Loading article…
| ヒントン・アンプナー | |
|---|---|
 家の前の庭 | |
| タイプ | カントリーハウス |
| 位置 | ブラムディーンとヒントン・アンプナー |
| 座標 | 北緯51°02′37″ 西経1°09′03″ / 北緯51.043672° 西経1.1507103° / 51.043672; -1.1507103 |
| OSグリッドリファレンス | SU 59639 27483 |
| エリア | ハンプシャー |
| 構築済み | 1793 |
| 建築家 |
|
| 建築様式 | ネオジョージアン |
| 所有者 | ナショナルトラスト |
指定建造物– グレード II | |
| 正式名称 | ヒントン アンプナー ハウス |
| 指定された | 1955年12月5日 |
| 参照番号 | 1095121 |
  ハンプシャー州のヒントン・アンプナーの場所 | |
ヒントン・アンプナーは、イングランド、ハンプシャー州ウィンチェスター地区のブラムディーンおよびヒントン・アンプナー教区にある、かつての民事教区と庭園のある村およびカントリーハウスの敷地である。アルレスフォードの近く、ウィンチェスターの真東8マイルにある。[1]村は長い白亜の尾根の北斜面にあり、家と教会はその最高地点にある。[2]この地域は、主に白亜の丘陵地帯である広大なハンプシャー・ダウンズの一部である。最も近い大きな川は、この地域の西にあるイッチン川である。ヒントンの北西には、シェリトン村とニューシェリトン村がある。南には キルメストン村がある。
この家はグレードIIの指定建造物である。[3]家と庭園はナショナルトラストが所有しており、一般に公開されている。[4] [5]
語源
この名前は、高台にある家屋を意味する古英語のhēah tūnに由来する。接尾辞のAmpner はAlmonerの訛りで、セント・スウィザンズ修道院の施し役が荘園を所有していたことを示している。[6] [7]
歴史
ヒントン周辺には新石器時代と青銅器時代の活動の証拠があり、いくつかの墳墓も存在しています。[8]この村の最初の記録は1086年のドゥームズデイ調査で、8つのハイドと教会が記録されています。 [8]
1931年、この教区の人口は330人であった。[9] 1932年4月1日、この教区は廃止され、ブラムディーン教区と合併した。[10]
教会
地元の教会であるオールセインツ教会は、マナーハウスと村のコテージの間にあります。[2]現在の教会は主に13世紀のものですが、以前の教会からノルマン征服以前の要素がいくつか組み込まれています。 [11]教会は19世紀初頭に改築され、鐘楼が改造されました。[12]教会には、この地所の以前の所有者への記念碑が数多くあり、3つの歴史的な鐘があり、そのうち2つは1603年、もう1つは1719年製です。 [13]教会には、 1950年代初頭に取り壊されたラバーストークのセントメアリー教会からラルフ・ダットンが救出した品々や記念碑もいくつかあります。 [13]ダットンは、 1970年にパトリック・レインティエンスとジョン・パイパーが設計した東端の窓2つも発注しました。 [12]オールセインツは、グレードII*の指定建造物です。[14]
ヒントン アンプナー ハウス
1540年代、ヒントン・アンプナーに大きなテューダー様式の荘園が建てられた。[15] 1597年までに、トーマス・ステュークリーがウィンチェスターの司祭と教会会議員からリースを引き継いだとき、この邸宅はステュークリー家の所有となった。 [16] 1719年、ヒュー・ステュークリー卿が亡くなると、この地所は彼の娘メアリーに渡り、メアリーはエドワード・スタウェルと結婚した。[17]その後、彼らの子孫であるヘンリー・スタウェル・ビルソン・レッグがこの地所を相続し、テューダー様式の邸宅を取り壊して新しい建物を建てた（古い家は現在の果樹園の場所にあった）。[18]
現在のヒントン・アンプナー・ハウスは1793年に建てられ、1867年に大規模に改築されました。 [ 6]この家は1803年にハンプシャーの相続人メアリー・ビルソン＝レッグがジョン・ダットン（後に第2代シャーボーン卿となる）と結婚したときにダットン家の手に渡りました。 [19]この家はダットン家の次男ジョン・ダットンに渡り、ナショナル・トラストに渡るまでその子孫がこの地所を所有していました。[20]最後の所有者ラルフ・ダットンは1935年に父親が亡くなったときにこの地所を相続し、 [21]すぐに彼が嫌っていたビクトリア朝のデザインと装飾の改造に着手しました。[22]この家は、ラルフ・ダットンのためにトレンウィス・ウィルスとジェラルド・ウェルズリー卿によって1936年から1939年にかけてネオ・ジョージアン様式で改築され、1790年に現在の規模で建てられていたらどのようなものになっていたかをダットンが思い描いていたジョージアン様式のカントリーハウスとなった。[23]
