ハワード・J・ハバード | |
|---|---|
| アルバニー名誉司教 | |
2014年の退職パーティーでのハバード氏 | |
| 教区 | アルバニー |
| 任命 | 1977年2月1日 |
| インストール済み | 1977年3月27日 |
| 引退 | 2014年4月10日 |
| 前任者 | エドウィン・B・ブロデリック |
| 後継 | エドワード・バーナード・シャーフェンバーガー |
| 注文 | |
| 叙階 | 1963年12月18日、マーティン・ジョン・オコナー 著 |
| 奉献 | 1977年3月27日 テレンス ・クック、エドウィン・ブロデリック、エドワード・ジョセフ・マギン |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1938年10月31日 トロイ、ニューヨーク、アメリカ |
| 死亡 | 2023年8月19日(享年84歳)米国 ニューヨーク州アルバニー |
| 宗派 | ローマカトリック教会 |
| 配偶者 | ジェニファー・バリー(2023年7月結婚 - 死去) |
| モットー | 喜びなさい、私たちは神の民です |
| ハワード・ジェームズ・ハバードのスタイル | |
|---|---|
| 参照スタイル | |
| 話し方 | 閣下 |
| 宗教的なスタイル | 司教 |
ハワード・ジェームズ・ハバードの叙階の歴史 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||
| |||||||||
ハワード・ジェームズ・ハバード(1938年10月31日 - 2023年8月19日)は、ニューヨーク州出身のアメリカ人高位聖職者であり、1977年から2014年までローマカトリック教会アルバニー教区の司教を務めた。
幼少期と教育
ハワード・ハバードは1938年10月31日にニューヨーク州トロイでハワードとエリザベス・ハバードの子として生まれた[1] 。 [2]彼はトロイのセント・パトリック・スクールとラ・サール・インスティテュートに通い、マテル・クリスティ神学校にも通った。彼はセント・ジョセフ神学校でさらに学び、[3]哲学の学士号を取得した。彼はローマのグレゴリアン大学で神学の学位を取得した[1]。ハバードは後にワシントンDCのカトリック大学で社会福祉分野の大学院研究に従事した[4]。
聖職に就いた初期の頃
ローマ滞在中、ハバードは1963年12月18日にマーティン・ジョン・オコナー大司教によってアルバニー教区の司祭に叙階された。 [5] [6]
叙階後、ハバードはニューヨーク州スケネクタディのセントジョセフ教区の副牧師として、またニューヨーク州アルバニーの無原罪懐胎大聖堂の副牧師として務めた。[7]ハバードはまた、ホープハウス(薬物リハビリセンター)[8]とプロビデンスハウス(危機介入センター)[7]を設立し、アルバニーのサウスエンドで「路上司祭」として奉仕した。[9]彼は1976年から1977年まで教区の総司祭を務めた。 [10]
アルバニー司教
1977年2月2日、ハバードは教皇パウロ6世によってアルバニー教区の司教に任命された。彼は1977年3月27日に司教に叙階された。 [7]彼は当時国内で最年少の司教であり、「少年司教」と呼ばれた。[9]
ハバードは、米国カトリック司教会議(USCCB)の国際正義と平和委員会の委員長を務めた[11]ほか、カトリック人間開発キャンペーンおよびアフリカの教会に関する小委員会にも所属した。また、人間的価値、結婚と家族、コミュニケーション、信徒、北米大学に関する委員会など、他の国の司教委員会でも活動した[12] 。
ハバードは、教皇ヨハネ・パウロ2世によってバチカンの非キリスト教徒事務局(後に教皇庁諸宗教対話評議会として知られる)に任命された。[11]彼はエキュメニカル運動の支持者であり、東方正教会とローマカトリック教会の協議会のローマカトリック教会の共同議長を務めた。司教としての彼のリーダーシップの下、アルバニー教区はカトリックとユダヤ教の対話を活発に維持した。[9]
司教在任中、ハバードは無原罪懐胎大聖堂の2000万ドル近い改修プロジェクトを統括した。[9]また、彼は「教会になるための召命」として知られる教区統合プロセスを主導し、その結果33の教区が閉鎖された。[8]
