス：チャンピオンの伝記。シドニー、ニューサウスウェールズ州：ハーパーコリンズ出版社。ISBN 978-0-7333-3965-3。
^ トーマス、レイ（2018）。Winx ：すべての人種の収集版。メルボルン、VIC：ウィルキンソン出版。ISBN 978-1-925642-64-3。
^ マーシャルシー、トレバー（2018年）。ウィンクス：チャンピオンの伝記。シドニー、ニューサウスウェールズ州：ハーパーコリンズ出版社。ISBN 978-0-7333-3965-3。
^ トーマス、レイ（2018）。Winx ：すべての人種の収集版。メルボルン、VIC：ウィルキンソン出版。ISBN 978-1-925642-64-3。
^ マーシャルシー、トレバー（2018年）。ウィンクス：チャンピオンの伝記。シドニー、ニューサウスウェールズ州：ハーパーコリンズ出版社。ISBN 978-0-7333-3965-3。
^ トーマス、レイ（2018）。Winx ：すべての人種の収集版。メルボルン、VIC：ウィルキンソン出版。ISBN 978-1-925642-64-3。
^ マーシャルシー、トレバー（2018年）。ウィンクス：チャンピオンの伝記。シドニー、ニューサウスウェールズ州：ハーパーコリンズ出版社。ISBN 978-0-7333-3965-3。
^ トーマス、レイ（2018）。Winx ：すべての人種の収集版。メルボルン、VIC：ウィルキンソン出版。ISBN 978-1-925642-64-3。
^ “Winx”. Racenet . 2020年. 2020年5月4日閲覧。
^ シャーキー、ミック（2007年7月15日）。「『安堵した』ボウマンが団体戦で優勝」ジ・エイジ。 2020年5月5日閲覧。
^ オーワーズ、ジェシカ（2009年10月14日）。「ヒュー・ボウマン、騎手」ザ・サラブレッド2 （ 4、2009年春）：14-17。
^ オーワーズ、ジェシカ（2009年10月14日）。「ヒュー・ボウマン、騎手」ザ・サラブレッド2 （ 4、2009年春）：14-17。
^ バートリー、パトリック（2007年8月14日）。「ボウマンの英国での活躍には希望の光がある」ジ・エイジ。 2020年5月5日閲覧。
^ 「ヒュー・ボウマン」。レーシング・アンド・スポーツ。2020年。 2020年3月21日閲覧。
^ 「ロンジン・ワールド・ベスト・ジョッキー」国際競馬統括機関連盟2020年2020年3月21日閲覧。
^ 「ヒュー・ボウマン」。レーシング・アンド・スポーツ。2020年。 2020年3月21日閲覧。
^ 「ヒュー・ボウマン」。レーシング・アンド・スポーツ。2020年。 2020年3月21日閲覧。
^ マクタガート、クレア（2018年11月1日）。「生涯最高の騎乗：騎手ヒュー・ボウマンの田舎での幼少時代」カントリースタイル。2018年11月：36-38。
^ ウェブスター、アンドリュー（2018年3月24日）。「夫ヒューがウィンクスを勝利に導いた後、クリスティン・ボウマンは恐怖と安堵の涙を流した」シドニー・モーニング・ヘラルド。 2020年5月6日閲覧。
^ オーワーズ、ジェシカ（2019年10月14日）。「ヒュー・ボウマン、騎手」。ザ・サラブレッド。2（4、2009年春）：14–17。
^ オーワーズ、ジェシカ（2009年10月14日）。「ヒュー・ボウマン、騎手」ザ・サラブレッド2 （ 4、2009年春）：14-17。
^ マクタガート、クレア（2018年11月1日）。「生涯最高の騎乗：騎手ヒュー・ボウマンの田舎での幼少時代」カントリースタイル。2018年11月：36-38。
^ クリアリー、マット（2016年3月16日）。「騎手ヒュー・ボウマンと数杯」インサイドスポーツ。 2020年5月3日閲覧。
^ 「Roll of Honour: James Hugh Bowman」オーストラリア戦争記念館。2020年。 2020年5月7日閲覧。
^ 「ヒュー・ボウマン」。レーシング・アンド・スポーツ。2020年。 2020年3月21日閲覧。

