また雨が降る

「また雨が降る」
「また雨が降る」
ユーリズミックスのシングル
アルバム「タッチ」より
B面	「噂を広める」
リリース	1984年1月13日
記録済み	1983
ジャンル	ニューウェーブ; シンセロック; シンセポップ;
長さ	4:54 (アルバムバージョン); 5:05 (シングルバージョン); 4:43 (ビデオバージョン) 3:50; (7インチプロモバージョン)
ラベル	RCA
作詞家	アニー・レノックス; デビッド・A・スチュワート;
プロデューサー	デビッド・A・スチュワート
ユーリズミックスのシングル年表
ミュージックビデオ
	「また雨が降る」YouTube

「ヒア・カムズ・ザ・レイン・アゲイン」は、イギリスのデュオ、ユーリズミックスが1983年に発表した曲であり、3枚目のスタジオアルバム『タッチ』のオープニングトラックである。この曲は、グループのメンバーであるアニー・レノックスとデヴィッド・A・スチュワートによって書かれ、スチュワートがプロデュースした。この曲は、1984年1月13日[3]にアルバムからの3枚目^のシングルとしてイギリスで、1枚目のシングルとしてアメリカで発売された。

この曲はユーリズミックスにとって2曲目のアメリカでのトップ10ヒットとなり、ビルボードホット100で最高4位を記録した。「ヒア・カムズ・ザ・レイン・アゲイン」はイギリスのシングルチャートで8位となり、母国では5曲連続のトップ10シングルとなった。

曲情報

スチュワートはソングファクトに、自分の曲に憂鬱な雰囲気を作り出すのが得意だと説明した。彼はこう語った。「『Here Comes the Rain Again』は、いろいろな要素が混ざり合った完璧な曲です。なぜなら、私はロ短調を弾いているのですが、それをロナチュラル（この曲はイ短調）に変えたので、その短調が一時停止、あるいは長調のように感じられるのです。だから、ちょっと変わった曲調です。もちろん、それが曲全体の始まりで、曲全体が、憂鬱がやってくるとか、下降スパイラルがやってくるとか、その未決定のことについて歌っています。でも、その後は『恋人同士のように話しかけて』と続きます。それは憂鬱の中をさまよい、庭園が枯れる直前に最も暗く血のように赤く咲くバラのような暗い美しさです。それを、ある種の遠回しな発言や感情で捉えています。」^[4]

スチュワートはまた、ニューヨークのメイフラワーホテルに滞在中にレノックスとこの曲を書いたとも語った。曇り空で、スチュワートはカシオのキーボードで「B音の入ったメランコリックなAマイナーっぽいコード」を弾いていた。レノックスがやって来て、窓の外の灰色の空とニューヨークのスカイラインを眺め、思わず「また雨が降る」と歌った。2人はその気分を元に曲の残りの部分を作り上げた。^[4]^[5]

マイケル・ケイメンによる弦楽器の編曲は、英国フィルハーモニー管弦楽団のメンバーによって演奏された。しかし、教会のスタジオのスペースが限られていたため、演奏者はスタジオの他の場所で自分のパートを録音して即興で演奏しなければならなかった。その後、この曲は、オリジナルの合成バッキングトラックの上にオーケストラトラックをブレンドしてミックスされた。^[4]

「Here Comes the Rain Again」の実際の演奏時間は約5分で、アルバム『Touch』では編集されている（約4分半でフェードアウト）。シングルやビデオのリリースではさらに編集されているが、米国のラジオ局の多くはフルバージョンを放送した。^[要出典] 5分間のバージョン全体がユーリズミックスのアルバムに収録されたのは、1991年の米国版『Greatest Hits』まで待たなければならなかった。

キャッシュ・ボックスは「レノックスのサウンドはおなじみの官能的でほのかな響きがあり、デイヴ・スチュワートのマイナーキーの楽曲にはピチカートの弦楽器とチャイムのようなオープンコードのギターワークが織り交ぜられている」と評した。^[6]

イギリスでは、このシングルはユーリズミックスの5番目のトップ10ヒットとなり、最高8位を記録した。アメリカではこのデュオの2番目のトップ10ヒットとなり、1984年3月に最高4位を記録した。

ミュージックビデオ

アニー・レノックスとデイヴ・スチュワートが出演するミュージック・ビデオは、スチュワート、ジョナサン・ガーシュフィールド、ジョン・ローズマンによって監督され、 ^[7]シングル発売の1ヶ月前の1983年12月に撮影された。ビデオはオークニー諸島のホイ島のホイ山のオールドマンを上空から撮影した映像で始まり、その後、レノックスが岩の多い海岸と崖の上を歩くシーンに移る。その後、彼女はナイトガウンを着てランタンを持ち、廃墟となったコテージを探索する。スチュワートはビデオカメラで彼女を追跡する。多くのシーンで、2人は別々に撮影され、同じフレームに重ね合わされている。^[8]