ハバードはリベラルな司教として評判だった。[13] [14]彼は麻薬中毒や刑務所の受刑者に対する進歩的な見解、そして時には不人気な社会正義の問題を擁護することで知られていた。[9]彼はまた、貧困撲滅活動でも知られていた。[15] [9]司教に就任すると、ハバードは以前の司教が使用人とともに住んでいた大きな司教邸宅を売却した。彼はまた、車と運転手を持たなくなった。[9] 1992年、彼は「ほとんど修道院のような簡素な生活」を、無原罪懐胎大聖堂の向かいにある、目立たないずんぐりとしたレンガ造りの建物で始めた。[9] 2013年現在、ハバードは年間33,508ドルの給与を受け取っていたと伝えられているが、これは同様の勤続年数の教区司祭と同額の給与である。[9]ハバードはかつて、ニューヨーク州アルバニーとハドソンで女性に中絶サービスを提供するクリニックの開設を阻止するために訴訟を起こした。[16]彼は死刑に反対する団体「死刑反対ニューヨーク人」の代表を務めた。[17]
性的違法行為の疑惑
2004年2月、ハバードは1970年代に2人の男性と同性愛行為に及んだと告発された。[15]ハバードは両方の告発を否定し、独身の誓いを破ったことは一度もないと主張した。[15]教区は元米国検事のメアリー・ジョー・ホワイトを雇って調査させた。[15] 2004年6月、ホワイトは200ページの報告書を発表し、ハバードに対する告発を裏付ける信頼できる証拠は見つからなかったと述べた。ホワイトは、「ハバードが『同性愛的なライフスタイルを送っていた、同性愛関係を持っていた、またはゲイバーを訪れていた』という証拠は見つからなかった」と述べた。[18] [8]ホワイトは、ハバードの調査に関連して、彼女の調査チームが2万件以上の文書を調査し、300件以上のインタビューを実施したと述べた。[19]
2019年8月14日、ある男性が、1990年代に10代だった原告をハバードが性的に虐待したとして民事訴訟を起こした。[20] [21] 2019年8月16日、ハバードは「『完全に自信を持って、この申し立ては虚偽だと言える。私は人生で誰かを性的に虐待したことはない。教会法と民事法の手続きを信頼しており、私の名誉はやがて回復されるだろうと信じている』」と回答した。ハバードはまた、この問題が解決するまで公職を自主的に休職すると発表した。[22] 2019年9月16日、匿名の女性は、1970年代後半、10代だった頃にスケネクタディの無原罪懐胎教会の司祭館でハバードと他の2人の司祭から性的虐待を受けたと主張した。ハバードはこの告発も否定した。[23]
2020年8月12日、サウスカロライナ州の住民がニューヨーク州最高裁判所に提訴し、ハバード氏を児童性的虐待で告発した。[24]原告は、1975年にウェストポイントへの遠足で10歳だったときにハバード氏から性的虐待を受けたと主張した。暴行は教会の空いているバスの中で起こったとされている。[24]原告は、ウェストポイントで気分が悪くなり始めたとき、ハバード氏が彼をバスまで連れて行って休ませたと述べた。ハバード氏は容疑を否認した。[24]
聖職者による虐待の危機
2004年、アルバニー教区は、過去53年間に19人の司祭が未成年者に対する性的虐待の信頼できる告発を受けており、10人の現職および元司祭が関与する申し立てについて調査中であると報告した。[15]同年、教区は被害者を経済的に支援するための独立調停支援プログラムを創設した。[25] 2011年3月19日、ハバードは児童性的虐待の告発を受けた後、3人の引退した司祭を休職させ、もう1人を聖職から解任した。[26]ハバードは2013年に、性的虐待危機への対応における彼と教区の不十分さについて謝罪した。[9]
2021年7月のアルバニー・タイムズ・ユニオンのインタビューで、ハバード司教は、同教区が未成年者への性的虐待で告発された司祭を警察に通報せずに治療のために送り返していたことを認めた。同司教はこの慣行について遺憾の意を表した。ハバード司教は、自身に向けられた性的虐待の申し立てを否定し続けた。[27]
2021年の法廷証言で、ハバードは司祭による児童性的虐待の疑惑を隠蔽したことを認めた。理由の1つは、スキャンダルを避け、教区の評判を守るためだった。ハバードは、公に通知することなく、治療後に聖職に復帰した数人の告発された司祭の名前を挙げた。疑惑の記録は鍵のかかった状態で保管され、教会のトップ役員のみがアクセスできる状態だった。証言で彼は「司教様、彼があなたに児童性的虐待の重罪を犯したことをあなたの口から認めた後、なぜ警察に電話して『私に罪を認めた司祭がいます』と言わなかったのですか?」と尋ねられた。ハバードの答えは、「私は義務報告者ではなかったからです。当時も今も法律で義務付けられているとは思いません」だった。[28]教区はハバードの証言についてコメントしなかった。[29]
