ハワード・P・ヴィンセント

ハワード・パトン・ヴィンセント（1904年 - 1985年）は、アメリカのアメリカ文学者であり、1961年から1975年に退職するまでケント州立大学で教鞭をとっていた。彼はハーマン・メルヴィルの研究と、1940年代から1950年代のメルヴィル復興運動での活動で最もよく知られている。また、オノレ・ドーミエの権威でもあった。^[1]

1975年、同僚らが記念論文集『Artful Thunder: Versions of the Romantic Tradition in American Literature in Howard P. Vincent』を出版した ^。[2]その中で、ハーバード大学教授ヘンリー・A・マレーは「30年以上にわたり、きらめき、泡立ち、惜しみなく美味しくあふれてきたあなた方の心と知性の豊かさがなければ、我が国のメルヴィル派は明らかに今日ほど多くはなく、熱心さも知識も多作でもなかっただろう」と書いている。^{[3]マレーの1949年の研究}『The Trying-Out of Moby Dick 』は、戦後の「批評研究の中で最も有用なもの」と呼ばれた。^[4]

ヴィンセントはヨーロッパで3回フルブライト講師を務め、フランスの米国情報局の図書館サービスディレクターを務めた。^{[5] [6]}

ハワード・P・ヴィンセントは1904年10月4日、イリノイ州ゲールズバーグで生まれた。オバリン大学で文学士号、ハーバード大学で文学修士号、博士号を取得した。ヴィンセントはウェストバージニア大学で英語を教えた。ヒルズデール大学でも教鞭をとり、英語学科長（1935-1942年）を務め、1958年に名誉博士号を授与された。1946年にイリノイ工科大学に加わり、最終的には学科長にもなった。1961年にケント州立大学に移り、14年間教鞭を執った。1968年に大学教授に任命され、大学への多大な貢献により総長メダルを授与された。^[5]

第二次世界大戦後、ヴィンセントは独立系出版社ヘンドリックス・ハウスから、 ハーマン・メルヴィル全集の編集長に就任するよう依頼された。全集には充実した序文と広範な注釈が付けられる予定だった。最初の巻は1947年に出版されたヴィンセントによるメルヴィルの詩集だった。ヴィンセントとルーサー・マンスフィールドは白鯨の巻を編集し、その注釈と序文は後にヴィンセントがメルヴィルの作品集ノースウェスタン・ニューベリー版に採用した。その後も数巻が出版されたが、シリーズは完結しなかった。^[7]

ブラックウェルのメルヴィル研究手引きは、 1949 年の『白鯨の試練』を「戦後の批評研究の中で最も役に立つ」と評した。これは「メルヴィルの捕鯨に関する言及の徹底的な調査」であり、「興味深いだけでなく有益」で、ヴィンセントは「捕鯨に関する資料の精査と小説の構成の説明を結び付けている」^[4]。ウィラード・ソープのレビューでは、この作品は「魅力的なガイド付きツアー」であり、「資料探しの最高の手段である。なぜなら、その獲物は『白鯨』のユーモア、崇高さ、詩、形而上学の半分以上である」と評されている。^[8] ヘンリー・マレーは、ヴィンセントの本は「学問的勤勉さの霊廟」ではなく、「美食家と食通のための饗宴であり、メルヴィルの伝説の真の宝庫」であり、一言で言えば「よく書かれ、しっかりとした根拠があり、今後、偉大な文学の誕生に関する私たちの知識に欠かせない追加となる」ものだと述べた。 ^[9]

メルヴィルの初期の伝記作家たちは、1850年に海上での生活を描いた『白衣』を自伝として確実に受け入れていたが、一連の研究により、この本の内容の多くはほとんど忘れ去られた海事関係の本から引用されていることが判明した。評論家のウィリアム・ブラスウェルによると、ヴィンセントの『白衣の仕立て』は、すでに発見された資料を再検討し、独自の発見を加え、さらにこの本を詳細に分析し、メルヴィルが盗用したものをどのように変容させたかを示している。ブラスウェルによると、特に興味深いのは、『白衣』の芸術的戦略が『白鯨』の成功につながったことや、船を縮図とするテーマについての議論である。^[10]

メルヴィル研究仲間のハリソン・ヘイフォードとともに、彼は新入生向けの英語アンソロジー『Reader and Writer』を編集し、これは当時の英語作文テキストのベストセラーの一つとなった。 [ ^11] 2人の編集者は、初期のイギリスの詩人バーナード・モッシャーから現代の作家まで、エッセイ、短編小説、詩を選んだ。^[12]

フィンセントの『ドーミエとその世界』 （1968年）は、フランスの芸術家オノレ・ドーミエの英語による最初の伝記であり、「ドーミエの人間として、そして芸術家としての発展を示す」ことを目指していた。シカゴ大学のケネス・マランツは、フィンセントがその「英雄崇拝」を指摘しながらもその期待に応えたと書いている。フィンセントの著作は、彼の「手紙、金銭勘定、同時代の論評に関する知識、そして19世紀のフランス政治史に対する確固たる理解」を反映していた。^[13]

• ケラー、「ハワード・P・ヴィンセント著作チェックリスト」、デモットとマロヴィッツ共著『アートフル・サンダー』（1975年）、303～308ページ。
• インターネットアーカイブの作品

• -- 『白鯨の試練』（ボストン：ホートン・ミフリン、1949年、再版カーボンデール、イリノイ州：サザンイリノイ大学出版局、1965年）インターネットアーカイブ。
• メルヴィルの白いジャケットの仕立て方（エヴァンストン：ノースウェスタン大学出版局、1970年）
• 20 世紀におけるビリー・バッドの解釈: 批評エッセイ集
• ドーミエとその世界（イリノイ州エバンストン：ノースウェスタン大学出版局、1968年。doi 9780810100190。インターネットアーカイブはここから無料でオンラインでご覧いただけます。

• ハリソン・ヘイフォード共著『Reader and Writer』（ボストン：ホートン・ミフリン、1952年、第2版1954年など）インターネットアーカイブはここから無料でオンラインでご覧いただけます

• メルヴィル・ハーマン。ルーサー・スターンズ・マンスフィールド、ハワード・P・ヴィンセント編。『白鯨 あるいはその鯨』（ニューヨーク：ヘンドリックス・ハウス、1952年）。編集、注釈および序文付き。

• ヴィンセント、ハワード、ケント州立大学図書館。特別コレクションおよびアーカイブ、2021 年 8 月 6 日
• デモット、ロバート J. ; マロヴィッツ、サンフォード E. 編 (1975)、Artful Thunder ; アメリカ文学におけるロマン主義の伝統のバージョン、ハワード P. ヴィンセントに敬意を表して、ケント、オハイオ州: ケント州立大学出版局、ISBN 9780873381727こちらからインターネットアーカイブにオンラインで掲載されています。
• マロヴィッツ、サンフォード E. (2007)、「メルヴィルの復活」、ケリー、ウィン (編)、ハーマン・メルヴィルの手引き、ブラックウェル、pp. 515-531、ISBN 9780470996782

• ハワード・ヴィンセントが外国語とハーマン・メルヴィルについて語る、スタッズ・ターケル・ラジオ・アーカイブ、1959年12月22日
• 援助を見つける
• ヴィンセント、ハワード・パトン（1904-）、ソーシャルネットワークとアーカイブのコンテキスト、2021年