トラックリスト

7インチシングル

A: 「Here Comes the Rain Again」（7インチ編集） – 3:53
B: 「噂を広める」（ロングバージョン） – 8:00

12インチシングル

A: 「Here Comes the Rain Again」（フルバージョン）* – 5:05
B1: 「ディス・シティ・ネバー・スリープス」（ライブ・バージョン、サンフランシスコ '83） – 5:30
B2: 「噂を塗りつぶす」（ロングバージョン）* – 8:00

* どちらのバージョンも、 Touchアルバムに収録されているものよりも長いです

その他のバージョン

「Here Comes the Rain Again」（フリーメイソンズボーカルミックス） – 7:17 / (2009)
「Here Comes the Rain Again」（フリーメイソンズラジオ編集） – 4:41 / (2009)
「ヒア・カムズ・ザ・レイン・アゲイン」（ディスコネット・エクステンデッド・バージョン） – 6:57 / (1984)

チャート

認定資格

人事

リトミックス

アニー・レノックス– ボーカル、キーボード
デイブ・スチュワート– ギター、キーボード

追加人員

マイケル・ケイメン– 指揮者
英国フィルハーモニー管弦楽団 – 弦楽

サンプリング

この曲のオープニングは、ベルギーのダンスバンドOxyの1992年のシングル「The Feeling」で使用された。^[35]
ジョージ・ノヅカはヒットシングル「トーク・トゥ・ミー」の中で「トーク・トゥ・ミー」と少しどもりながら同じ音程で歌っている。ノヅカの別のヒット曲「ラスト・ナイト」には「スウィート・ドリームス」に触発されたリフがある。^[35]
「Talk to me」という歌詞はアリス・ディージェイの曲「Better Off Alone」に挿入されている。^[35]
コーラスの歌詞は、ウータン・クランのRZAによる1995年の曲「Tragedy」に挿入された。^[35]
「恋人同士のように私と一緒に歩いて/恋人同士のように私に話しかけて」という歌詞は、プラチナム・ウィアードの曲「テイキング・チャンス」で使われており、偶然にもこの曲はスチュワートが共作した。「テイキング・チャンス」は後にセリーヌ・ディオンによってカバーされ、彼女の2007年のアルバムのタイトル曲としてリリースされた。^[36]
コーラスの歌詞は、ジャマイカの歌手ナディラ・Xの2010年のデビューアルバム『Ink』に収録されている曲「Here It Comes」でサンプリングされた。^[35]
マドンナは2008年から2009年にかけて行われた「Sticky & Sweet Tour」でこの曲をサンプリングし、自身の曲「Rain」をビデオのインタールードとして使用した。^[35]

