黄 碧仁

黄碧人（1969年3月7日生まれ、ウィー・パット・リン）は、シンガポールの女優、テレビ司会者であり、数々の栄誉を受け、メディアコープ・チャンネル8の多数のテレビシリーズに出演していることで知られています。彼女は1988年から2008年まで、 メディアコープの専属アーティストでした。

現在までに黄は最優秀女優賞のスター賞を5回受賞しており、同部門での最多受賞記録となっている。^[2]

黄は1988年にシンガポール放送協会（現メディアコープ）のプロフェッショナルドラマパフォーマー養成コースを修了し入社した。彼女はアメリカのハワイパシフィック大学で学ぶ予定だったが、SBCが彼女に契約を持ちかけた際に演技の道に進むことを選んだ。両親は当初非常にがっかりしたという。^[3]

業界に10年携わったホアンは、1997年のスターアワードで初めてトップ10人気女性アーティスト賞を受賞しました。1998年、ホアンはヒットした中国のドラマシリーズ「スタンド・バイ・ミー」に主演し、このドラマは放送前にほとんど宣伝が行われなかったにもかかわらず、視聴率が急上昇し（注目のシリーズ「神雁伽英雄の帰還」を抑えて）、人気を博しました。彼女は、下半身不随の女性（謝少光）の忍耐強く思いやりのある妻を演じ、1998年のスターアワードで最優秀女優賞を受賞しました。彼女はまた、 「スタンド・バイ・ミー」で1998年のアジアテレビジョンアワードの最優秀女優賞にノミネートされた最初のシンガポール人女優でした。このドラマでの彼女の演技は多くの観客の心を動かし、それ以来、彼女は多くのシンガポール人にとって馴染み深い存在になりました。

『スタンド・バイ・ミー』以外で受賞した主演作には、『美しき絆』（2002年）で母親から常に虐待を受ける昔気質で臆病な女性を演じたケリアン、 『運命の愛』 （2005年）でギャンブル依存症の男を演じたラッキーなどがある。^[4]社内スターアワードで最優秀女優賞を3度受賞した女優は、彼女とアイビー・リー、チェン・リーピンの3人のみである。

2003年、ビレンは『A Child's Hope』での役でアジアテレビ賞の最優秀ドラマ女優賞にノミネートされました。同年、ホアンは『People at The Peak – The Who's Who of Singapore』に掲載されました。彼女の名前は2006年に出版されたこの本の第2版にも再び掲載され、世界中で販売されました。

2005年以降、ビレンは平均して年間1本の連続ドラマに出演しているが、2002年から2004年までは年間3本の連続ドラマに出演していた。彼女は好印象を得られないよう仮病を使って役柄を避けているという噂が広まった。ビレンはこれらの噂に強く反対し、連続ドラマの出演本数が減ったのは『The Undisclosed』の撮影後に喘息の発作を起こしたためだと主張し、1年間の療養休暇を与えた。^{[5] [6]地元メディアが挙げたもう1つの理由は、2004年12月にメディアが合併し、} SPHメディアワークスとの競争がなくなったためドラマの制作本数が減ったことである。

ビレンは2006年に連続ドラマに出演しなかった。2006年に放映されたサスペンススリラー『秘密の部屋』は2005年に撮影された。代わりに、彼女は様々なバラエティ番組の司会やゲスト出演に挑戦した。連続ドラマの出演は大幅に減ったが、スターアワード授賞式で人気賞を受賞したことからもわかるように、ビレンは依然として人気を維持している。

2007年6月、ビレンはリアリティ番組「スターサーチ2007 」の出場者のための10人のテレビメンターの1人に選ばれた。 ^[7]同年、彼女は「マーズVSヴィーナス」での太った、口うるさい、そして気難しい主婦の役で、アジアテレビ賞（ATA）とスターアワード2007の最優秀女優賞に再びノミネートされた。 両賞の獲得は逃したものの、多くのメディア、観客、業界ウォッチャーからは最有力候補と目されていた。フィリピン人女優ジーナ・パレニョにATA最優秀女優賞を奪われた後、ビレンはチャンネルニュースアジアの記者に次のように語った。

非常に多くの国々から、つまりアジア全体からノミネートされたことは、すでに誇るべきことです。ですから、これはすでに大きな功績であると感じています。

スターアワード25周年記念ショーで、ビレンは人気女優ゾーイ・テイとファン・ウォンを抑えて、念願の「私のお気に入り女優賞」を受賞した。彼女はドラマ制作25周年を記念して贈られるこの名誉ある賞を受賞した初の女性アーティストとなった。^[8]

2007 年 11 月に8 Days誌が行ったインタビューによると、黄さんは 1997 年以降、年間視聴率が最も高かった 11 本のドラマのうち 7 本で主演女優を務めたそうです。( 8 Days 参照: 11 月 7 日)

