ヘルフォード川

ヘルフォード川（コーンウォール語：Dowr Mahonyer）^{[1]は、イングランドの}コーンウォールにあるリアス（洪水で氾濫した谷）で、小川が多くの入り江に流れ込んでいます。ヘルフォードには7つの入り江があり、西から東にポンソンチュエル・クリーク、モーガン・クリーク、ポルペンウィズ・クリーク、ポルウェヴェラル・クリーク、フレンチマンズ・クリーク、ポート・ナバス・クリーク、ギラン・クリークです。このうち最も有名なのはフレンチマンズ・クリークで、ダフネ・デュ・モーリアの同名の小説で有名になりました。川を少し上流に進めるとトレメイン・キーがあります。1840年代にヴィクトリア女王の訪問のために建てられましたが、女王は雨が降っていたため訪問を断ったと言われています。

地名学

ウィリアム・ハルス（1737年死去）は、未発表の著書『コーンウォールの歴史』の中で、この河口を「ヘイルフォード水路」と呼んでいる。つまり、ヘイルはコーンウォール語で河口、フォードは英語で「ford」を意味する。^[2]

産業と観光

この川は長い間、地元の鉱山、農場、採石場、および地元の漁業を支える重要な産業および農業の海上幹線道路でした。1882年、マーゼンホールは炭鉱が荷降ろしをする最も高い地点であり、ビショップズキーは12隻のイワシ漁船の基地でした。^[3]この産業のほとんどは今や消滅しましたが、商業漁師は今でもこの川を使って漁獲物を水揚げしています。この活動は年間約100万ポンドに上り、カキ漁は復活しつつあります。これらの産業は主に観光活動、特に海に関連した活動に取って代わられましたが、川の源流ではグウィークボートヤードの大規模な操業と海洋掘削および建設会社フグロシーコアの拠点が景観を支配していますが、後者は主な拠点をファルマスへ移しました。これらの企業が現在、かつて石炭と木材が水揚げされていた川の源流を支配しています。対岸にはコーンウォールアザラシ保護区があり、負傷したアザラシが大西洋の自由へ放たれる前に、健康を取り戻すために看護されています。この地域を訪れる多くの観光客を相手にする伝統的な「重工業」は、「軽工業」に取って代わられました。

野生生物と保護

この地域は、特別保護区（ファル川とヘルフォード川）、特別科学的関心地域（下流ファル川とヘルフォード川潮間帯）、およびコーンウォール特別自然美観地域に指定されている。エコツーリズムと持続可能なツーリズムの成長により、自然環境に重点を置いたヘルフォード川探検隊による観光が発展した。ナショナルトラストは戦略において重要な役割を果たしている。ナチュラルイングランド（旧イングリッシュネイチャー）は、この地域の保護と監視に貢献している。この川は、特定の港や河川当局によって完全に管理されているのではなく、川の保護と開発に関心を持つ主要な環境保護団体や組織が集まっているという点でユニークである。これらの団体は、ヘルフォード川海洋保護グループが提唱するような安全策を導入し、推奨している。^[4]

2022年4月、スペインから70匹のコオロギ（Gryllus campestris）がヘルフォード近郊の有機畑に導入されました。コーンウォールで最後に記録されたのは1906年です。2023年7月の追跡調査では、個体数は1000匹と推定されました。^[5]

村、フェリー、港

川沿いの主な居住地は、グウィーク、ポート・ナバス、ヘルフォード村、ヘルフォード・パッセージ、ダーガンです。グウィークは他の地域よりも大きく、定住人口も多く、企業、店舗、パブ「ザ・グウィーク・イン」が多くあります。南岸のヘルフォード村には、ショップ/郵便局、ヘルフォード・リバー・セーリング・クラブ、パブ「ザ・シップライト」があります。北岸のヘルフォード・パッセージには、パブ「ザ・フェリーボート」があります。ヘルフォードとヘルフォード・パッセージは、300年以上前からある旅客（および自転車）フェリーで結ばれています。

ポート・ナバスには公領オイスター養殖場があり、その中心にはグレード II に指定されているポート・ナバス埠頭があります。コーンウォール公領が所有するこの埠頭は、劣化し、損傷しています。ポート・ナバス埠頭を保護し、ヘルフォード川流域の関連する環境被害を回復するためのキャンペーングループが設立されました。これがポート・ナバス埠頭保護運動です。^[6]

1879年に第8代トレロワレン準男爵リチャード・ヴィヴィアン卿が死去した後、後継者の第9代準男爵ヴィエル・ドニソーン・ヴィヴィアン牧師が地所の森林を開発しました。グウィークロッジとポンセントフアルロッジの間の老木のオークとモミ、および地所の残りの部分の余剰木材は、ビショップズキー（グリッド参照 SV721225）から南ウェールズの炭鉱とコーンウォールの主要都市に輸出されました。^[7]

参照

大西洋オークウッドの森（イギリスとアイルランド）

参考文献

^ 標準書き言葉 (SWF) の地名 Archived 2013-05-15 at the Wayback Machine : MAGA 標識パネルによって合意された地名のリスト Archived 2013-05-15 at the Wayback Machine .コーンウォール語パートナーシップ.
^ ギルバート、デイヴィス(1838)。『コーンウォール教区史、ハルス氏とトンキン氏の手稿歴史書に基づく; 追加とさまざまな付録付き』ロンドン: JB ニコルズアンドサン社。pp. viii および 236。
^ 「ヘル川にて」ザ・コーニッシュマン誌第212号1882年8月3日4ページ。
^ ヘルフォード海洋保護グループ。「ヘルフォード海洋保護グループ」。Helfordmarineconservation.co.uk 。 2013年6月28日閲覧。
^ ウッドマン、ジェマ、リックス、レベッカ。「コーンウォールの牧草地でのフィールドクリケット導入実験」BBCニュース。 2023年7月11日閲覧。
^ 「Preserve Port Navas Quay」. Preserve Port Navas Quay . 2013年6月28日閲覧。
^ 「トレロワレンでの木材伐採」ザ・コーニッシュマン誌第161号、1881年8月11日、7ページ。

さらに読む

レイノルズ、アン（2000）ヘルフォード河口歴史監査；コーンウォール考古学ユニット向け。トルロ：コーンウォール州議会ISBN 1-898166-54-4

50°06′N 5°06′W / 50.100°N 5.100°W / 50.100; -5.100

[1] 標準書き言葉 (SWF) の地名 Archived 2013-05-15 at the Wayback Machine : MAGA 標識パネルによって合意された地名のリスト Archived 2013-05-15 at the Wayback Machine .コーンウォール語パートナーシップ.

[2] ギルバート、デイヴィス(1838)。『コーンウォール教区史、ハルス氏とトンキン氏の手稿歴史書に基づく; 追加とさまざまな付録付き』ロンドン: JB ニコルズアンドサン社。pp. viii および 236。

[3] 「ヘル川にて」ザ・コーニッシュマン誌第212号1882年8月3日4ページ。

[4] ヘルフォード海洋保護グループ。「ヘルフォード海洋保護グループ」。Helfordmarineconservation.co.uk 。 2013年6月28日閲覧。

[5] ウッドマン、ジェマ、リックス、レベッカ。「コーンウォールの牧草地でのフィールドクリケット導入実験」BBCニュース。 2023年7月11日閲覧。

[6] 「Preserve Port Navas Quay」. Preserve Port Navas Quay . 2013年6月28日閲覧。

[7] 「トレロワレンでの木材伐採」ザ・コーニッシュマン誌第161号、1881年8月11日、7ページ。