[1] マクタガート、クレア（2018年11月1日）。「生涯最高の騎乗：騎手ヒュー・ボウマンの田舎での幼少時代」カントリースタイル。2018年11月：36-38。

[2] 「プレミアシップ：ニューサウスウェールズメトロポリタンジョッキープレミアシップ」。Racing NSW。2020年。2020年3月23日閲覧。

[3] 「ヒュー・ボウマン」。レーシング・アンド・スポーツ。2020年。 2020年3月21日閲覧。

[4] アガース、サム（2019年3月17日）。「ヒュー・ボウマン、フルーレに乗って香港ダービーで勝利し、厳しい1週間を締めくくる」サウスチャイナ・モーニング・ポスト。 2020年4月23日閲覧。

[5] 「ロンジン・ワールド・ベスト・ジョッキー」国際競馬統括機関連盟2020年2020年3月21日閲覧。

[6] 「オーストラリア競馬博物館殿堂：ヒュー・ボウマン」。レーシング・ビクトリア。2020年。 2020年3月21日閲覧。

[7] オーワーズ、ジェシカ（2009年10月14日）。「ヒュー・ボウマン、騎手」ザ・サラブレッド2 （ 4、2009年春）：14-17。

[8] マクタガート、クレア（2018年11月1日）。「生涯最高の騎乗：騎手ヒュー・ボウマンの田舎での幼少時代」カントリースタイル。2018年11月：36-38。

[9] マクタガート、クレア（2018年11月1日）。「生涯最高の騎乗：騎手ヒュー・ボウマンの田舎での幼少時代」カントリースタイル。2018年11月：36-38。

[10] マクタガート、クレア（2018年11月1日）。「生涯最高の騎乗：騎手ヒュー・ボウマンの田舎での幼少時代」カントリースタイル。2018年11月：36-38。

[11] マクタガート、クレア（2018年11月1日）。「生涯最高の騎乗：騎手ヒュー・ボウマンの田舎での幼少時代」カントリースタイル。2018年11月：36-38。

[12] マクタガート、クレア（2018年11月1日）。「生涯最高の騎乗：騎手ヒュー・ボウマンの田舎での幼少時代」カントリースタイル。2018年11月：36-38。

[13] マクタガート、クレア（2018年11月1日）。「生涯最高の騎乗：騎手ヒュー・ボウマンの田舎での幼少時代」カントリースタイル。2018年11月：36-38。

[14] マクタガート、クレア（2018年11月1日）。「生涯最高の騎乗：騎手ヒュー・ボウマンの田舎での幼少時代」カントリースタイル。2018年11月：36-38。

[15] マクタガート、クレア（2018年11月1日）。「生涯最高の騎乗：騎手ヒュー・ボウマンの田舎での幼少時代」カントリースタイル。2018年11月：36-38。

[16] デブナム、サム（2016年2月11日）。「バサースト競馬場ではジョッキーライバルのアスプロスとクイントンが出場予定」ウエスタン・アドボケート。 2020年5月29日閲覧。

[17] ホッジス、コリン（2016年9月6日）。「Over the Odds」。ウエスタン・アドボケート。 2020年5月29日閲覧。

[18] “トゥリドゥ”.レースネット。 2020年。2020 年5 月 29 日に取得。

[19] オーワーズ、ジェシカ（2009年10月14日）。「ヒュー・ボウマン、騎手」ザ・サラブレッド2 （ 4、2009年春）：14-17。

[20] オーワーズ、ジェシカ（2009年10月14日）。「ヒュー・ボウマン、騎手」ザ・サラブレッド2 （ 4、2009年春）：14-17。

[21] マクタガート、クレア（2018年11月1日）。「生涯最高の騎乗：騎手ヒュー・ボウマンの田舎での幼少時代」カントリースタイル。2018年11月：36-38。

