馬ショー噴水

馬ショー噴水
馬ショー噴水
年	1909
中くらい	彫刻

ホースショー噴水（ライト・ボック噴水としても知られる）は、アメリカ合衆国イリノイ州シカゴ郊外のオークパークにある。[ 1 ^]噴水は1909年に最初に建てられ、彫刻家リチャード・ボックと建築家フランク・ロイド・ライトの両方の作品であると広く考えられている。噴水は現在スコヴィル公園内のオークパークアベニューとレイクストリートの角にあるが、噴水も場所も元々のものではない。元々の場所は現在の場所から100フィート（30メートル）離れた場所にあり、噴水は1969年にひどく劣化した元のものと交換するために完全に再建された。4.6エーカー（19,000平方メートル^）のスコヴィル公園はアメリカ合衆国国家歴史登録財の歴史地区に登録されているが、噴水はレプリカであるため、登録には貢献しない資産とみなされている。

歴史

ライト＝ボック噴水は、もともと1909年にオークパーク馬術競技協会によって建てられ、現在の場所から100フィート（30.48メートル）離れたレイクストリートの縁石に位置していました。この噴水は、人だけでなく馬や犬にも利用するために建てられました。^{[2]噴水のデザインは、彫刻家}リチャード・ボックの作品であると一般に信じられていますが、実際の作者はやや不明瞭です。^{[3]ボックの歴史家ドナルド・P・ホールマークは、噴水は1907年から1908年の間にボックによって設計されたが、有名な建築家}フランク・ロイド・ライトの協力を得たと述べています。^[3]ボックはライトの建築彫刻の多くを手掛け、一時期はオークパークのライトのスタジオでも働いていました。^[4]噴水の中央の開口部を主張したのはライトであり、こうして彼が「プロジェクト全体の所有権を主張し始めた」と示唆したのはボック自身だった。^[3]フランク・ロイド・ライト財団は、この作品は1903年のライトの設計であると主張している。^[5]フランク・ロイド・ライト財団は、ライトを建築家、ボックを彫刻家として挙げている。^[6]

1969年、ひどく劣化していたオリジナルの噴水が再建され、レプリカがオークパークのオークパークアベニューとレイクストリートの角にあるスコヴィルパークに設置された。新しい場所は、レンガで舗装され、両側にコンクリートのベンチが置かれた場所だった。^[2]^[7]再建の際、噴水を構成していたオリジナルの資材は完全に交換された。噴水の流し込みコンクリート部分は、粗い骨材仕上げのコンクリートに置き換えられた。再建作業はオークパーク美化委員会の監督下で行われた。パーキンス＆ウィルの建築家ジョン・マイケルズが再建の設計を行い、地元の彫刻家ジェラルド・ジャカードがボックのレリーフ作品を複製した。^[7]オリジナルのデザインに対する変更には、プランターを亜鉛で裏打ちすること^[8]と、埋め込み式照明の設置が含まれていた。再建の際、オリジナルの碑文（現在は再建献呈パネルが掲げられているファサードのオリジナルの噴水の碑文）は歴史の中に埋もれてしまった。^[7]

デザイン

噴水の長方形のコンクリート板構造は、水平方向を強調しています。^[9] 2つの垂直板が支柱として機能し、その上部の長方形のまぐさを支えています。まぐさは支柱の端を超えて伸びています。まぐさ自体はプランターの役割を果たします。噴水の基部では、垂直の支柱の間にコンクリートの壁が伸びています。壁の上には、噴水として機能する別の水平板があり、上部の水平板と同じデザインが特徴です。噴水の基部の両側には、2つのコンクリートのプールがあり、現在は花壇になっています。

噴水の上中央の開口部は、ボックの彫刻と献辞が刻まれたコンクリート板で飾られています。コンクリート板の装飾はかなり限られており、まぐさの後ろと前に刻まれた三角形と斜めの長方形、噴水トレイの前後に刻まれたピラミッドがあるだけです。噴水の上には、碑文と細かい装飾があります。碑文は噴水トレイの上のコンクリート板にあり、1つには「1909年オークパーク馬術競技協会により設置」、もう1つには「1969年に修復されたライト・ボック・プラザ噴水」と書かれています。馬術競技協会の碑文は、ひざまずく2人の女性が持つ彫刻の銘板にあり、銘板の下には木の幹があり、その上には木の葉があります。奉納パネルの下には埋め込み式の照明があり、噴水トレイと垂直柱の内側部分の鋳造石板を照らしている。^[3]