退職、結婚、そして死
ハバードは2013年10月31日、75歳になった際にフランシスコ教皇に辞表を提出した。[30] 2014年2月11日、バチカンはフランシスコ教皇がハバードの辞任を受け入れ、エドワード・シャーフェンベルガー司教を後任に任命したと発表した。 [31] [32] [11]
ハバード氏は2015年7月に心臓発作を起こし[33]、2022年7月に脳卒中を起こした[34]。
2022年11月、ハバード氏は教区が調査中の聖職者を公の聖職から締め出す方針のため、すでに司祭としての職務を遂行できないと説明し、聖座に聖職者職の解任を請願した。教区は、それは教区の方針ではなく、ハバード氏は自ら聖職から退いたと述べた。[35]ある出版物は、ハバード氏が結婚の自由を得るために免除を要請したと報じた。[36]
2023年7月、84歳だったハバードは、声明で説明したように、「私を助け、気遣い、私を信じてくれる素晴らしい女性」と民事婚を行った。当時のアルバニー司教エドワード・シャーフェンバーガーは、バチカンがハバードの俗人化の要請を認めなかったため、カトリック教会はこの結婚を認めなかったと述べた。 [ 37]ハバードの妻は、彼の死後、ジェニファー・バリー・ハバードであることが判明した。[38]
結婚から1か月後、ハバードは再び脳卒中を起こし入院した。[39]彼は2023年8月19日に84歳で亡くなった。[40]
参考文献
- ^ ab ロバーツ、サム(2023年8月24日)。「スキャンダルで暗雲が漂う長年のアルバニー司教ハワード・ハバード氏が84歳で死去」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ ミッチェル、タイラー(2023年8月23日)。「知っておくべきこと:ハワード・ハバード名誉司教の葬儀と遺産」デイリー・ガゼット。
- ^ 「ビショップ・ハバード・タイムライン」。ザ・エヴァンジェリスト。2023年8月24日。
- ^ 「ハバード司教が心理学者とソーシャルワーカーについて語る」アメリカ誌、2010年6月30日。
- ^ 「About Us: Bishop Emeritus Howard J. Hubbard」。ニューヨーク州アルバニーのローマカトリック教区。2019年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月29日閲覧。
- ^ 「引退したアルバニー司教ハバード氏、『性的虐待をしたことはない』と発言」ナショナル・カトリック・レポーター。2019年8月19日。
- ^ abc 「ハワード・ハバード司教、叙階50周年を祝う」。ザ・レコード(トロイ)。2013年10月20日。2019年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月29日閲覧。
- ^ abc 「ハバード氏、引退に備え長い在職期間を振り返る」 The Record (トロイ) 2013年10月27日。
- ^ abcdefghij ポール・グロンダール(2013年9月29日)。「ハバード:私は思いやりのある羊飼いになろうとした」タイムズ・ユニオン。
- ^ 「3件目の訴訟で元アルバニー司教ハワード・ハバードが性的虐待で告発される」Times Union 2019年10月4日。
- ^ abc 「ハバード氏、平和巡礼に出発 | The Daily Gazette」dailygazette.com 2014年9月3日。[永久リンク切れ ]
- ^ 「教皇、ブルックリンの司祭をニューヨーク州アルバニーの司教に任命、ニューヨーク州ロックビルセンターの司祭をロックビルセンターの補佐司教に任命」。米国カトリック司教会議。2014年2月11日。
- ^ 「アルバニー司教、虐待疑惑と闘う」ワシントンポスト、2004年3月4日。
- ^ ギブソン、デイビッド(2010年2月2日)。「針の穴を通して交換...」コモンウィールマガジン。
- ^ abcde McGrath, Darryl (2004年3月14日). 「アルバニーでは、性的告発により司教の知名度が上がる」.ボストン・グローブ.