[22] マクタガート、クレア（2018年11月1日）。「生涯最高の騎乗：騎手ヒュー・ボウマンの田舎での幼少時代」カントリースタイル。2018年11月：36-38。

[23] コーミック、ブレンダン（2017年10月27日）。「ダヌドゥーのロン・クイントンとヒュー・ボウマンは特別な絆を共有している」オーストラリアン。 2020年5月29日閲覧。

[24] マクタガート、クレア（2018年11月1日）。「生涯最高の騎乗：騎手ヒュー・ボウマンの田舎での幼少時代」カントリースタイル。2018年11月：36-38。

[25] オーワーズ、ジェシカ（2009年10月14日）。「ヒュー・ボウマン、騎手」ザ・サラブレッド2 （ 4、2009年春）：14-17。

[26] 「プレミアシップ：ニューサウスウェールズメトロポリタンジョッキープレミアシップ」。Racing NSW。2020年。2020年3月23日閲覧。

[27] ラクトリフ、ダミアン（2020年3月13日）。「ウィンクス後の人生：ボウマンのチャンピオンとしての地位はクイントン、ウォーラーにとって驚きではない」シドニー・モーニング・ヘラルド。 2020年5月29日閲覧。

[28] クリアリー、マット（2016年3月16日）。「騎手ヒュー・ボウマンと数杯」インサイドスポーツ。 2020年5月3日閲覧。

[29] ルーツ、クリス（2019年3月26日）。「アローフィールドの岩、レドゥーテズ・チョイスが23歳で死去」シドニー・モーニング・ヘラルド。 2020年5月3日閲覧。

[30] Aitken, Alan (2016年7月8日). 「ジョン・ムーアにとって大きな夜、ヴェルターが香港年度代表馬に輝く」サウスチャイナ・モーニング・ポスト。 2020年5月5日閲覧。

[31] Manley, Michael (2017年11月26日). 「ヒュー・ボウマンがジャパンカップで優勝、ブームタイムは12位」ヘラルド・サン。 2020年6月1日閲覧。

[32] トーマス・レイ（2019年10月10日）。「ウィンクスが4度目の年間最優秀馬の栄冠でコレクションに新たな記録を追加」デイリー・テレグラフ。 2020年5月3日閲覧。

[33] ブラウニング、ジェン（2018年5月11日）。「ウィンクスが世界ランキングのトップに、今や競馬界の公式最強馬に」ABCニュース。 2020年5月29日閲覧。

[34] ルーツ、クリス（2019年1月24日）。「究極の賞賛：ウィンクスが世界最高の馬に選ばれる」シドニー・モーニング・ヘラルド。 2020年5月29日閲覧。

[35] マーシャルシー、トレバー（2018年）。ウィンクス：チャンピオンの伝記。シドニー、ニューサウスウェールズ州：ハーパーコリンズ出版社。ISBN 978-0-7333-3965-3。

[36] トーマス、レイ（2018）。Winx ：すべての人種の収集版。メルボルン、VIC：ウィルキンソン出版。ISBN 978-1-925642-64-3。

[37] マーシャルシー、トレバー（2018年）。ウィンクス：チャンピオンの伝記。シドニー、ニューサウスウェールズ州：ハーパーコリンズ出版社。ISBN 978-0-7333-3965-3。

[38] トーマス、レイ（2018）。Winx ：すべての人種の収集版。メルボルン、VIC：ウィルキンソン出版。ISBN 978-1-925642-64-3。

[39] マーシャルシー、トレバー（2018年）。ウィンクス：チャンピオンの伝記。シドニー、ニューサウスウェールズ州：ハーパーコリンズ出版社。ISBN 978-0-7333-3965-3。