参照

参考文献

ハインツ、トーマスA. 『フランク・ロイド・ライトのビジョン』、チャートウェル・ブックス社、エジソン、ニュージャージー：2006年、pp.288-89、ISBN 0-7858-2145-7。
「スコヴィル・プレイス」（PDF）。^{[永久リンク切れ‍ ]} (2.54 MiB )国家歴史登録財推薦書、HAARGIS データベース、イリノイ州歴史保存局。2007 年 6 月 6 日閲覧。
ウィリアム・アリン・ストーラー『フランク・ロイド・ライト・コンパニオン』シカゴ大学出版局、2006年、ISBN 0-226-77621-2、(S.094)

注記

^ 「フランク・ロイド・ライト」 Steinerag.com. 1969年6月8日. 2022年5月3日閲覧。
^ ab 「ホースショー（ホースシュー）噴水」、オークパーク観光局。抜粋：ポール・E・スプレーグ著『オークパークのフランク・ロイド・ライトとプラリーア派建築ガイド』、オークパークアメリカ独立戦争二百周年記念委員会およびオークパークランドマーク委員会、オークパーク村：1986年、（ISBN 0961691506）。2007年6月6日閲覧。
^ abcd 国民登録推薦書、20ページ。
^ ロバート・C・トゥオンブリー著『フランク・ロイド・ライト：その生涯と建築』。2007年8月14日閲覧。
^ 「Frank Lloyd Wright works 1903–1904 Archived 2007-03-06 at the Wayback Machine」、Frank Lloyd Wright Foundation。2007年6月6日閲覧。
^ フランク・ロイド・ライト建築ガイドマップ、フランク・ロイド・ライト保存財団。
^ abc National Register Nomination Form、pp. 20–21。
^ http://www.luxewaterwalls.com/blog/interior-design-trend-mixed-metalics/ ^{[永久リンク切れ‍ ]}
^ 「オークパーク、リバーフォレスト噴水 - イリノイ州オークパーク - スミソニアン美術目録彫刻」 Waymarking.com。2013年5月29日。 2022年5月3日閲覧。

北緯41°53′20″ 西経87°47′41″ / 北緯41.888757° 西経87.794679° / 41.888757; -87.794679

[1] 「フランク・ロイド・ライト」 Steinerag.com. 1969年6月8日. 2022年5月3日閲覧。

[op-2] 「ホースショー（ホースシュー）噴水」、オークパーク観光局。抜粋：ポール・E・スプレーグ著『オークパークのフランク・ロイド・ライトとプラリーア派建築ガイド』、オークパークアメリカ独立戦争二百周年記念委員会およびオークパークランドマーク委員会、オークパーク村：1986年、（ISBN 0961691506）。2007年6月6日閲覧。

[nrhp3-3] 国民登録推薦書、20ページ。

[wrightlife-4] ロバート・C・トゥオンブリー著『フランク・ロイド・ライト：その生涯と建築』。2007年8月14日閲覧。

[flwf-5] 「Frank Lloyd Wright works 1903–1904 Archived 2007-03-06 at the Wayback Machine」、Frank Lloyd Wright Foundation。2007年6月6日閲覧。

[map-6] フランク・ロイド・ライト建築ガイドマップ、フランク・ロイド・ライト保存財団。

[nrhp2-7] National Register Nomination Form、pp. 20–21。

[8] ttp://www.luxewaterwalls.com/blog/interior-design-trend-mixed-metalics/ ^{[永久リンク切れ‍ ]}

[9] 「オークパーク、リバーフォレスト噴水 - イリノイ州オークパーク - スミソニアン美術目録彫刻」 Waymarking.com。2013年5月29日。 2022年5月3日閲覧。