ヘン・グワート堀跡

ヘン・グワート堀跡
堀と敷地
タイプ	サイト
位置	ランティリオ クロセニー、モンマスシャー
座標	北緯51°49′53″ 西経2°52′42″ / 北緯51.8315° 西経2.8782° / 51.8315; -2.8782
統治機関	CADW
指定記念物
正式名称	ヘン・グウルト環濠遺跡、ランティリオ・クロセニー
指定された	1941
参照番号	MM094
モンマスシャーのヘン・グワート堀跡の場所

ヘン・グワート（英語：オールド・コート）、ランティリオ・クロセニー、モンマスシャーには、 13世紀の荘園と16世紀の狩猟小屋がある。もともとはランダフの司教のために建てられたもので、その後ラグラン城のハーバート家の所有となった。司教たちは13世紀にこの場所に大きな荘園を建て、14世紀には堀が作られた。その後ハーバート家は建物を改造し、広大な狩猟場の中に小屋を作った。小屋はイングランド内戦でラグラン城が陥落するまで使用され続けた。

モンマスシャーの歴史的記録では、ヘン・グワートは、オワイン・グリンドゥールの伝説的な敵でありヘンリー5世の支持者であるダフィズ・ガムの故郷であると伝統的に特定されていますが、これには証拠がありません。

19 世紀初頭の遺跡調査で、以前の建物の基礎部分の証拠が見つかり、地図に記されましたが、20 世紀に行われたその後の考古学調査の時点では、道路舗装のために遺跡の石材はすべて撤去されていました。現在、荘園もロッジも痕跡は残っておらず、堀で囲まれた遺跡はCADWの管理下にあります。

中世には、ランティリオ クロセニー教区の所有権は国王とランダフ司教の間で分割され、ランテリオ レジスは国王所有の土地、ランテリオ エピスコピは司教所有の土地であった。^[1]司教たちはヘン グワートからその割り当てを管理した。^[1]この司教の存在は、ヘン グワートの少し南に建つ聖テイロに捧げられた教区教会の「並外れた規模」 ^[2]と「並外れた壮大さ」^[2]にもつながっている。^[2]司教の荘園は木造だったと考えられている。^[3]

ヘンリー6世の治世までに、この荘園はウィリアム・アプ・トーマス^[4]に貸し出され、トーマスは1432年にラグランの荘園を購入し、城の大規模な拡張を開始した。^[5] ウィリアム、あるいはおそらくその息子のウィリアム・ハーバート^[4]は、ランティリオ・クロセニーに約250ヘクタールの広大な鹿公園^[1]を囲んだ。エリザベス・ホイットルの『ウェールズの歴史的庭園』には、1610年のジョン・スピードの地図が再現されており、ヘン・グワートを中心としたモンマスシャーの鹿公園が示されている。^[6]ハーバート家の所有となった16世紀には、司教の木造荘園が石造りの^[3]狩猟小屋に再建された。^[7]

ウィリアム・ハーバートは、父のグウェルディス・フェルチ・ダフィッド・ガムとの二度目の結婚を通じてダフィッド・ガムの孫となった。^{[8]この家族関係は、}ウィリアム・コックスとサー・ジョセフ・ブラッドニーの両者によって伝えられた、ヘン・グワートがダフィッド・ガムの荘園があった場所であるという長年の言い伝えを説明できるかもしれない。 ^[4]モンマス州ランティリオ・クロセニーのウォルター・パウエルの日記 の序文で、ジェントルマン・ブラッドニーは、デイヴィッド・ガムの「居城は、ヘングワート（旧コート）と呼ばれる城で、現在は堀だけが残っている」と記している。^{[9]ランティリオ・クロセニーの教会には、}ランティリオ・コートから移された、ガムとハーバートの紋章が描かれたステンドグラスが2枚ある。 ^[10]しかし、ガムとヘン・グワートの場所を結びつける文書証拠はない。^[1]

1646年、第一次イングランド内戦の終結に近づき、3か月に及ぶ包囲戦の後、ラグラン城は初代ウスター侯爵ヘンリー・サマセットによってトーマス・フェアファックスの議会軍に明け渡された。^[11]城の明け渡しとその後の軽視により、ヘン・グワートは狩猟小屋として使用されなくなり^[7]、その後完全に破壊された。^[4]