[40] トーマス、レイ（2018）。Winx ：すべての人種の収集版。メルボルン、VIC：ウィルキンソン出版。ISBN 978-1-925642-64-3。

[41] マーシャルシー、トレバー（2018年）。ウィンクス：チャンピオンの伝記。シドニー、ニューサウスウェールズ州：ハーパーコリンズ出版社。ISBN 978-0-7333-3965-3。

[42] トーマス、レイ（2018）。Winx ：すべての人種の収集版。メルボルン、VIC：ウィルキンソン出版。ISBN 978-1-925642-64-3。

[43] マーシャルシー、トレバー（2018年）。ウィンクス：チャンピオンの伝記。シドニー、ニューサウスウェールズ州：ハーパーコリンズ出版社。ISBN 978-0-7333-3965-3。

[44] トーマス、レイ（2018）。Winx ：すべての人種の収集版。メルボルン、VIC：ウィルキンソン出版。ISBN 978-1-925642-64-3。

[45] マーシャルシー、トレバー（2018年）。ウィンクス：チャンピオンの伝記。シドニー、ニューサウスウェールズ州：ハーパーコリンズ出版社。ISBN 978-0-7333-3965-3。

[46] トーマス、レイ（2018）。Winx ：すべての人種の収集版。メルボルン、VIC：ウィルキンソン出版。ISBN 978-1-925642-64-3。

[47] “Winx”. Racenet . 2020年. 2020年5月4日閲覧。

[48] シャーキー、ミック（2007年7月15日）。「『安堵した』ボウマンが団体戦で優勝」ジ・エイジ。 2020年5月5日閲覧。

[49] オーワーズ、ジェシカ（2009年10月14日）。「ヒュー・ボウマン、騎手」ザ・サラブレッド2 （ 4、2009年春）：14-17。

[50] オーワーズ、ジェシカ（2009年10月14日）。「ヒュー・ボウマン、騎手」ザ・サラブレッド2 （ 4、2009年春）：14-17。

[51] バートリー、パトリック（2007年8月14日）。「ボウマンの英国での活躍には希望の光がある」ジ・エイジ。 2020年5月5日閲覧。

[52] 「ヒュー・ボウマン」。レーシング・アンド・スポーツ。2020年。 2020年3月21日閲覧。

[53] 「ロンジン・ワールド・ベスト・ジョッキー」国際競馬統括機関連盟2020年2020年3月21日閲覧。

[54] 「ヒュー・ボウマン」。レーシング・アンド・スポーツ。2020年。 2020年3月21日閲覧。

[55] 「ヒュー・ボウマン」。レーシング・アンド・スポーツ。2020年。 2020年3月21日閲覧。

[56] マクタガート、クレア（2018年11月1日）。「生涯最高の騎乗：騎手ヒュー・ボウマンの田舎での幼少時代」カントリースタイル。2018年11月：36-38。

[57] ウェブスター、アンドリュー（2018年3月24日）。「夫ヒューがウィンクスを勝利に導いた後、クリスティン・ボウマンは恐怖と安堵の涙を流した」シドニー・モーニング・ヘラルド。 2020年5月6日閲覧。

[58] オーワーズ、ジェシカ（2019年10月14日）。「ヒュー・ボウマン、騎手」。ザ・サラブレッド。2（4、2009年春）：14–17。

[59] オーワーズ、ジェシカ（2009年10月14日）。「ヒュー・ボウマン、騎手」ザ・サラブレッド2 （ 4、2009年春）：14-17。

[60] マクタガート、クレア（2018年11月1日）。「生涯最高の騎乗：騎手ヒュー・ボウマンの田舎での幼少時代」カントリースタイル。2018年11月：36-38。

[61] クリアリー、マット（2016年3月16日）。「騎手ヒュー・ボウマンと数杯」インサイドスポーツ。 2020年5月3日閲覧。

[62] 「Roll of Honour: James Hugh Bowman」オーストラリア戦争記念館。2020年。 2020年5月7日閲覧。

[63] 「ヒュー・ボウマン」。レーシング・アンド・スポーツ。2020年。 2020年3月21日閲覧。