参考文献

^ ab Molanphy, Chris (2023年6月16日). 「Yes We Can Edition」.ヒットパレード | 音楽史と音楽トリビア（ポッドキャスト）. Slate . 2023年7月1日閲覧。
^ Erlewine, Stephen Thomas. Eurythmics - Greatest Hits (1991) Review at AllMusic . 2024年2月4日閲覧。
^ 「ミュージックウィーク」(PDF)。
^ abc 「Here Comes The Rain Again」Songfacts.com 。 2009年11月28日閲覧。
^ ニューマン、メリンダ（2002年12月7日）。「アニー・レノックス：アーティストの肖像」ビルボード。第114巻第49号。25ページ。 2022年3月6日閲覧。
^ 「レビュー」（PDF）。Cash Box。1984年1月28日。17ページ。 2022年7月22日閲覧。
^ 「ユーリズミックス：ヒア・カムズ・ザ・レイン・アゲイン」IMDb . 2022年3月6日閲覧。
^ EurythmicsVEVO (2009年10月25日)、Eurythmics - Here Comes The Rain Again (Remastered) 、2017年6月7日閲覧。
^ ケント、デイビッド(1993)。オーストラリアンチャートブック 1970-1992 (イラスト入り)。セントアイブス、ニューサウスウェールズ州: オーストラリアンチャートブック。p. 105。ISBN 0-646-11917-6。
^ 「ユーリズミックス – Here Comes the Rain Again」（オランダ語）。ウルトラトップ50。
^ 「トップRPMシングル：第6277号」RPM。カナダ図書館・文書館。 2020年6月2日閲覧。
^ 「Top RPM Adult Contemporary: Issue 6709」RPM . Library and Archives Canada . 2020年6月2日閲覧。
^ ペンナネン、ティモ (2006)。Sisältää hitin – levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (フィンランド語) (第 1 版)。ヘルシンキ:クスタンヌソサケイティオ・オタヴァ。ISBN 978-951-1-21053-5。
^ 「アイルランドチャート – 検索結果 – Here Comes the Rain Again」。アイルランドシングルチャート。
^ 「Eurythmics – Here Comes the Rain Again」（オランダ語）。Dutch Top 40。2020年6月2日閲覧。
^ 「ユーリズミックス – Here Comes the Rain Again」（オランダ語）。シングルトップ100。
^ 「ユーリズミックス – Here Comes the Rain Again」。トップ40シングル。
^ 「ユーリズミックス – Here Comes the Rain Again」VG-lista。
^ 「ユーリズミックス – Here Comes the Rain Again」。シングルトップ100。
^ 「ユーリズミックス – Here Comes the Rain Again」スイスシングルチャート。
^ 「ユーリズミックス：アーティストチャートの歴史」。オフィシャルチャートカンパニー。2020年6月2日閲覧。
^ 「ユーリズミックスのチャート履歴（ホット100）」ビルボード。
^ 「ユーリズミックスチャート履歴（アダルトコンテンポラリー）」ビルボード。
^ 「ユーリズミックスのチャート履歴（ダンスクラブソング）」ビルボード。
^ 「ユーリズミックスチャート履歴（メインストリームロック）」ビルボード。2020年6月3日閲覧。
^ 「Cash Box Top 100 Singles – Week ending April 14, 1984」. Cash Box . 2020年6月3日閲覧。
^ “アメリカ・ラティーナで人気のある人々”. La Opinión (ロサンゼルス) (スペイン語)。 1984 年 4 月 9 日。2024 年10 月 1 日に取得。
^ 「Offiziellecharts.de – Eurythmics – Here Comes the Rain Again」（ドイツ語）。GfK Entertainmentチャート。
^ 「1984年のトップ100シングル」。RPM。第41巻第17号。1985年1月5日。7ページ。ISSN 0033-7064 – Library and Archives Canada経由。
^ “Hot 100 Songs – Year-End 1984”. Billboard . 2020年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月2日閲覧。
^ “Dance Club Songs – Year-End 1984”. Billboard . 2020年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月2日閲覧。
^ “The Cash Box Year-End Charts: 1984 – Top 100 Pop Singles”. Cash Box . 1984年12月29日. 2012年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月3日閲覧。
^ 「カナダのシングル認定 - ユーリズミックス - Here Comes the Rain Again」。ミュージックカナダ。 2022年2月8日閲覧。
^ 「イギリスのシングル認証 - ユーリズミックス - ヒア・カムズ・ザ・レイン・アゲイン」。イギリスレコード産業。 2022年2月8日閲覧。
^ abcdef 「EurythmicsのHere Comes the Rain Again」 WhoSampledより。WhoSampled 。 2022年3月5日閲覧。
^ ワイザー、カール（2008年11月20日）。「ユーリズミックスのデイヴ・スチュワート：ソングライターインタビュー」。Songfacts 。 2022年3月5日閲覧。

外部リンク

「Here Comes the Rain Again（リマスター版）」YouTube
「ユーリズミックス、アニー・レノックス、デイヴ・スチュワート - Here Comes the Rain Again (Peacetour Live)」YouTube
「Here Comes the Rain Again (2018 Remastered)」をYouTubeで見る
「ユーリズミックス、アニー・レノックス、デイヴ・スチュワート - ヒア・カムズ・ザ・レイン・アゲイン（公式ビデオ）」YouTube
「また雨が降る」YouTube
「また雨が降る」YouTube
「また雨が降る」YouTube
「Here Comes the Rain Again (Live)」をYouTubeで視聴
「Here Comes the Rain Again (Live) (リマスター版)」をYouTubeで見る
「Here Comes the Rain Again (Live)」をYouTubeで視聴

[Molanphy_2023-1] Molanphy, Chris (2023年6月16日). 「Yes We Can Edition」.ヒットパレード | 音楽史と音楽トリビア（ポッドキャスト）. Slate . 2023年7月1日閲覧。

[AllMusic-2] Erlewine, Stephen Thomas. Eurythmics - Greatest Hits (1991) Review at AllMusic . 2024年2月4日閲覧。

[3] 「ミュージックウィーク」(PDF)。

[songfacts-4] 「Here Comes The Rain Again」Songfacts.com 。 2009年11月28日閲覧。

[5] ニューマン、メリンダ（2002年12月7日）。「アニー・レノックス：アーティストの肖像」ビルボード。第114巻第49号。25ページ。 2022年3月6日閲覧。

[cb-6] 「レビュー」（PDF）。Cash Box。1984年1月28日。17ページ。 2022年7月22日閲覧。

[7] 「ユーリズミックス：ヒア・カムズ・ザ・レイン・アゲイン」IMDb . 2022年3月6日閲覧。

[8] EurythmicsVEVO (2009年10月25日)、Eurythmics - Here Comes The Rain Again (Remastered) 、2017年6月7日閲覧。