第二次世界大戦中、この家はポーツマス女学校の女子生徒が街から遠ざかるための宿泊施設として使用されました。 [24]家は1960年4月に火災で大きな被害を受け、ほぼすべての部屋が火事や煙の影響を受けました。[25]火災から数日以内に修復作業が開始され、1930年代に改修工事を行った同じ会社が主導しました。[26]屋根のラインの変更を含む作業は1963年5月に完了し、建物はジョージ王朝時代の寸法に戻りました。[25]ダットンは邸宅からリサイクルした多くの品物で家を飾り、 [27]デザイナーのロナルド・フレミングと協力して、再建されたコレクションにふさわしい方法で部屋を装飾しました。[28]
ラルフ・ダットンには直接の相続人がいなかったため、1985年に死去した際にその財産をナショナル・トラストに寄贈した。 [29]彼は近くのオールセインツ教会の墓地に埋葬されている。[12]
インテリアとコレクション
ラルフ・ダットンは家を相続するずっと前から18世紀初頭の家具の熱心な収集家であり、現在この家は摂政時代の芸術品や装飾品の名品で豪華に飾られている。[30]ダットンの収集品の一部は、建築と歴史に関する一連の本を執筆した彼の文学活動によって賄われた。[31]
玄関ホール
玄関ホールの注目すべき特徴は、ハミルトン宮殿からダットンが回収した斑岩の暖炉である。[30]その上にはジョヴァンニ・アントニオ・ペレグリーニの「セレーネとエンディミオン」が掛かっている。[32]金箔のたいまつは、1949年にトートワース・コートで行われたオークションで購入された。[32]
ダイニングルーム
ロバート・アダムによる天井画の複製がダイニングルームに再現された。この天井画はもともとロバート・チャイルド・オブ・オスタリーのためにデザインされたもので、ロンドンのバークレー・スクエア38番地にあるローズベリー卿邸宅で取り壊される予定だった。[33]この作業には、アンジェリカ・カウフマンによるオリジナルの彩色紙製の円形天井を取り外し、アダムの石膏細工の型を取る作業が含まれていた。この作業は1940年に完成したが、1960年の火災でカウフマンの作品も含めて大部分が破壊された。[34]ダットンはエリザベス・ビドルフROI [35]を雇って円形天井をすべて再塗装した。[36]鏡もロバート・アダムのデザインで、もともとはグロブナー・スクエアのダービー・ハウスのためにデザインされたものである。[36]また、おそらくジェイコブ・ド・ウィット風の四季のオリジナルセットから取られたと思われる、立体的なグリザイユ様式で描かれたプットーを描いた一対の絵画も注目に値する。[34]
図書館
ダットンの蔵書は1960年の火災で完全に焼失し、新たに入手した作品で完全に置き換えられた。[36]ナポレオンの紋章で飾られた大理石と斑岩の暖炉は、サンクルー城から持ってきたものと思われる。[36]暖炉の上には、フランチェスコ・フォンテバッソの『アハシュエロスの前で気絶するエステル』が掛けられている。[37]
ポルターガイストの主張
この古いチューダー様式の家は、18世紀にポルターガイストによる大きな騒音で住めなくなったと言われ、悪名を馳せた。住人の一人であるメアリー・リケッツは、この家での体験について書いている。[38]不思議な音や幽霊の姿も含まれていた。[16]この家は1793年に取り壊され、新しい家が南に約50メートル（160フィート）離れた場所に建てられた。[6] ハリー・プライスは、リケッツの証言を引用して、著書『ポルターガイスト・オーバー・イングランド』 （1945年）でこの事件について詳しく書いている。
ポルターガイスト現象に関する主張は、トレバー・H・ホールによって異議が唱えられ、「ヒントンの騒音は主に地下水によるものだが、その一部は地震によるものという説が強く示唆されている」と示唆した。[39]
庭園
現在の家の庭のレイアウトは、1930年にラルフ・ダットンによって作られ、20世紀のモダンな庭園となっています。[40]以前は、公園は狩猟小屋として設計された家のすぐ近くまで伸びていました。彼は庭園を再開発し、家の東側のファサードに沿ってユリの池を作り、南側のテラスの植栽もやり直しました。[41]フォーマルガーデンは、バラの多様性で特に有名です。[42]敷地全体は、ダットンによって植え替えられた667ヘクタール（1,650エーカー）の白亜の農場と森林で構成され、1985年にナショナルトラストに遺贈されました。[43]
参考文献
- ^ ダットン1988年、1ページ。
- ^ ダットン1988年、17ページ。
- ^ Historic England (1955年12月5日). 「ヒントン・アンプナー・ハウス（グレードII）（1095121）」.イングランドの国家遺産リスト.
