Loading article…
ハーバート・カイリエハ・ピリラアウ | |
|---|---|
 名誉勲章受章者ヘルベルト・ピリラウ | |
| 生まれる | 1928 年 10 月 10 日ハワイ州 ワイアナエ |
| 死亡 | 1951年9月17日（ 22歳）韓国江原道楊口郡ハートブレイク リッジ |
| 埋葬地 | |
| 忠誠 | アメリカ合衆国 |
| サービス |  アメリカ陸軍 |
| 勤続年数 | 1951年まで |
| ランク | 一士 |
| ユニット | 第2歩兵師団第23歩兵連隊C中隊 |
| 戦闘/戦争 | 朝鮮戦争 • ブラッディリッジの戦い • ハートブレイクリッジの戦い † |
| 受賞歴 | 名誉勲章 パープルハート |
ハーバート・カイリエハ・ピリラアウ（ Herbert Kailieha Pililaʻau、1928年10月10日 - 1951年9月17日）は、アメリカ陸軍の軍人で、朝鮮戦争での功績によりアメリカ軍最高の勲章である名誉勲章を受章した。オアフ島で生まれ育ったハワイ先住民である彼は、若い頃に徴兵された。 1951年初めに韓国に送られ、ブラッディリッジの戦いでは自動小銃手として参加した。その後のハートブレイクリッジの戦いでは、北朝鮮軍の激しい攻撃を前に、彼は自ら進んで部隊の撤退を支援するため残留した。ピリラアウはたった一人で自動小銃と手榴弾を使って襲撃を食い止め、弾薬を使い果たした後、襲撃者と白兵戦を行ったが、打ち負かされて死亡した。これらの功績により、ピリラアウは死後名誉勲章を授与された。
若いころ
ピリラアウは、当時ハワイ準州であったオアフ島リーワード海岸の労働者階級の郊外ワイアナエで、ウィリアム・カルヒ・ピリラアウとアビゲイル・ケオララニ・カイリエハの子として生まれ育った。[1]彼は14人兄弟の9番目で、9人の兄弟と5人の姉妹がいた。[2]ピリラアウの両親はともにハワイ先住民で、母のアビゲイルは英語とハワイ語を話した。彼女はルカ（カイリエハ）・ノートンの娘であった。ピリラアウは才能ある歌手、ウクレレ奏者であり、熱心な読書家でもあった。 1948年にワイパフ高校を卒業した後、ピリラアウはキャノンビジネススクールで管理、秘書業務、会計を学んだ。[1]
兵役
陸軍に徴兵されたピリラアウは、フォート・シャフターで基礎訓練を受けた。彼は、キリスト教の信仰から人を殺すことに自信が持てず、良心的兵役拒否者になることを一時考えたが、その考えは捨てた。ピリラアウは1951年3月に韓国に派遣され、第2歩兵師団第23歩兵連隊C中隊の一等兵として従軍した。ピリラアウは、小隊の自動小銃手になることを志願し、ブローニング自動小銃(BAR) を携行した。8月、ピリラアウは、第2歩兵師団が朝鮮東部中央部の尾根を攻撃し占領したブラッディリッジの戦いに参加した。彼らの次の目標は、ピアリの近くのすぐ北にある丘陵で、後にハートブレイクリッジとして知られるようになった。[1]
1951年9月17日、C中隊と他の2個中隊は、ハートブレイクリッジの2つの識別可能なピークのうちの1つである931高地を北朝鮮軍から奪取する任務を負った。C中隊の攻撃が主峰から南に伸びる尾根で行き詰まると、ピリラアウ小隊は中隊の残りの部隊より前方に防御境界線を設定した。小隊は、砲兵、迫撃砲、重機関銃の支援を受けて、午後半ばに始まった一連の探り攻撃を容易に食い止めた。午後10時頃、朝鮮人民軍第6師団第13歩兵連隊の2個大隊が、その陣地への集中攻撃を開始した。北朝鮮の砲兵が近くを攻撃し、弾薬が不足していたため、水田で十字砲火に巻き込まれた小隊は、できるだけ早く撤退して中隊主力に再合流する許可を得た。ピリラアウの分隊は、しばらく後ろに留まり、退却を援護するよう指示された。結局、ピリラアウと分隊長だけが小隊の元の位置に戻った。分隊長で前線観測員のリチャード・ヘイガー中尉は、ピリラアウの前方で絶えず砲撃を要請し、移動しながら2つの丘の頂上にも砲撃を要請しながら彼を援護しようとした。その間、ピリラアウは攻撃を撃退し続けた。ある時点で、ヘイガーは砲撃が近すぎてピリラアウに当たってしまうのではないかと恐れた。