- ^ バーガー、ジョセフ(1985年1月13日)。「カトリック司教が中絶で訴訟を起こす」ニューヨークタイムズ:1、22。PMID 11647359 。
- ^ 「司教:死刑執行を停止せよ」Record Online 2000年3月3日。
- ^ Wakin, Daniel J. (2004 年 6 月 25 日)。「報告書により、アルバニー司教の性的不品行調査は無罪」ニューヨーク タイムズ。
- ^ スタンフォース、ローレン(2019年8月14日)。「ハバードの過去の虐待的な司祭たちと彼自身に対する弁護」タイムズユニオン。
- ^ クロップリー、ジョン(2019年8月14日)。「ハバード名誉司教が性的虐待で告発される」デイリー・ガゼット。 2019年8月15日閲覧。
- ^ ヒューズ、スティーブ、シルバースタイン、マイク・グッドウィン(2019年8月14日)。「訴訟:元アルバニー司教ハワード・ハバードが10代の少年を性的虐待」タイムズ・ユニオン(アルバニー) 。 2019年8月15日閲覧。
- ^ 「ハバード氏は声明で虐待疑惑を否定」Times Union 2019年8月16日。
- ^ ハリス、ケイラ、ヒューズ、スティーブ(2019年9月17日)。「元アルバニー司教が2度目の虐待申し立てを否定」タイムズユニオン(アルバニー)。2019年9月17日閲覧。
- ^ abc Lyons, Brendan J. (2020年8月12日). 「元ハワード・ハバード司教に対する5度目の児童性的虐待の申し立て」Times Union . 2020年8月19日閲覧。
- ^ Zangla, Ariél (2021年7月22日) [原文2006年6月10日、後に更新]. 「幼少期に虐待を受けたと語る司祭に痛みは残る」デイリー・フリーマン。
- ^ 「引退した司祭が解任、3人が休職」Times Union、2011年3月22日。 2011年3月23日閲覧。
- ^ 「司教:アルバニー教区は数十年にわたり司祭の虐待を隠蔽」AP通信、2021年7月31日。
- ^ 「社説:教区は真実を明らかにしなければならない」。2022年3月29日。
- ^ 「元アルバニー司教、虐待疑惑の隠蔽を認める」AP通信。2022年3月27日。
- ^ 「司教の選任にはしばらく時間がかかるかも」デイリー・ガゼット、2013年11月9日。
- ^ 「教皇がアルバニー教区の司教を指名、ロックビル・センターに補佐司教を任命」National Catholic Reporter 2014年2月11日。2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月11日閲覧。
- ^ 「ブルックリンの司祭がハバードの後任として司教に就任」デイリー・ガゼット、2014年11月2日。
- ^ Clark, Dartunorro (2015年6月22日). 「元アルバニー司教ハワード・ハバード、心臓発作で病院を去る」Timesunion.com . Hearst . 2022年7月29日閲覧。
- ^ Lyons, Brendan J. (2022年7月29日). 「元アルバニー司教ハワード・ハバードが脳卒中を起こし、自動車事故に」timesunion.com . Hearst . 2022年7月29日閲覧。
- ^ Matvey, Mike (2022年11月18日). 「Return To The Lay State」. The Evangelist. 2022年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月19日閲覧。
- ^ 「アルバニー司教ハワード・ハバード、バチカンに俗人化を要請」ザ・ピラー2022年11月18日2022年11月19日閲覧。
- ^ マルホランド、マーク(2023年8月1日)。「元ハワード・ハバード司教(84歳)が結婚」WNYT。
- ^ 「元ハワード・ハバード司教の葬儀が金曜日に行われる」WNYT.com。Hubbard Broadcasting, Inc. 2023年8月21日。 2023年8月21日閲覧。
- ^ 「アルバニーのハバード引退司教が重度の脳卒中を起こし入院」ナショナル・カトリック・レポーター2023年8月18日2023年8月19日閲覧。
- ^ Lyons, Brendan J. (2023年8月19日). 「Bishop Emeritus Howard J. Hubbard dies at 84」. timesunion.com . Hearst . 2023年8月19日閲覧。
外部リンク
- アルバニー教区