- ^ 「ヒントン・アンプナー」ナショナルトラスト。 2020年6月27日閲覧。
- ^ ヒントン・アンプナー。ナショナル・トラスト、2008年。ISBN 978-1-84359-291-4
- ^ abc ダットン1988年、16ページ。
- ^ E. エクウォール; 英語地名辞典、241
- ^ ダットン1988年、12ページ。
- ^ 「Hinton Ampner AP/CP による時系列の人口統計」。A Vision of Britain through Time 。 2023年5月18日閲覧。
- ^ 「Relationships and changes Hinton Ampner AP/CP through time」。A Vision of Britain through Time 。2023年5月18日閲覧。
- ^ ダットン1988年、22ページ。
- ^ abc ティニスウッド2020、43頁。
- ^ ダットン1988年、27ページ。
- ^ Historic England (1955年12月5日). 「Church of All Saints (Grade II*) (1155865)」.イングランドの国家遺産リスト.
- ^ ダットン1988年、33ページ。
- ^ ハッシー1947年、327ページ。
- ^ ダットン1988年、42ページ。
- ^ ダットン1988年、53ページ。
- ^ ティニスウッド 2020、6ページ。
- ^ ダットン1988年、60ページ。
- ^ リチャードソン2008、131ページ。
- ^ リチャードソン2008、133ページ。
- ^ クルックシャンク、ダン（2012年夏）。「ウィルズとウェルズリー」ナショナルトラストマガジン：38。
- ^ ダットン1988年、87ページ。
- ^ ハッシー1965年、1424ページ。
- ^ ダットン1988、97ページ。
- ^ ティニスウッド 2020、15ページ。
- ^ ダットン1988年、101ページ。
- ^ ダットン1988年、3ページ。
- ^ ハッシー1947年、328ページ。
- ^ ティニスウッド 2020、7ページ。
- ^ ティニスウッド 2020、14ページより。
- ^ ハッシー1965年、1428ページ。
- ^ ab Rowell, Christopher (1988). Hinton Ampner . スウィンドン: National Trust. p. 26.
- ^ バックマン、デイヴィッド（2006年）。1945年以降の英国の芸術家。ブリストル：アート辞典。p.136。ISBN 9780953260959。
- ^ abcd ハッシー 1965年、1427ページ。
- ^ ティニスウッド 2020、8ページ。
- ^ クラーク、ロジャー（2012）。幽霊の自然史。特定の本。pp.35–69。ISBN 978-1-846-14333-5。
- ^ ホール、トレヴァー・H. (1958)。『Four Modern Ghosts』ダックワース、p. 22
- ^ 「ヒントン・アンプナーの庭園」ナショナル・トラスト。 2020年6月27日閲覧。
- ^ ティニスウッド 2020、32ページ。
- ^ シュラム、ダレル（2015年）。「ヒントン・アンプナーのバラ」アメリカン・ローズ。43（6）：90-93。
- ^ ブルックス＆ガーネット 2000年、47ページ。
文献
- ブルックス、ニック、ガーネット、オリバー (2000)。ヒントン・アンプナー・ガーデン、ハンプシャー。ロンドン：ナショナル・トラスト。OCLC 47951011 。
- ダットン、ラルフ（1988年）。『ハンプシャーの荘園』ロンドン：センチュリー。ISBN 0-7126-1790-6。
- ハッシー、クリストファー (1947 年 2 月 7 日)。「ハンプシャー州ヒントン アンプナー ハウス - I: ラルフ ダットン氏の家」。カントリーライフ。101 (2612): 326–329。
- ハッシー、クリストファー (1965 年 6 月 10 日)。「ハンプシャー州ヒントン アンプナー ハウス: ラルフ ダットン氏の家」。カントリーライフ。137 (3562): 1424–1428。
- リチャードソン、RC (2008)。ローワーソン、JR (編)。"「「英国らしさ」と遺産：ラルフ・ダットン（1898-1985）、第8代シャーボーン卿、およびハンプシャー州ヒントン・アンプナー」。南部の歴史。30 ：128-147。ISSN 0142-4688 。
- ティニスウッド、エイドリアン（2020年）。ガーネット、オリバー（編）。ヒントン・アンプナー、ハンプシャー：お土産ガイド。スウィンドン、ウィルトシャー：ナショナル・トラスト。ISBN 978-1-911-38478-6。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ヒントン・アンプナーに関連するメディアがあります。
- ヒントン・アンプナー – ナショナルトラストの公式サイト
- ヒントン アンプナーの地図ソース