Loading article…
Horne & Cordenは、ジョン・ブラウン、スティーブ・ドーソン、アンドリュー・ドーソン、ティム・インマン、出演者によって書かれたイギリスのスケッチコメディ番組で、サム・ワードが脚本を編集し、マシュー・ホーンとジェームズ・コーデンが主演を務めています。2009 年にBBCテレビで放送されました最初のエピソードは 2009 年 3 月 10 日にBBC Threeで放送されました。この番組は、マシュー・ホーンとジェームズ・コーデンが生の観客の前で司会を務め、事前に収録されたスケッチ (多くの場合ロケ地) と観客と一緒にスタジオで撮影された小話で構成されています。いくつかのエピソードでは、フィナーレとして歌とダンスのルーティンが披露されました。最初のエピソードはBBC Threeでのコメディ番組デビューとしては最高の視聴率を獲得しましたが、番組の放送期間を通じて視聴率は急速に低下しました。 [ 1 ]
オーストラリアでは、全6話が2009年9月1日から10月6日まで、木曜午後9時の時間帯にABC2（およびABC iViewキャッチアップサービス）で放送された。 [ 2 ]
番組の第1話は81万7000人の視聴者を集め、BBC Threeのコメディシリーズとしては史上最多の視聴者数を記録したが[ 9 ] 、ホーン＆コーデンに対する批評は辛辣だった。デイリー・テレグラフのベンジー・ウィルソンは、この番組は「クレジット・デフォルト・スワップと同じくらい面白くない」と評した[ 10 ] 。一方、ニュー・ステイツマンのレイチェル・クックは「耐え難いほどひどい。高校生のレビューショーと同じくらい面白くて幼稚だ」と評した[ 11 ] 。ガーディアンのサム・ウォラストンは次のように書いている。
「ゲイの戦争記者についてのスケッチ、男子校でのチンポの絵を描く授業、更衣室でスパイダーマンとスーパーマンが出会う場面、男がオーガズムに達するのに永遠に時間がかかる場面などがある。賢いでしょう？下品だけど、それが問題じゃない。下品でも面白いことがある。でも、ここではそうじゃない。あまりにも稚拙に作られているからだ。まるで、これらのコメディの状況を思いついただけで、それをどう埋めればいいのか分からなかったかのようだ。3分間のスケッチがこれほど長く感じられたことはないし、結局ジョークはジェームズ・コーデンが太っていて、揺れる部分を喜んで見せてくれるという事実に帰着する。あるいは、誰かが尻を出す。」[ 12 ]
ラジオコメディ番組「クレア・イン・ザ・コミュニティ」の脚本家であり、 「ザ・ステージ」の主任テレビ評論家でもあるハリー・ヴェニングは、露出過多と傲慢さから、ホーンとコーデンはただ現れて人々を笑わせることができると考えたのではないかと推測した。この二人は「当然の報いを受けている…彼らは俳優であって、コメディアンではない。すべてがひどかった。コーデンは多少コメディアン的な性格を持っているが、ホーンにはそれがない。彼はこのひどいツッコミ役に閉じ込められていた。本当に腹立たしいのは、ヒットしたシットコムを作ったからスケッチ番組を書くのは簡単だろうという彼らの態度だ。品質管理はどうなったんだ？誰も『脚本家を雇う必要がある』とは思わなかったのか？二人とも好きなので残念だ。彼らはとても良い俳優だ。」[ 13 ]
しかし、肯定的なレビューもあった。メトロ紙のキース・ワトソンは次のように述べている。「落ち着いてからは、まさにツボを押さえている。コーデンはリッキー・ジャーヴェイスを非常に鋭く演じ、二人がダンスマジックアクト、ジョニー・リー・ミラーとして共演することで、シュールな世界へと引き伸ばされている。だが、お互いの服を脱がせる必要性を克服する必要がある。おいおい、二人とも、部屋を取れよ。」[ 14 ]
インディペンデント紙のトム・サトクリフもより肯定的な評価を下し、「二人とも才能あるコメディ俳優だ（特にコーデンはリッキー・ジャーヴェイスを完璧にパロディ化し、『ベスト・キッド』のリメイク版で恥知らずにも主役を食っていた）。だから、調子が落ちたとしても、それはたいてい演技ではなくネタのせいだった。そして、まだ早すぎるとはいえ、オープニングが学期末レビューのようなネタに頼りすぎていたのは心配だった。コーデンの裸体は一種の免罪符のように扱われ、少なくとも3つのスケッチで服を脱ぎ、少なくとももう1つは彼の肥満からしかギャグが出ないスケッチだった。」[ 15 ]
第2話の視聴率は、第1話から13万6000人減少した。[ 16 ]第3話は50万2000人の視聴者を集めたが、これは第1話から30万5000人、第2話から17万9000人の減少である。[ 17 ]第4話は視聴率が上昇し、65万人の視聴者を集め、視聴率の4.5%を獲得したが、[ 18 ]第5話は大幅に減少し、わずか39万2000人の視聴者にとどまった。[ 19 ]最終話は「期待外れ」の43万4000人の視聴者を集めた。しかし、減少したにもかかわらず、デジタルチャンネルでその時間帯に放送された他のほとんどすべての番組よりも多くの視聴者を獲得した。[ 1 ]
2010年3月、コーデンはスケッチ番組は間違いだったと述べた。[ 20 ]
『ホーン＆コーデン』の第1話では、ダンスの方がマジックより上手なウェストカントリーのマジシャン、ジョニーとリー・ミラーという2人のキャラクターが登場するスケッチ（ホーンとコーデン自身が『ギャビン＆ステイシー』のセットで考案）が放送された。スケッチでは、彼らは銃犯罪を「魔法で消し去ろう」と試みる。しかし、このスケッチは、番組が最初に放送された翌日にドイツのヴィネンデンで起きた学校銃乱射事件のため、 3回の再放送から削除され、BBC iPlayer版からも編集でカットされた。BBCは声明で、「水曜日にヴィネンデンで起きた悲劇的な事件を受けて、『ホーン＆コーデン』第1話の最後のシーンをiPlayerを含むすべての再放送から削除する決定が下された」と述べた。[ 21 ]しかし、5月17日の再放送ではこのスケッチが再び放送され、iPlayer版にも含まれていた。番組のDVD版にもこのスケッチが収録されている。