Loading article…
ヘルマン・ゴルター | |
|---|---|
 ヘルマン・ゴルター、1926年 | |
| 生まれる | 1864 年 11 月 26 日 ヴォルメルフェール、オランダ |
| 死亡 | 1927年9月15日（62歳）ベルギー、 サン＝ジョス＝タン＝ノード |
| 言語 | オランダ語 |
| 教育 | アムステルダム大学 |
ヘルマン・ホルター（1864年11月26日 - 1927年9月15日）は、オランダの詩人であり、共産主義評議会の理論家であった。彼は、1880年代にアムステルダムで『新ガイド』を中心に活動した非常に影響力のあるオランダ人作家集団、タハティゲルスの主要メンバーであった。
詩
ホルテルの最初の作品は、4,000節からなる叙事詩『メイ』で、1889年に出版されると、彼は偉大な作家としての名声を確立した。この作品は、オランダ印象派文学の最高峰とみなされた。
ゴルテルはすぐにこれに続き、1890年に単に『ヴェルゼン（詩）』と題された短い抒情詩集を出版した。これは当初の批評が悪かったものの、傑作として同様に称賛された。
当初、ホルテルはスピノザの哲学に傾倒し、その主著『エチカ』をラテン語からオランダ語に翻訳した（1895年出版）。[1]世紀末には、ほとんどのタハティゲル派と同じく社会主義に傾倒し、このグループの中で最も政治に関与するようになった。社会主義詩を書き続ける一方で、社会主義理論の主要な著述家となった。
彼は1901年から化学者のアダ・プリンス（1879-1977） と恋愛関係にあったことが知られている。彼女は化学の博士号を取得した最初のオランダ人女性だった。[2]ズワルトによれば、
アダ・プリンスはゴルテルの秘密の恋人の一人として記憶されているが、彼女は何よりもまず、20世紀の化学研究の複雑で謎めいた世界への彼の教養あるガイドであった。液晶化学はゴルテルの作品の重要なインスピレーションの源となり、本論文の主な目的は、科学詩としてのゴルテルの『パン』に対する彼女の影響を明らかにすることである。 [2]
1912年に書かれた長編叙事詩『パン』は、世界規模の社会主義革命に続く大戦争を描いている。彼は1915年にそれを改訂し、新しいバージョンは1916年に出版された。[3]
『メイ』は青春を描いた叙事詩『May』として英訳されている。[4]彼の抒情詩からの広範な抜粋は『ヘルマン・ゴルター詩選』として翻訳されている。[1] ISBN 978-90-831336-52
政治
彼は 1897 年に社会民主労働党(Social-Democratische Arbeiderspartij または SDAP)に入党しました。1909 年に SDAP の分裂に参加してオランダ 社会民主党(Sociaal-Democratische Partij) を結成しました。
レーニンとの書簡
1917年、彼はロシア革命を世界革命の始まりと歓迎した。同年6月、医師の勧めでスイスのベルンに移住。ここで革命のニュースを伝えてくれたロシア革命亡命者のグループと連絡を取った。[5]ボルシェビキが権力を掌握した後、彼はウラジーミル・レーニンに幸運を祈り、援助を申し出る手紙を送った（1917年12月23日）。 [5]レーニンからの2通の返事は1918年2月に届いた。1通は健康を祈るもので、2通目はオランダかスイスで、銀行制度の再構築と国営貿易会社の設立に協力できる社会主義の専門家を見つけるよう依頼した。その月、ホルテルは手紙で返事を出し、自分にはそのような人材がいると説明したが、ロシア革命の方向性に対する政治的懸念も提起した。レーニンは、土地改革による小規模農業生産の確立に関して農民への譲歩を認可していたからである。一方、ホルターは、西ヨーロッパ、特にドイツとイギリスにおける共産主義革命は産業労働者階級による権力の掌握から生じたものであり、小規模農民企業への財産権の拡大はこれを損なうものであると考えていた。[5]また、西ヨーロッパでは、民族自決権は社会主義革命の一環としてのみ実現されるべきであり、また実現可能であるとも考えていた。[5]
1918年9月、ホルテルは再びレーニンに手紙を書き、オランダ社会民主党がドイツ帝国主義に反対したのと同じ熱意でアメリカ、フランス、イギリスの帝国主義に反対できなかったことに関して述べた。彼はレーニンにこの見解を支持する何かを書くよう懇願した。[5]レーニンは『国家と革命』のコピーを送り、ホルテルはそれを翻訳することを申し出た。ホルテルはまた、国会議員4名が米国からの救援金に賛成票を投じ、帝国主義派閥の側に立っていると不満を述べた。[5]
1918年、社会民主党はオランダ共産党（Communistische Partij Holland）に改名し、1919年にホルテルは党を離党した。1921年、彼はドイツ共産労働者党の創立メンバーとなり、同党のエッセン派に加わり、共産主義労働者インターナショナルの指導的支持者となった。
死
ヘルマン・ゴルターは1927年9月15日に亡くなった。[6] [7]
参考文献
- ^ 公開。ロマン アン フンケ、ハーグ、1895
- ^ ab Zwart、Hub（2020年7月10日）。「革命的な詩と液晶化学：ヘルマン・ゴルター、アダ・プリンス、そして文学と科学の接点」。 化学の基礎。23 ：115–132。doi ： 10.1007 / s10698-020-09381-5。hdl：1765 / 130042。ISSN 1572-8463。
- ^ ズワルト、ハブ（2019）。「詩、科学、革命：ヘルマン・ホルテルの『パン』の謎」オランダ文学ジャーナル。10 （1）：23–49。
- ^ ゴルター、ヘルマン（2021年）。『5月、青春についての叙事詩』。ISBN 9789083133607。
- ^ abcdef "Nieuw Vlaams tijdschrift. Jaargang 20 · dbnl". DBNL (オランダ語)。新しいヴラームス・ティジドシュリフト。2020 年3 月 29 日に取得。
- ^ ブリネ、フィリップ。「オランダとドイツの共産主義左派（1900-68年）」（PDF）。libcom.org 。 2020年11月7日閲覧。
- ^ 「Herman Gorter - Obituary」。www.marxists.org 。 2024年5月3日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズのヘルマン・ゴーターに関連するメディア- プロジェクト・グーテンベルクのヘルマン・ゴルターの作品
- インターネット アーカイブにある Herman Gorter の著作または Herman Gorter に関する作品
- LibriVoxの Herman Gorter の作品(パブリック ドメイン オーディオブック)
- マルクス主義者インターネットアーカイブのヘルマン・ゴルターアーカイブ
- 1890 年の詩集 ポール・ヴィンセント訳
追加資料
P. ブリネ『オランダとドイツの共産主義左派（1900-68）』ライデンおよびボストン：ブリル、2017年
E. ハンセン「党の危機：デ・トリビューン派とオランダ共産党の起源、1907-9年」現代史ジャーナル、1976年、2-3ページ。