1941年、祖父のウィリアム・ジャクソン卿が1873年にこの地を購入し、ホワイトキャッスルも所有していたヘンリー・マザー・ジャクソン卿が、ヘン・グワートの管理権を公共建築・公共事業省に譲渡した。^[12]その年、ヘン・グワートは指定記念物にも指定された。^[3]現在はカナダ建築省が管理している。^[13]

この遺跡は、平面が長方形で、大きさが39メートル×45メートルの島で構成されています。^[7] 島は堀で完全に囲まれており、全体の寸法は72.5メートル×76メートルです。^[7]堀の上には現代の橋が架けられていますが、オリジナルの橋の梁が残っています。^[3]この遺跡には自然の防御力はなく、堀内のプラットフォームは高くなっていないため、堀は本格的な防御目的には使用されていないことが示唆されています。^[4]

マイク・ダンは2016年のウォーキングガイド『 Offa's Dyke Pass』の中でヘン・グルトについて次のように書いている。「堀はガマで詰まっているが、それでもとても絵のように美しく、場所は開けていて草が生い茂っている。」^[14]

アンソニー・エメリーは2000年に著した著書『Greater Medieval Houses of England and Wales, 1300-1500』の中で、「ヘン・グワートは徹底的に調査された数少ない（堀のある）遺跡の一つである」と述べている。 ^[15] 1820年代、この遺跡の石が道路舗装のために撤去された際に、 「発見された当時のオールド・コートの基礎」の計画が作成された。 ^[1]クラスターとルイスは、この石の別の用途はランティリオ・コートの建設だったのではないかと示唆している。^[16]ホイットルは彼らの示唆に従っており、道路のレイアウトに関連する変更により、この遺跡の南側の角が消失したとも述べている。^[17]この計画には、石造りで堀の内側の縁を囲む石壁に囲まれた長方形の建物の基礎が示されている。^[1]建物には大小の部屋があり、おそらく便所があったと思われる部屋が2つある。^[1] 1950年代の後の発掘調査の時点では、石造りの基礎の痕跡はすべて消えていましたが、ランダフ司教の以前の木造の荘園を示す要素が発見されました。^[1]この遺跡で最も詳細な発掘調査は、OE クラスターと JM ルイスによって行われ、その調査結果は1963年にカンブリア考古学協会の雑誌であるArchaeologia Cambrensisの第112巻に掲載されました。 ^[18] CADWは、この遺跡がまだ「かなりの考古学的可能性を秘めている」と考えています。^[19]

• オーエネット州クラスター。ルイス、JM (1963)。 「ヘン・グウルト環濠遺跡、ランティリオ・クロセニー、モンマスシャー」。カンブレンシス考古学。112：159–83。
• ダン、マイク（2016）。オファのダイクパス。ミルンソープ、カンブリア：シセロネ。ISBN 9781852848941。
• エメリー、アンソニー（2000年）。『イングランドとウェールズの中世大邸宅、 1300-1500年：イースト・アングリア、中央イングランド、ウェールズ』第2巻。ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局。ISBN 0-521-58131-1。
• フォックス、シリル(1954)。南ウェールズとモンマスシャー。古代遺跡の図解ガイド。ロンドン: HMSO。OCLC 559280198  。
• ジョン・ケニオン (2003)。ラグラン城。カーディフ: CADW。ISBN 1-85760-169-6。
• ナイト、ジェレミー・K. (2009)。『三つの城』。カーディフ：CADW。ISBN 978-1-85760-266-1。
• ニューマン、ジョン（2000年）。グウェント/モンマスシャー。ウェールズの建物。ロンドン：ペンギン。ISBN 0-14-071053-1。
• パウエル、ウォルター (1907)。ジョセフ・ブラッドニー(編)。『モンマス州ランティリオ・クロセニーのウォルター・パウエルの日記、紳士』ブリストル: ジョン・ライト。OCLC 3178820  。
• トライブ、アンナ (2002)。ラグラン城と南北戦争。カーリーオン：モンマスシャー古物商協会。
• ホイットル、エリザベス（1992年）。ウェールズの歴史的庭園。カーディフ：CADW。ISBN 9780117015784。
• ホイットル、エリザベス (1992)。グラモーガンとグウェント。古代および歴史ウェールズのガイド。ロンドン: HMSO。ISBN 9780117012219. OCLC  473187732.

ウィキメディア・コモンズには、 Hen Gwrtに関連するメディアがあります。