[9] ケント、デイビッド(1993)。オーストラリアンチャートブック 1970-1992 (イラスト入り)。セントアイブス、ニューサウスウェールズ州: オーストラリアンチャートブック。p. 105。ISBN 0-646-11917-6。

[sc_Flanders_Eurythmics-10] 「ユーリズミックス – Here Comes the Rain Again」（オランダ語）。ウルトラトップ50。

[sc_Canadatopsingles_-11] 「トップRPMシングル：第6277号」RPM。カナダ図書館・文書館。 2020年6月2日閲覧。

[sc_Canadaadultcontemporary_-12] 「Top RPM Adult Contemporary: Issue 6709」RPM . Library and Archives Canada . 2020年6月2日閲覧。

[13] ペンナネン、ティモ (2006)。Sisältää hitin – levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (フィンランド語) (第 1 版)。ヘルシンキ:クスタンヌソサケイティオ・オタヴァ。ISBN 978-951-1-21053-5。

[sc_Ireland2_-14] 「アイルランドチャート – 検索結果 – Here Comes the Rain Again」。アイルランドシングルチャート。

[15] 「Eurythmics – Here Comes the Rain Again」（オランダ語）。Dutch Top 40。2020年6月2日閲覧。

[sc_Dutch100_Eurythmics-16] 「ユーリズミックス – Here Comes the Rain Again」（オランダ語）。シングルトップ100。

[sc_New_Zealand_Eurythmics-17] 「ユーリズミックス – Here Comes the Rain Again」。トップ40シングル。

[sc_Norway_Eurythmics-18] 「ユーリズミックス – Here Comes the Rain Again」VG-lista。

[sc_Sweden_Eurythmics-19] 「ユーリズミックス – Here Comes the Rain Again」。シングルトップ100。

[sc_Switzerland_Eurythmics-20] 「ユーリズミックス – Here Comes the Rain Again」スイスシングルチャート。

[sc_UKsinglesbyname_Eurythmics-21] 「ユーリズミックス：アーティストチャートの歴史」。オフィシャルチャートカンパニー。2020年6月2日閲覧。

[sc_Billboardhot100_Eurythmics-22] 「ユーリズミックスのチャート履歴（ホット100）」ビルボード。

[sc_Billboardadultcontemporary_Eurythmics-23] 「ユーリズミックスチャート履歴（アダルトコンテンポラリー）」ビルボード。

[sc_Billboarddanceclubplay_Eurythmics-24] 「ユーリズミックスのチャート履歴（ダンスクラブソング）」ビルボード。

[sc_Billboardmainstreamrock_Eurythmics-25] 「ユーリズミックスチャート履歴（メインストリームロック）」ビルボード。2020年6月3日閲覧。

[26] 「Cash Box Top 100 Singles – Week ending April 14, 1984」. Cash Box . 2020年6月3日閲覧。

[27] “アメリカ・ラティーナで人気のある人々”. La Opinión (ロサンゼルス) (スペイン語)。 1984 年 4 月 9 日。2024 年10 月 1 日に取得。

[sc_West_Germany_Eurythmics-28] 「Offiziellecharts.de – Eurythmics – Here Comes the Rain Again」（ドイツ語）。GfK Entertainmentチャート。

[29] 「1984年のトップ100シングル」。RPM。第41巻第17号。1985年1月5日。7ページ。ISSN 0033-7064 – Library and Archives Canada経由。

[30] “Hot 100 Songs – Year-End 1984”. Billboard . 2020年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月2日閲覧。

[31] “Dance Club Songs – Year-End 1984”. Billboard . 2020年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月2日閲覧。

[32] “The Cash Box Year-End Charts: 1984 – Top 100 Pop Singles”. Cash Box . 1984年12月29日. 2012年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月3日閲覧。

[CanadaEurythmicsHere_Comes_the_Rain_AgainsingleCertRef-33] 「カナダのシングル認定 - ユーリズミックス - Here Comes the Rain Again」。ミュージックカナダ。 2022年2月8日閲覧。

[United_KingdomEurythmicsHere_Comes_the_Rain_AgainsingleCertRef-34] 「イギリスのシングル認証 - ユーリズミックス - ヒア・カムズ・ザ・レイン・アゲイン」。イギリスレコード産業。 2022年2月8日閲覧。

[:0-35] 「EurythmicsのHere Comes the Rain Again」 WhoSampledより。WhoSampled 。 2022年3月5日閲覧。

[36] ワイザー、カール（2008年11月20日）。「ユーリズミックスのデイヴ・スチュワート：ソングライターインタビュー」。Songfacts 。 2022年3月5日閲覧。