2008 年 8 月 4 日、メディアコープは、黄が 2008 年 6 月 30 日にテレビ局を去ったというニュースを発表しました。黄が去った主な理由は、黄に提示された新しい契約条件をめぐってメディアコープと意見が合わなかったことと、黄は家族、特に 5 か月の娘ともっと一緒に過ごしたかったからです。黄がメディアコープのアーティストとして最後にテレビに登場したのは、2008 年 7 月 11 日で、ブライアン・ウォンと共にGlamour Mum and the Dudeのエピソードを共同司会したときでした。黄は記者に対して次のように語ったと伝えられています。

ベッドの中で寝ている間も（契約を更新するかどうか）考えていましたが、決断する時が来たら、毅然とした態度で臨まなければなりませんでした。（出典：The New Paper）

彼女のドラマシリーズは一貫して高い視聴率を獲得し、彼女の演技力は多くの人に認められていたため、この業界を去るという彼女の決断は、視聴者とテレビ局の両方からメディアコープ・チャンネル8にとって大きな損失とみなされた。このニュースが発表された後、フォーラムではこの問題に関する数多くの議論が交わされ、ビレンが切望するオールタイム・フェイバリット賞（トップ10賞を10回受賞した人に累積で与えられる賞）を受賞できるかどうか疑問視する声が多く上がった。^{[9] [10] [11] [12] [13] [14]}メディアコープのブランディングおよびプロモーション担当副社長ポール・チャンは、スターアワード2009委員会との会議がまだ行われていないため、ビレンが受賞するかどうかは決定していないと答えた。メディアコープは、プロジェクトベースで彼女と将来的にコラボレーションする可能性を排除していない。

黄氏は当初、2008年のメディアコープの大ヒットドラマシリーズ『リトル・ニョニャ』への出演をオファーされていた。彼女が契約を更新しないことを決めたため、代わりにその役は翔雲氏にオファーされた。

2008年10月31日、メディアコープは、黄がスターアワード2009で 切望されたオールタイム・フェイバリット・アーティスト賞を受賞することを確認した。

2008年11月1日、黄氏は記者団に対し、テレビ局からの企画ドラマ撮影の誘いを断ったと語り、復帰するかどうかの支持者の質問に答えた。ビレン氏はシン・ミン・デイリー紙に次のように語ったと伝えられている。

もし復帰するなら、一番大事な条件は脚本と役柄、撮影にどれくらいの時間がかかるか、そして夫の協力です。お金は問題ではありません。

黄は、2008年11月3日発行のストレーツ・タイムズ・ライフ！マンデー・インタビューに登場した。インタビューでは、若い頃の生活、キャリア、家族、復帰の可能性について語った。 ^[15]インタビューの中で、黄は2人の子供の世話をしなければならないため、「すでにプロダクションや劇団からオファーを受けているが、まだ受け入れていない」と述べた。

2009年1月20日、黄さんは地元映画『Love Matters』のガラプレミアに出席し、公の場に姿を現した。

黄さんは、2009年4月26日に開催されたスターアワード2009授賞式でオールタイムフェイバリットアーティスト賞を受賞した。この賞はシンガポールのセラパン・ラマナサン大統領から授与された。^[16] (参照リンクをクリックすると、式典で彼女がこの栄誉ある賞を受け取る様子を見ることができる)

業界を去った後も、黄は数多くの広告契約を引き受け続けた。その中にはOCBC銀行のスマートシニアプログラムのスポークスマンを務めることが含まれる。彼女は同銀行のテレビ広告を撮影し、そこには彼女の母親も出演していた。^[17]

2010年1月、彼女はロレアル パリリバイタリフト フェイスクリームの1分間のテレビコマーシャルを撮影しました。 ^[18]同年、彼女はジンベラ グロリッチ フケ防止シャンプーの宣伝も行いました。テレビコマーシャルが撮影され、広告は多数の印刷メディアにも掲載されました。その後、ビレンは2011年2月に痩身会社ボーテハブのアンバサダーに任命されました。

黄は2011年4月17日、毎年恒例のスターアワード2011授賞式（ショー1）にゲストプレゼンターとして登場した。^[19]

2011年6月、黄はLiveWell誌のインタビューを受けた。彼女は映画に出演することが夢であり、将来チャンスがあれば出演する予定だと語った。メディアコープでの彼女の最後のドラマは『火星VS金星』だった。 ^[20]

黄氏は、国会議員のベイ・ヤム・ケン氏とともにスター・アワード2012授賞式にプレゼンターとして出席した際、テレビ界に復帰する計画を発表した。彼女は、メディアコープとの話し合いが進行中であり、2013年にドラマに出演するかもしれないと明かした。^[21]

2013年3月に地元雑誌『i-Weekly』のインタビューで、黄氏は、メディアコープが今後もアーティストのマネージメントと、より柔軟な性質の臨時の仕事の調達に関して彼女の代理を務めると明かした。

6年間のブランクの後、彼女は2013年の年末大ヒットテレビシリーズ「The Journey: A Voyage」でリー・ナンシン、ジャネット・アウ、エルヴィン・ンと共に主演する予定だった。彼女のドラマへの復帰は視聴者から大いに期待されていたが、撮影開始のわずか数週間前に、腎臓に痛みを伴う10センチの嚢胞ができたため、主役を断らなければならなかった。彼女は2013年4月に手術を受け、回復に時間を要した。彼女はシリーズからの降板の決定を「残念」と表現したが、健康状態が最も重要であり、マレーシアと中国の唐山での撮影は予定されていた医療フォローアップに影響する可能性があると感じた。^{[22] [23]その後、} キャロル・リンが役を引き継いだ。

