ホプトン城

ホプトン城は、イングランドのシュロップシャー州にあるナイトンとクレイブンアームズのほぼ中間に位置する同名の村にあります。ホプトン城は2010年にテレビシリーズ「タイムチーム」で取り上げられました。18世紀初頭以来の廃墟でしたが、2006年から2011年にかけて部分的に修復され、2011年12月にグロスター公爵によって観光名所として公式に再オープンしました。^[1]

ノルマン城

この城は、12世紀にホプトン家の一人がクラン城の中間領主としてモット・アンド・ベイリーとして築いたと考えられている。ウォルター・デ・ホプトンが1260年代の男爵戦争中にこの石造りの城を建てた可能性がある。城壁は石で強化され、長方形の2階建ての天守閣が建てられた。最後のウォルター・ホプトンは薔薇戦争中に亡くなり、城は結婚によりモートン・コーベット城のコーベット家に引き継がれた。彼らからヘンリー・ワロップ（1642年死去）がロバート・コーベットの娘エリザベス・コーベットと結婚したときに城が受け継がれた。^[2]彼はイングランド内戦の勃発時に議会の拠点として城を強化したが、内戦に参加する前に亡くなり、息子で国王殺しのロバート・ワロップに城を残した。

南北戦争の包囲、襲撃、虐殺

南北戦争中、ホプトン城は西部で議会が保持していた数少ない城の一つであった。1644年、マイケル・ウッドハウス卿は約500人の軍を率いて、サミュエル・モア指揮下の約30人の円頭党によって守られていたこの城を包囲した。^[3]モアは最終的に条件に同意して降伏した。

その後何が起こったかについては様々な説がある。モアの記述によると、彼以外の降伏した者は全員殺され、埋葬された。^[4]包囲戦の終結については様々な説がある。3週間の包囲戦の後、モアは城壁が陥落し、天守の入り口が燃えるまで降伏を遅らせ、その時点で守備隊はマイケル・ウッドハウス卿に降伏したが、ウッドハウス卿は（当時の戦争法の下での彼の特権である）独断で捕虜の大半に宿舎を与えないことに決め、捕虜は捕虜捕虜の親衛隊に殺されたとしている。

1700年当時、この城はまだ居住可能であったが、その後すぐに荒廃した。大きく改造された天守閣のかなりの部分が今も残っている。^[5]

復元

ホプトン城保存財団

2008年11月、ホプトン城保存財団（2006年設立）が城の所有権を取得しました。財団は最近100万ポンドを調達しましたが、その半分は国営宝くじからの助成金で、保存作業に充てられ、城の将来を確保しました。（保存と修復を参照）。^[5]^[6]

タイムチーム

この城はタイムチームの発掘調査とエピソードの対象となり、長年続いている考古学テレビ番組のシリーズ17でエピソード6（「地下室の大虐殺」）として登場し、 2010年5月16日にチャンネル4で放送されました。

残っていた天守閣はタイムチームによって3日間にわたって発掘され、城の形状と建設の歴史が明らかになった。天守閣はイングランド内戦中に王党派によって占領されていた。虐殺の証拠は発見されなかった。^[4]

タイムチームは以前、シュロップシャーにある別の南北戦争の遺跡であるハイ・アーコールで発掘調査と撮影を行っていた。

保存と修復

遺跡の保存と修復は、主にヘリテージ宝くじ基金とイングリッシュヘリテージによって資金提供され、新しい所有者であるホプトン城保存トラストによる長年のキャンペーンと資金調達の集大成でした。作業には、構造の大幅な安定化と石積みの再建、および残存する中世の漆喰の保存が含まれていました。この間、洗練された、おそらくは他に類を見ないガードローブの部屋が発見されました。この部屋で発見された証拠の結果、現在ではここで包囲突破が行われた可能性があると考えられています。

保全プロジェクトチーム

プロジェクトマネージャー: Rayska Heritage
建築家: Wheatley lloyd Architects & John C Goom
エンジニア: シャイアコンサルティング
考古学者: リチャード・K・モリス
請負業者: Conservation Building Services Ltd

参照

注釈と参考文献

^ シュロップシャーのホプトン城が修復後に再オープン、BBCシュロップシャー、2011年12月1日、 2016年10月8日閲覧
^ オーガスタ・ブリックデール・コーベット『コーベット家、その生涯と時代』239ページ。
^ ボウデン、マーク（2006年）。「ホプトン城、シュロップシャー」。リサーチニュース（3）。イングリッシュヘリテージ： 19。ISSN 1750-2446。
^ ab Time Team (2010年5月16日)、Hopton Castle、Channel 4 、 2016年10月8日閲覧。
^ ab ブリテン、ニック（2008年11月19日）「イングランド内戦の戦闘現場、ホプトン城、運動家らにより救われる」デイリー・テレグラフ、ロンドン
^ タイムズ紙スタッフ（2008年11月19日）「村人たちが城を救うために100万ポンドを調達」タイムズ紙、20ページ^{[リンク切れ‍ ]}

さらに読む

レムフリー、PM、ホプトン城、1066年から1282年（ISBN 1-899376-01-1）
フライ、プランタジネット・サマセット、『デイヴィッド＆チャールズ城の本』、デイヴィッド＆チャールズ、1980年。ISBN 0-7153-7976-3

外部リンク

ホプトン城保存財団
http://www.cbsconservation.co.uk/

北緯52°23′45″ 西経2°55′54″ / 北緯52.3958° 西経2.9318° / 52.3958; -2.9318

[1] シュロップシャーのホプトン城が修復後に再オープン、BBCシュロップシャー、2011年12月1日、 2016年10月8日閲覧

[2] オーガスタ・ブリックデール・コーベット『コーベット家、その生涯と時代』239ページ。

[3] ボウデン、マーク（2006年）。「ホプトン城、シュロップシャー」。リサーチニュース（3）。イングリッシュヘリテージ： 19。ISSN 1750-2446。

[timeteam-4] Time Team (2010年5月16日)、Hopton Castle、Channel 4 、 2016年10月8日閲覧。

[Britten-2008-11-18-5] ブリテン、ニック（2008年11月19日）「イングランド内戦の戦闘現場、ホプトン城、運動家らにより救われる」デイリー・テレグラフ、ロンドン

[6] タイムズ紙スタッフ（2008年11月19日）「村人たちが城を救うために100万ポンドを調達」タイムズ紙、20ページ^{[リンク切れ‍ ]}