ヒューバート・アシュトン・ホールデン

ヒューバート・アシュトン・ホールデン（1822年5月12日^[1] - 1896年12月1日）はイギリスの古典学者であった。

彼はバーミンガム^[2]のスタッフォードシャーの古い家庭に生まれた。バーミンガムのキング・エドワード・カレッジでフランシス・ジューン（後にピーターバラの司教）に、その後ジェームズ・プリンス・リー（後にマンチェスターの司教）に師事して教育を受けた。^[3]ケンブリッジのトリニティ・カレッジ に進み、1842年に最初のベル大学奨学金を獲得した。1845年に文学士（上級古典学士、数学トリポスで下級最優秀）を卒業し、1847年から1854年までトリニティ・カレッジのフェローを務めた。^[4] 1863年に法学博士号を取得した。^[3]

1848年に助祭に叙階され、1859年に司祭に叙階された。1848年から1853年までカレッジの助手および古典学講師を務め、1853年にチェルトナム・カレッジの副校長に任命され、1858年までその職を務めた。1858年から1883年まで、イプスウィッチのクイーン・エリザベス・スクールの校長を務めた。1890年、国王からロンドン大学のフェローに任命され、1869年から1874年まで同大学の古典学試験官、1886年から1890年までギリシャ語試験官を務めた。1892年、ダブリン大学から文学博士号を授与された。彼は1896年12月1日、ロンドンのレッドクリフ・スクエア20番地で75歳で亡くなり、12月5日にハイゲート墓地の東側に埋葬された。^[3]

キケロ、トゥキディデス、クセノフォン、プルタルコスの一部をまとめたいくつかの学校版に加えて、彼は有用なオノマスティコンを付けたアリストファネスの削除されたテキスト（1902年に個別に再発行）とキケロの公文書のより大きな版（改訂版、 1898年）とミヌシウス・フェリックスのオクタウィウス（1853年）。^[3]

彼はレティシア・ロフトと結婚し、准将サー・カペル・ロフト・ホールデンの父親となった。^[5]

彼が最もよく知られている著作としては、ケンブリッジ大学で 1852 年に出版された『Foliorum Silvula : Selections for Translation into Latin and Greek Verse, perhapsly from the University and College Examination Papers』(4 部構成 : pt. i. 第 2 版 1888 年、pt. ii. 第 4 版 1890 年、pt. iii. 第 3 版 1864 年)、ラテン語とギリシャ語の散文に翻訳するための同様の作品集である『Foliorum Centuriæ』(1852 年、第 10 版 1888 年)、および、さまざまな著者による先行巻からの作品の厳選翻訳を含む『Folia Silvulæ, sive Eclogæ Poetarum Anglicorum in Latinum et Græcum conversæ』(ケンブリッジ大学、第 1 巻 1865 年、第 2 巻 1870 年) がある。これらはすべてケンブリッジ大学出版局の編集によって編集された。^[3]

同じ団体のために、彼はキケロの「De Officiis」（1869年、第6版1886年、改訂版、1898年）と「Pro Gnteo Plancio Oratio ad Judices」（1881年）を編集した。クセノフォンの「キュロペデイア」（全3巻、1887年から1890年）。プルタルコスの「グラッキの生涯」（1885年）、「ルシウス・コルネリウス・スッラ」（1885年）、「ニキアス」（1887年）、「ティモレオン」（1889年）、「デモステネス」（1893年）。ミヌキウス・フェリクスの「オクタヴィウス」：オリジナル原稿（1853年）を新たに改訂したテキスト。 「トゥキディデス、第 7 巻」 (1891) ;彼はリチャード・デイカー・アーチャー・ハインドと共同で、詩の抜粋と翻訳を集めた『Sabrinæ Corolla in Hortulis Regiæ Scholæ Salopiensis continuerunt tres Viri Floribus Legendis』（1850年、第4版1890年）を出版した。ホールデンは、マクミラン社の「古典シリーズ」のために、プルタルコスの『ペリクレス列伝』（1894年）と『テミストクレス列伝』（1881年、第3版増補、1892年）の次の作品も編集した。クセノポンの『ヒエロン』（1883年、第3版増補、1892年）。 'Œconomicus' (1888) および 'Œconomicus' (1884; 第 4 版 1889)。そしてキケロの「Pro Public Sestio」（1883年、第3版1889年）。^[3]

帰属

この記事には、現在パブリック ドメイン となっている出版物のテキストが組み込まれています: ヒューズ、チャールズ アーネスト (1901)。「ホールデン、ヒューバート アシュトン」。リー、シドニー(編)。英国人名辞典(第 1 補遺)。ロンドン: スミス、エルダー & カンパニー。