ファイザバードの歴史

ファイザバードの歴史
ファイザバードの歴史
歴史的な首都アウド
	ウィリアム・ホッジスによるファイザバード砦の描写、1787年。
	フラグシール
	デリー、アグラ、アウドのドゥリー壁地図
国	インド
州	アワド
設立者	ファイズ・バクシュ、後にナワーブ・サダット・ハーンとその後継者によって首都となった。
シート	フィザバード
政府
• ナワーブ（知事）	サアダット・アリ・カーン１世、サフダルジュン、シュジャウダウラ、アサフダウラ。

地元の言い伝えによると、フィザバード、あるいは現在のファイザバードは、ラーマーヤナのサケタと同一視されており、ラーマの父であるダシャラタ王の私有地とされている。サケタは、アウワドのナワーブの廷臣ファイズ・バクシュの死後、改名されたとされている。歴史的には、ナワーブのサアダト・アリ・ハーン、ブルハン・ウル・ムルクが1722年頃にムガル帝国の宮廷からアウワドのスバの管轄を与えられたとき、彼はガガラ川のほとりに定住し、要塞と泥の兵舎を建設した。これらの仮住まいのため、この集落は当初「バングラ」（暗黙の意味は小屋）と呼ばれていた。^[1]

アヴァド王国

アワドは1722 年頃にファイザバードを首都として設立され、サアダト・アリー・ハーン 1 世が最初のナワーブでアワドのナワーブの祖となった。彼はアヨーディヤーの近くに自分の宮殿を建て、新しい都市ファイザバードを建設し、そこが新政府の首都となった。彼の経営政策により、州の収入は 700 万ルピーから 2,000 万ルピーに増加した。^[要出典]

初代ナワーブサアダト・アリー・ハーン1世

サアダト・ハーンは、ホラーサーンの商人ムハンマド・ナシル・ムサウィの息子としてムハンマド・アミン・ムサウィとして生まれました。^{[nt 1]彼の祖父は裕福な商人で、}ムガル帝国の皇帝シャー・ジャハーンの治世中にインドに移住しました。サアダト・アリ・ハーン1世の父は、バハドゥル・シャー1世の統治下で非常に著名な役人になりました。^{[nt 1]彼は}アウドのナワーブの祖先です。^{[nt 1]}

ナワーブ・サアダト・アリー・ハーンは、 1722年頃、ムガル朝からアウド地方のスバーの管轄権を与えられました。ナワーブ・サアダト・アリー・ハーンは、要塞と泥の兵舎からなる駐屯地を構え、ガーグラ川の岸に沿って最初の定住地を築きました。

彼の支配下にあったアウドには、ハリラバード、ファイザバード、ゴーラクプル、バハラーイチ、ラクナウの 5 つの地区が含まれていました。アウドの境界は、北はヒマラヤ山脈、東はビハール、南はアラハバード県のカラ・マニクプル、西はカナウジまで伸びていました。ゴーラクプルからカナウジまでの長さは 270 マイル、北部の丘陵からカラ・マニクプルまでの幅は 230 マイルで、総面積は 10,171,080ビガでした。

アウラングゼーブの治世以来、地元の王、ザミーンダール、ジャギルダール、特にシェイク・ザダスが不正統治を行い、この地域の平和を破壊してきました。サダト・カーンは彼らを鎮圧し、アヨーディヤーの近くに自分の宮殿を建て、新政府の首都となる新しい都市ファイザバードを建設しました。彼の統治政策により、州の収入は700万ルピーから2000万ルピーに増加しました。ムハンマド・シャーは彼の働きに非常に満足し、「ブルハン・ウル・ムルク」の称号を与えました。

サアダト・ハーンは1728年にジャギルダール・ムルタザ・ハーンからバナーラス、ジャウンプル、ガジプル、チュナールを奪い、東部戦線の国境を拡大した。

彼は、ナーディル・シャーとのカルナールの戦いで指揮を執ったムガル帝国の将軍の一人でした。^{[nt 1] サアダト・ハーンは戦闘中に捕らえられ、1739年3月19日の}ナーディル・シャーによるデリーの虐殺の前夜に亡くなりました。彼はデリーにある兄のサヤダト・ハーンの霊廟に埋葬されました。^{[nt 1]}

発行と後継

彼の唯一の子供は娘であり、アウワド政権を継承したサヤダット・カーンの息子で、アブル・マンスール・カーン・サフダル・ジャンとして知られる甥のムハンマド・ムキムと結婚した。^{[nt 1]}

第2代ナワーブ・サフダルジャン

ファイザバードは、アヴァド王国の2代目ナワーブであるサフダルジャン・ナワーブ（1739年 - 1754年）の治世中にさらに発展し、サフダルジャンはここを軍の本部とし、後継者のシュジャー・ウッダウラ・ナワーブはここを本格的な首都として発展させました。

