ヘリオット・ロウ

ヘリオット・ロウはエディンバラ中心部にある非常に格式の高い通りで、1802年に建設されて以来ほとんど変わっていません。その創設から今日まで、この街の最高の住所であり続け、200年にわたって街のエリートの富裕層や有名人が住んでいます。

エディンバラの最初のニュータウン（プリンセス ストリートからクイーン ストリートまで）の成功に続いて、当時はヘリオット トラストが大部分を所有していたかなり開けた土地に北に拡張するという構想が提案されました。計画はウィリアム シボルドによって設計され、若きロバート リードが主に宮殿タイプの正面の比率に取り組みました。プロジェクトはジョン パトンとデビッド リンドによって建設されました。2 つの主要セクションは 1808 年までに完成しました。短い西側セクション（ダーナウェイ ストリートからマレー エステートにつながる）は少し遅れて、トーマス ボナーの設計で 1817 年にウィリアム & ウォレスによって建設されました。^[1]

当初の構想は、宮殿の正面がある2つのブロック、ダンダス通りからハウ通りまでとハウ通りからインディア通りまでだった。西端の短いセクションは、もともとダーナウェイ通りの一部として計画されていたが、建設後にヘリオット・ロウの一部とみなされた。^[2]

当初の設計コンセプトは、端のパビリオンと中央のパビリオン以外は2階建てで地下室という、非常に控えめなものでした。中央のパビリオンは3階建てでした。ボナーの西側部分はすべて3階建てでした。1864年にデイビッド・ブライスは西側（中央）部分全体に3階を増築する計画を策定しましたが、所有者が混在していたため、すべての所有者が増築したわけではありませんでした。最終的には、中央部分の西端のスカイラインは修復不可能なほど不規則になりました（ただし、中央部分の東端はうまく拡張されました）。^[3]

テラスはダンダス通りからグロスター通りまで続いており、グロスター通りはストックブリッジとセントカスバート教会（これも中世に建てられた）を結ぶ中世の小道であるため、ニュータウンの長方形のグリッドからは外れている。小道は教区の境界を示している。^[4]

2 つのメインテラスの 4 つの角のブロックは、住宅ではなくアパートとして建てられました。その標準的な設計は、ヘリオット ロウに面した 3 重ドアのパビリオン ブロックです。中央のドアは共通の階段に通じており、外側のドア (3 重ドア) は、より大きく豪華な 1 階と地下の住宅です。西側の短いテラスはパターンに当てはまりません。1 階と地下の住宅が 1 つありますが、上階のアパートには側面から入ります (2 India Street)。最も西側のブロックは「ルール」をさらに破っており、他のブロックよりも幅が広いですが、アパートとして建てられていません。

設計上、パビリオン間の家は 2 階建てで地下室があり、隠れた地下室がありました。現在では、ほとんどの家はブライス計画 (上記参照) に従ってさらに 1 階が追加されています。それほど拡張されていない家は、主にドーマーが拡張されています。

パビリオンの端を除くすべての家は 3 間幅ですが、6、8、14 番の家は 4 間幅です。これらの相違により、元の設計は実際には対称的ではなく、各人が宮殿の小さな区画に住む「宮殿ブロック」全体の形で全体的に対称的な印象を与えていたという事実がさらに明らかになりました。

各家の入り口は、地下室にまたがる石のプラットフォームに続く階段から入ります。舗道の下には、もともと石炭貯蔵に使用されていた地下室があります。すべての家 (すべてのアパートではありません) には、地下階の裏庭があります。

街灯は本物に見えますが、複雑な歴史があります。オリジナルの街灯は、ジョン・キッペン・ワトソンFRSE の設計により、1860 年代 (建設から 60 年後) に追加されました。街灯は取り外され、従来の電気街灯に置き換えられましたが、1980 年代初頭にエディンバラ ニュー タウン保護信託によって作られた型を使用して、オリジナルのガス灯の電気バージョンとして復元されました。

鋳鉄製のバルコニーは一般的ではあるものの、当初の設計には含まれておらず、主に 1830 年から 1890 年にかけて臨時で追加されたものです。このため、バルコニーの設計は家ごとに異なります。1 階にフルサイズの窓を設ける流行 (1860 年頃から) により、さらに微妙な変化が起こり、多くの窓が取り壊され、設計どおりの 4 枚ではなく 5 枚のガラスになりました。

クイーンストリートガーデンは3つのセクションに分かれており、そのうち2つはヘリオットロウの向かい側にあります（東側はアバクロンビープレイスの向かい側です）。^{[5]これらの庭園は}ニュータウンガーデンのコレクションの一部を構成しています。

ジョン・エインズリーの1804年の地図には、クイーン・ストリートとヘリオット・ロウの両地区にまたがる大きな共用の遊園地になる前の庭園が描かれている（現在もその役割を果たしている）。庭園は1836年までに単一の共同（ただし私的）空間として正式に定められた。^[6]