ヘイガーが彼を呼び、ピリラアウは大丈夫だと言い、ヘイガーに進み続けるよう伝えた。BARの弾薬を使い果たした後、ピリラアウは手榴弾を投げ始め、それもなくなるまで続けた。尾根のさらに下の新たな陣地から仲間の何人かが見守る中、ピリラアウは攻撃者に石を投げつけ、片手に塹壕ナイフを持ち、もう一方の手で殴りつけながら突撃した。彼はすぐに包囲され、銃剣で殺された。この時点で、ハガルは部隊に合流するために後退した。翌日、彼の小隊が陣地を奪還したとき、彼らは彼の遺体の周りに40人の北朝鮮兵の死体を発見した。[1]
遺産と栄誉
ピリラアウは22歳で亡くなり、1952年2月26日にホノルルの国立太平洋記念墓地に埋葬されました。 [1]ハートブレイクリッジでの行動により、その年の6月18日に死後名誉勲章を授与されました。[3]彼は名誉勲章を授与された最初のハワイ人でした。[4]
2000年1月、ニューオーリンズでアメリカ海軍はピリラアウに敬意を表して、海上輸送司令部の貨物船USNSピリラアウ（T-AKR-304）の命名を行った。 [ 5 ] 2003年12月10日、この船がハワイに初めて入港した際、彼の親族31名が船内を見学した。マクア軍事保護区の実弾射撃場、故郷ワイアナエの公園、ピリラアウ陸軍レクリエーションセンターもピリラアウにちなんで名付けられた。[2]
名誉勲章受賞
ピリラウの公式名誉勲章には次のように記されている。
C 中隊のピリラオ一等兵は、敵との戦闘において、義務を超えた際立った勇敢さと並外れた勇気で名を馳せました。敵は、ハートブレイク リッジの重要な地形を守備していた彼の小隊に、狂信的な軍隊を次々と送り込んできました。部隊は勇敢に陣地を守り、弾薬がほとんど尽きるまで攻撃を撃退し、新しい陣地への撤退命令が出されました。撤退を援護するために自ら残っていたピリラオ一等兵は、攻撃者の隊列に自動小銃を発砲し、手榴弾をすべて投げ捨て、弾薬が尽きた状態で敵と接近戦を繰り広げ、塹壕ナイフと素手で勇敢に戦い、ついには打ち負かされて致命傷を負いました。その後、陣地が奪還されたとき、彼が勇敢に守ったエリアで 40 人以上の敵の死者が数えられました。彼の任務に対する英雄的な献身、不屈の闘志、そして勇敢な自己犠牲は、彼自身、歩兵、そしてアメリカ陸軍に最高の名誉をもたらしました。[3]
参照
参考文献
この記事には、米国陸軍軍事史センター のウェブサイトまたは文書からのパブリック ドメインの資料が組み込まれています。
- ^ abcde ミレット、アラン・R. (2002)。彼らの朝鮮戦争：アメリカ、アジア、ヨーロッパの戦闘員と民間人、1945-1953年。ダレス、バージニア：ブラッシーズ。pp. 221-225。ISBN 978-1-57488-534-7。
- ^ ab ウィリアム・コール（2003年12月11日）。「USNS ピリラアウは勇敢さを反映」ホノルル・アドバタイザー。2009年9月14日閲覧。
- ^ ab 「朝鮮戦争における名誉勲章受章者」。米国陸軍軍事史センター。2009年8月3日。2009年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年9月13日閲覧。
- ^ Kakesako, Gregg K. (2003 年 12 月 11 日)。「名誉勲章受賞者が新たな栄誉を受ける」。Honolulu Star-Bulletin。2009年 9 月 14 日閲覧。
- ^ Kakesako, Gregg K. (2003年12月14日). 「海軍艦艇が島のルーツを訪問」.ホノルル・スター・ブレティン. 2009年9月14日閲覧。
外部リンク
- 「朝鮮戦争 - 膠着状態の年」、p.9、www.army.mil（米陸軍公式サイト）。2020年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月29日閲覧。
- 「ハーバート・K・ピリラアウ」。名誉勲章受賞者の称号。Find a Grave 。2010年7月26日閲覧。