第3代ナワーブ・シュジャウダウラ

ファイザバードは、後にサフダルジャンの後継者であるシュジャーウッダウラによって、庭園、宮殿、市場、道路、その他のインフラを備えた本格的な首都に開発されました。シュジャーウッダウラの治世下で、ファイザバードは北インドの重要な貿易と商業の中心地として頂点を極め、ヨーロッパとアジア全土から旅行者、作家、商人、芸術家、遊女を魅了しました。シュジャーウッダウラは、 1764年のブクサールの戦いで敗れた後、サリュ川のほとりに要塞も建設しました。しかし、この要塞は現在では単なる丘に過ぎません。アウドの3代目ナワーブであるスジャーウッダウラは、現在は廃墟となっているチョータ・カルカッタとして知られる要塞を建設しました。 1765年に彼はチョークとティルパウリアを建設し、続いてその南にアングリバーグとモティバーグ、西にアサフバーグとブランドバーグを建設した。シュジャー・ウッダウラの治世中、ファイザバードは二度と見ることのないほどの繁栄を成し遂げた。ナワーブたちはファジアバードにいくつかの美しい建物を建てたが、その中でも有名なのはグラブ・バリ、モティ・マハル、バーフ・ベグムの墓である。グラブ・バリは見事な建造物で、壁に囲まれた庭園に建ち、2つの大きな門から入ることができる。これらの建物は、同化した建築様式が特に興味深い。シュジャー・ウッダウラの妻は有名なバーフ・ベグムで、1743年にナワーブと結婚し、モティ・マハルを住居としてファイザバードに住み続けた。ジャワハルバーグのすぐ近くには彼女のマクバラーがあり、1816年に彼女が亡くなった後、そこに埋葬されています。これは、彼女の主任顧問であるダラブ・アリ・ハーンが30万ルピーをかけて建てたもので、アワドで最も素晴らしい建物の1つと考えられています。ベグムの墓の上からは、街の素晴らしい景色を眺めることができます。バーフ・ベグムは非常に名声と地位を持ち、威厳のある女性でした。ファイザバードのイスラム建築のほとんどは彼女の作品です。バーフ・ベグムが亡くなった1815年からアワドが併合されるまで、ファイザバードの街は徐々に衰退しました。ファイザバードの栄光は、ナワーブ・アサフ・ウッダウラが首都をファイザバードからラクナウに移したことで、ついに影を潜めました。^[2]

第4代ナワーブ・アサフ・ウッダウラ

ナワーブ・シュジャウダウラの息子であるナワーブ・アサフ・ウッダウラは、アヴァドの4代目のナワーブでした。彼は首都をファイザバードからラクナウに移しましたが、これにより急速に成長していたファイザバードは衰退し、ラクナウは栄えました。父ナワーブ・シュジャウダウラの死後、母親が政権に干渉したため、彼はファイザバードからラクナウに移住せざるを得なかったと言われています。

ファイザバードからラクナウへの首都移転

4代目のナワーブでシュジャー・ウッダウラの息子であるアサフ・ウッダウラは、1775年に首都をファイザバードからラクナウに移しました。彼の統治下では、アウドのラジャ・ティカイト・ライ・ナワーブ・ワジール（ディーワン）によってアサフィ・イマンバーラとルーミ・ダルワザが建てられ、これらは今日まで市内最大の建築上の驚異となっています。アサフ・ウッダウラはラクナウをインド全土で最も繁栄し、きらびやかな都市の一つにしました。彼が移住したのは、支配的な母親の支配から逃れたかったからだと言われています。そのような糸に、偉大な都市ラクナウの運命がかかっていました。1815年にバーフ・ベグムが死去した日からアヴァドが併合されるまで、ファイザバードの街は徐々に衰退していきました。ファイザバードの栄光は、ナワーブ・アサフ・ウッダウラが首都をファイザバードからラクナウに移したことで、ついに消え去った。

第三次パーニーパットの戦い（1761年）

第三次パーニーパットの戦いは、マラーター王国と連合軍の間で戦われた。シュジャウダウラは連合軍の指揮官/リーダーの一人でした。

ファイザバードは、1857年の反乱の多くの戦闘の中心地でもありました。ファイザバードの詳しい歴史は、シュジャー・ウッダウラの宮廷の廷臣であったムンシ・モハメド・ファイズ・バクシュ（ファイザバードの名前の由来）が書いた「タリーク・エ・ファラーハバクシュ」で読むことができます。この本は、ハミド・アファク・クレシによって「ファイザバードの回想録」として英訳されています。ファイザバードについては、アブドゥル・ハリム・シャラールが書いた「グザシュタ・ラクナウ」にも詳しく言及されています。アウド朝の4代目ナワーブ、アサフ・ウッダウラは、母親との関係が悪化した後、1775年にアワドの首都をラクナウに移しました。^[1]