1 Heriot Rowの向かいにある庭園の東端は、芸術家アンドリュー・ウィルソンによって設計されました。^[7]

庭園の中央部分には小さな池があり、中央に島がある。ロバート・ルイス・スティーブンソンのかつての家が島を正面に見ていたため、この池が彼に『宝島』を書くインスピレーションを与えたという話は信憑性がある。 ^[8]

東の庭園にある小さな「ギリシャ風の寺院」は、ほとんどの人を騙しているようで、その「歴史」を説明する奇妙な話が数多く存在します。しかし、この寺院には歴史はありません。この寺院はガスの調速機を装っており、1988年にブリティッシュ・ガスによって建てられました。この寺院は石色のガラス強化プラスチックで造られています。^[9]

ヘリオット ロウに青いプレートを設置する計画が実施されると、ほぼすべての家に 2 枚か 3 枚のプレートが設置されることになるので、麻疹が流行したようなものになるでしょう。しかし、この通りにプレートを設置するのは不適切だという意見が一般的です。通りの端に説明パネルを設置すると、便利でより適切であることがわかるかもしれません。通りの番号は、ダンダス ストリートから東から西に付けられています。

• 1 -ピーター・スポルディング、慈善家（最初の居住者）
• 2 -セシル・キャメロン少佐。スパイマスター
• 3 -スコットの出版者、ジェームズ・バランタイン
• 4 - ウィリアム・ダディンストン少将（最初の乗員）
• 4 -エリザベス・グラント、日記作家
• 4 -クリストファー・ジョンストン、サンズ卿、法廷卿
• 4 - （オフィスとして）ジョン・ポールソン
• 6 -ヘンリー・マッケンジー、作家
• 6 -ウィリアム・グローグ、キンケニー卿、法廷貴族
• 7 -学者、書籍収集家のジェームズ・ミュアヘッドと彼の父である印刷業者のクロード・ミュアヘッド
• 7 -ウィリアム・スミス・グリーンフィールド、解剖学者
• 8 -セントジャイルズ大聖堂のトルブース教区の牧師、トーマス・ランドール・デイビッドソン牧師
• 10 -バイロム・ブラムウェル卿、脳外科医
• 10 -ライオネル・ダイチェス、弁護士
• 11 -ロバート・ホドソン・ケイ、弁護士
• 12 -ジェームズ・ダンカン、クロロホルム関連の外科医
• 12 -ジェームズ・ガリバー、起業家
• 13 -ジョージ・バリンガル、外科医
• 13 -ジョン・フレイザー博士、精神異常者の委員
• 13 -ジョン・フィン、作家
• 15 -ニューサウスウェールズ植民地行政官キャンベル・リデル
• 15 -ロバート・マンロー、第1代アルネス男爵議員
• 15 -ジェームズ・フレデリック・フェリアー、弁護士、詩人。訪問者には父方の叔母スーザン・フェリアーと父方の叔父ジョン・ウィルソンも含まれていた。
• 17 -トーマス・スティーブンソンと息子のロバート・ルイス・スティーブンソン、作家
• 17 - パトリック・バルフォア、キンロス男爵
• 21 -ジョン・レッセルズ、建築家
• 24 -トーマス・マッケンジー、マッケンジー卿、法廷貴族
• 26 -トーマス・クロウストン、医師
• 27 -アレクサンダー・アーヴィング、ニュートン卿、法廷卿
• 28 - サー・アンドリュー・ダグラス・マクラガン、外科医
• 29 - 外科医サー・ウィリアム・ニュービギングとその息子パトリック・ニュービギング
• 30 -ジェームズ・バルフォア・ポール、ライアン卿
• 30 -ジョージ・パットン、グレンアルモンド卿、法廷貴族
• 31 -ジェマイマ・ブラックバーン、アーティスト、作家
• 31 -ジェームズ・クラーク・マクスウェル、科学者
• 31 -アレクサンダー・ユーア政治家、裁判官
• 31 -アレクサンダー・アッシャー、弁護士、政治家
• 32 -チャールズ・ショー、キルブランドン卿、法廷卿
• 32 -ジョージ・ディース、ディース卿、法廷卿
• 32 -ウィリアム・キャンベル・ジョンストン、弁護士、クリケット選手
• 37 - アレクサンダー・グラハム・マンロー、芸術家
• 38 -ジェームズ・オーミストン・アフレック、外科医
• 39 - サー・ジェームズ・パッテン・マクドゥーガル
• 40 -パトリック・ショー、弁護士
• 41 -フィンレイ・ダン、ミュージシャン
• 44 -アーチボルド・アリソン牧師（著者）
• 46 -アーチボルド・アリソン卿、初代準男爵
• 47 -ウィリアム・ダンバー卿、第7代準男爵

• 19 -ミッドロージアンとピーブルズの狂気の掲示板（20 世紀初頭）
• 19 -シーフォース・ハイランダーズ協会

ウィキメディア・コモンズのエディンバラのヘリオット・ロウに関連するメディア