2014年3月23日、黄は手術から完全に回復し、今年後半にはテレビに復帰する予定だと述べた。しかし、テレビ局との協議がまだ進行中であるため、詳細は明かさなかった。^[24] 2014年3月31日、メディアコープTVチャンネル8は公式Facebookページで、ビレンが2つのドラマの制作で復帰すると発表した。黄は、2014年10月に放送予定の連続ドラマ「Three Wishes 」でトーマス・オンの相手役として落ちぶれた男を支える妻役を演じる。 ^{[25] [26]その後、2015年のドラマ}「Tiger Mum」で主役を演じ、家族をまとめる厳しい人物を演じる。^[27]

黄の復帰に対する視聴者の反応はおおむね好意的で、彼女の復帰ドラマ「三つの願い」の視聴者数は初回放送で100万人を突破した。これは地元ドラマではめったに見られない現象だ。^[28]視聴者を魅了するストーリー展開と、黄の復帰に対する視聴者の強い期待が相まって、ドラマの好調な視聴率に貢献した要因として挙げられている。最終回は110万人以上の視聴者を集め、視聴率は過去最高の113万4000人に達し、このドラマは2014年の年間最高視聴率ドラマに輝いた。 ^[29]

2014年12月30日、メディアコープ・チャンネル8の2015年末大ヒットシリーズ『ドリームメーカーズII 』でゾーイ・テイ、ルイ・エン、ジャネット・アウ、リー・ナンシン、チー・ユーウーと共演することが明らかになった。^[30]このシリーズは彼女とテイの27年ぶりの共演となる。

黄の2015年の連続ドラマ「Tiger Mum」と「The Dream Makers ll」は、2016年4月24日に開催されたStar Awards 2016授賞式で、それぞれ最高視聴率ドラマ賞と最優秀連続ドラマ賞を受賞した。

親戚からはリンというあだ名で呼ばれることが多い黄さんには、姉が 1 人、弟が 1 人います。黄さんはメイフラワー小学校とメイフラワー中学校で学び、そこで弁論と物語のコンテストに強い関心を抱きました。その後、アンモキオ中学校(Pre-U センター) でGCE 上級レベル試験を修了しました。

1996年、黄はシンガポール警察の上級副長官エイドリアン・クエックと2年間の交際の末に結婚した。2人の間には2000年3月10日に息子が生まれた。2007年7月30日、黄は第2子妊娠2ヶ月で、女の子が2008年3月に生まれる予定であることを発表した。 ^{[31] [32] [33] [34] 2008年3月6日、黄は}トムソン医療センターで自身の誕生日の前日に第2子を出産した。黄によると出産は非常にスムーズだったという。^[35]

2009年2月9日、黄氏の父親は67歳で亡くなった。^[36]

2009年9月29日、メディアコープ所属のアーティスト、ファン・ウォンとクリストファー・リーの結婚式に招待客の一人として出席した際、黄は記者団に対し、3人目の子供を妊娠2ヶ月半であることを明かした。妊娠は計画外のものであり、赤ちゃんは2010年4月に生まれる予定である。2010年2月、黄はザ・ニュー・ペーパーのインタビューで、3人目の妊娠は大変だったとコメントした。極度のつわりに苦しみ、妊娠初期には吐き気を抑えるために薬を飲まなければならなかった。黄はまた、2人目の妊娠の時と比べて疲れを感じており、それは主に2人目の子供の世話に多くのエネルギーを費やしているためである。^[37] 2010年4月29日に女の子を出産した。

2013年4月、黄さんは腎臓の片方に10cmの嚢胞があると診断され、嚢胞を除去する手術を受けた。^[38]合併症のため、手術は2時間ではなく6時間に及んだ。^[38]

黄さんはシンガポールのフェンシング代表選手ジェット・ンさんの叔母です。^[39]

黄氏は、業界での親友として、陳漢偉、ゾーイ・テイ、潘玲玲、元女優のマグデリン・チューを挙げている。また、元俳優の謝少光と仕事をしている時が一番気楽だと明かした。二人はスクリーン上での相性が非常に良いが、プライベートではほとんど連絡を取り合っていないからだ。^[40]

若い世代の多くのアーティストから愛情を込めて「碧仁姐」と呼ばれている黄さんは、ジャネット・アウ、フェリシア・チン、チャン・ヤオドン、周英、ヤ・フイなど多くのアーティストのロールモデルとしても広く見なされています。アウさんは、黄さんは地元のお気に入りの女優で、そのプロ意識を称賛しています。^[41]チンさんは、黄さんの豊富な経験と演技力を尊敬しています。^[42]チャンさん^[43]と周英さん^[44]は、二人とも黄さんをメンターとみなしており、ヤ・フイさんは、黄さんをインスピレーションの源の一人として挙げています。^[45]

• 黄碧人ファンフォーラム